← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van het Erkenningscomité voor bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik "
Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van het Erkenningscomité voor bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik | Arrêté ministériel portant désignation des membres du Comité d'agréation des pesticides à usage agricole |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 12 NOVEMBER 2007. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van het Erkenningscomité voor bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Europese Zaken, | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 12 NOVEMBRE 2007. - Arrêté ministériel portant désignation des membres du Comité d'agréation des pesticides à usage agricole Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargé des Affaires européennes, |
Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter | Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant |
bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter | pour but la promotion de modes de production et de consommation |
bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, inzonderheid op | durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment |
artikel 8, gewijzigd bij de wet van 28 maart 2003; | l'article 8, modifié par la loi du 28 mars 2003; |
Gelet op het koninklijk besluit van 28 februari 1994 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 28 février 1994 relatif à la conservation, à la |
bewaren, het op de markt brengen en het gebruiken van | |
bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik, inzonderheid op | mise sur le marché et à l'utilisation des pesticides à usage agricole, |
artikel 9, gewijzigd door het koninklijk besluit van 9 januari 2007; | notamment l'article 9, modifié par l'arrêté royal du 9 janvier 2007; |
Overwegende dat onmogelijk kan worden voldaan aan de voorwaarde van | Considérant qu'il est impossible de satisfaire à la condition de |
artikel 2, § 1, van de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de | l'article 2, § 1er, de la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir |
evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met | la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes |
adviserende bevoegdheid omdat niet alle voordragende instanties | possédant une compétence d'avis, parce que certaines instances |
beschikken over voldoende personeelsleden met de vereiste | chargées de présenter les candidatures ne disposent pas de |
suffisamment de membres de personnel possédant l'expertise nécessaire | |
deskundigheid om voor elke kandidatuur minstens één man en één vrouw | pour pouvoir présenter, pour chaque mandat, la candidature d'au moins |
voor te dragen, | un homme et une femme, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden aangewezen tot lid van het Erkenningscomité voor |
Article 1er.Sont désignés comme membres du Comité d'agréation des |
bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik : | pesticides à usage agricole : |
a) als deskundigen van het Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding | a) comme experts de la Direction générale Animaux, Végétaux et |
van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de | Alimentation du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la |
Voedselketen en Leefmilieu : | Chaîne alimentaire et Environnement : |
- de heer Herman Fontier, voorzitter; | - M. Herman Fontier, président; |
- de heer Maarten Trybou; | - M. Maarten Trybou; |
- Mevr. Anneke De Cock; | - Mme Anneke De Cock; |
b) als deskundige van het Directoraat-generaal Leefmilieu van de | b) comme expert de la Direction générale Environnement du Service |
Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de | public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et |
Voedselketen en Leefmilieu : | Environnement : |
- de heer Robert Huysman; | - M. Robert Huysman; |
c) als deskundigen van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid : | c) comme experts de l'Institut scientifique Santé publique : |
- Mevr. Christiane Vleminckx; | - Mme Christiane Vleminckx; |
- Mevr. Chantal Vervaet; | - Mme Chantal Vervaet; |
d) als deskundige van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van | d) comme expert de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne |
de Voedselketen : | alimentaire : |
- de heer Alain Dubois; | - M. Alain Dubois; |
e) als deskundige van het Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en | e) comme expert du Centre d'Etude et de Recherches vétérinaires et |
Agrochemie : | agrochimiques : |
- de heer Luc Pussemier; | - M. Luc Pussemier; |
f) als deskundige van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, | f) comme expert du Service public fédéral Emploi, Travail et |
Arbeid en Sociaal Overleg : | Concertation sociale : |
- Mevr. Barbara Stilmant; | - Mme Barbara Stilmant; |
g) als deskundige van het Brusselse Gewest : | g) comme expert de la Région bruxelloise : |
- Mevr. Véronique Brouckaert; | - Mme Véronique Brouckaert; |
h) als deskundige van het Vlaamse gewest : | h) comme expert de la Région flamande : |
- Mevr. Annie Demeyere; | - Mme Annie Demeyere; |
i) als deskundige van het Waalse gewest : | i) comme expert de la Région wallonne : |
- de heer Michel De Proft. | - M. Michel De Proft. |
Art. 2.Worden aangewezen tot plaatsvervangend lid van het |
Art. 2.Sont désignés comme membres suppléants du Comité d'agréation |
Erkenningscomité voor bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik : | des pesticides à usage agricole : |
a) als deskundigen van het Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding | a) comme experts de la Direction générale Animaux, Végétaux et |
van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de | Alimentation du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la |
Voedselketen en Leefmilieu : | Chaîne alimentaire et Environnement : |
- Mevr. Hélène Klinkenberg; | - Mme Hélène Klinkenberg; |
- de heer Olivier Guelton; | - M. Olivier Guelton; |
- de heer Maarten Derudder; | - M. Maarten Derudder; |
b) als deskundige van het Directoraat-generaal Leefmilieu van de | b) comme expert de la Direction générale Environnement du Service |
Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de | public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et |
Voedselketen en Leefmilieu : | Environnement : |
- de heer Philippe Ruelle; | - M. Philippe Ruelle; |
c) als deskundigen van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid : | c) comme experts de l'Institut scientifique Santé publique : |
- Mevr. Marie-Paule Delcour-Firquet; | - Mme Marie-Paule Delcour-Firquet; |
- de heer Philippe Castelain; | - M. Philippe Castelain; |
d) als deskundige van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van | d) comme expert de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne |
de Voedselketen : | alimentaire : |
- de heer Fabian Etienne-Thewissen; | - M. Fabian Etienne-Thewissen; |
e) als deskundige van het Centrum voor Onderzoek en Diergeneeskunde en | e) comme expert du Centre d'Etude et de Recherches vétérinaires et |
Agrochemie : | agrochimiques : |
- de heer Philippe Debongnie; | - M. Philippe Debongnie; |
f) als deskundige van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, | f) comme expert du Service public fédéral Emploi, Travail et |
Arbeid en Sociaal Overleg : | Concertation sociale : |
- Mevr. Linda Wouters; | - Mme Linda Wouters; |
g) als deskundige van het Brusselse Gewest : | g) comme expert de la Région bruxelloise : |
- de heer Philippe Dehaut; | - M. Philippe Dehaut; |
h) als deskundige van het Vlaamse gewest : | h) comme expert de la Région flamande : |
- de heer Frans Goossens; | - M. Frans Goossens; |
i) als deskundige van het Waalse gewest : | i) comme expert de la Région wallonne : |
- Mevr. Laurence Janssens. | - Mme Laurence Janssens. |
Brussel, 12 november 2007. | Bruxelles, le 12 novembre 2007. |
D. DONFUT | D. DONFUT |