← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 3 van het ministerieel besluit van 13 september 2012 houdende de bepaling van de opslag, de organisatie en de vernietiging van de stukken bij de lokale en provinciale verkiezingen "
| Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 3 van het ministerieel besluit van 13 september 2012 houdende de bepaling van de opslag, de organisatie en de vernietiging van de stukken bij de lokale en provinciale verkiezingen | Arrêté ministériel modifiant l'article 3 de l'arrêté ministériel du 13 septembre 2012 portant fixation des modalités de stockage, d'organisation et de destruction des documents lors des élections locales et provinciales |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Kanselarij en Bestuur | Chancellerie et Gouvernance publique |
| 12 JULI 2018. - Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 3 van | 12 JUILLET 2018. - Arrêté ministériel modifiant l'article 3 de |
| het ministerieel besluit van 13 september 2012 houdende de bepaling | l'arrêté ministériel du 13 septembre 2012 portant fixation des |
| van de opslag, de organisatie en de vernietiging van de stukken bij de | modalités de stockage, d'organisation et de destruction des documents |
| lokale en provinciale verkiezingen | lors des élections locales et provinciales |
| DE VLAAMSE MINISTER VAN BINNENLANDS BESTUUR, INBURGERING, WONEN, | LA MINISTRE FLAMANDE DE L'ADMINISTRATION INTERIEURE, DE L'INSERTION |
| GELIJKE KANSEN EN ARMOEDEBESTRIJDING, | CIVIQUE, DU LOGEMENT, DE L'EGALITE DES CHANCES ET DE LA LUTTE CONTRE |
| Gelet op het Lokaal en Provinciaal Kiesdecreet van 8 juli 2011, | LA PAUVRETE, Vu le Décret portant organisation des élections locales et |
| artikel 174, 175 en 189; | provinciales du 8 juillet 2011, les articles 174, 175 et 189 ; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 7 juli 2017 houdende | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 juillet 2017 portant |
| de delegatie van diverse bevoegdheden inzake de organisatie van de | délégation de diverses compétences en matière d'organisation des |
| gemeenteraadsverkiezingen, de stadsdistrictsraadsverkiezingen, de | élections communales, des élections du conseil de district urbain, des |
| verkiezingen van de raad voor maatschappelijk welzijn en de | |
| provincieraadsverkiezingen aan de Vlaamse minister, bevoegd voor de | élections du conseil de l'aide sociale et des élections provinciales |
| binnenlandse aangelegenheden, artikel 22 en 24; | au Ministre flamand chargé des affaires intérieures, les articles 22 |
| Gelet op het ministerieel besluit van 13 september 2012 houdende de | et 24 ; Vu l'arrêté ministériel du 13 septembre 2012 portant fixation des |
| bepaling van de opslag, de organisatie en de vernietiging van de | modalités de stockage, d'organisation et de destruction des documents |
| stukken bij de lokale en provinciale verkiezingen, | lors des élections locales et provinciales, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. In artikel 3, eerste lid, van het ministerieel besluit | Article unique. Dans l'article 3, alinéa 1er, de l'arrêté ministériel |
| van 13 september 2012 houdende de bepaling van de opslag, de | du 13 septembre 2012 portant fixation des modalités de stockage, |
| organisatie en de vernietiging van de stukken bij de lokale en | d'organisation et de destruction des documents lors des élections |
| provinciale verkiezingen worden de woorden "een jaar" vervangen door | locales et provinciales, les mots « un an » sont remplacés par les |
| de woorden "zes maanden". | mots « six mois ». |
| Brussel, 12 juli 2018. | Bruxelles, le 12 juillet 2018. |
| De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, Wonen, | La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Insertion |
| Gelijke Kansen en Armoedebestrijding, | civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, |
| L. HOMANS | L. HOMANS |