← Terug naar "Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 28 oktober 2016 tot benoeming van de leden van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs "
| Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 28 oktober 2016 tot benoeming van de leden van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 28 octobre 2016 portant nomination des membres de la Commission d'équivalence des titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à l'étranger |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 12 JULI 2017. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het | 12 JUILLET 2017. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 28 oktober 2016 tot benoeming van de leden | du 28 octobre 2016 portant nomination des membres de la Commission |
| van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, | d'équivalence des titres, diplômes et certificats d'études supérieures |
| diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs | délivrés à l'étranger |
| De Minister van Hoger Onderwijs en Minister van Onderwijs voor sociale promotie, | Le Ministre de l'Enseignement supérieur et la Ministre de |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 | l'Enseignement de promotion sociale, |
| juni 2016 tot vaststelling van de voorwaarden tot en de procedure van | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 juin 2016 |
| het verlenen van de gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, | déterminant les conditions et la procédure d'octroi de l'équivalence |
| diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs, artikel 17; | des titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à |
| l'étranger, l'article 17 ; | |
| Gelet op het ministerieel besluit van 28 oktober 2016 tot benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 28 octobre 2016 portant nomination des |
| van de leden van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van | membres de la Commission d'équivalence des titres, diplômes et |
| buitenlandse attesten, diploma's en getuigschriften van het hoger | certificats d'études supérieures délivrés à l'étranger, tel que |
| onderwijs, zoals gewijzigd op 23 december 2016; | modifié le 23 décembre 2016 ; |
| Op de voordracht van de Academie voor Onderzoek en Hoger Onderwijs | Sur proposition de l'Académie de Recherche et d'Enseignement |
| (ARES), | supérieur, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 10, 8°, van het ministerieel besluit van 28 |
Article 1er.A l'article 10, 8°, de l'arrêté ministériel du 28 octobre |
| oktober 2016 tot benoeming van de leden van de Commissie voor de | 2016 portant nomination des membres de la Commission d'équivalence des |
| gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, diploma's en | titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à |
| getuigschriften van het hoger onderwijs, worden de woorden "Véronique | l'étranger, les mots « Véronique DODINVAL (HEAJ) » sont remplacés par |
| DODINVAL (HEAJ)" vervangen door de woorden "Aurore DUVIEUSART (HEAJ)". | les mots « Aurore DUVIEUSART (HEAJ) ». |
Art. 2.Artikel 20 van het voormelde besluit wordt gewijzigd als |
Art. 2.A l'article 20, de l'arrêté précité, sont apportées les |
| volgt: | modifications suivantes: |
| 1° bij 4°, worden de woorden « Michel VERBANCK (ULB) » vervangen door | 1° au 4°, les mots « Michel VERBANCK (ULB) » sont remplacés par les |
| de woorden « Michel KINNAERT (ULB)"; | mots « Michel KINNAERT (ULB) ; |
| 2° bij 8°, worden de woorden « Gérald TROESSART (HERS) » vervangen | 2° au 8°, les mots « Gérald TROESSART (HERS) » sont remplacés par les |
| door de woorden « Yves SATINET (HERS)". | mots « Yves SATINET (HERS) ». |
Art. 3.In artikel 22, 1°, van het voormelde besluit worden de woorden |
Art. 3.A l'article 22, 1°, de l'arrêté précité, les mots « Barbara |
| "Barbara CUGLIETTA (ENSAV)" vervangen door de woorden "Kevin SALADE | CUGLIETTA (ENSAV) » sont remplacés par les mots « Kevin SALADE (ENSAV) |
| (ENSAV)". | ». |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 april 2017. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets au 1er avril 2017. |
| Brussel, 12 juli 2017. | Bruxelles, le 12 juillet 2017. |
| De Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Media, | Le Ministre de I'Enseignement supérieur, de la Recherche et des Médias |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |
| De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Jeugd, Vrouwenrechten | La Ministre de l'Enseignement de promotion sociale, de la Jeunesse, |
| en Gelijke kansen, | des Droits des femmes et de I'Egalité des chances |
| I. SIMONIS | I. SIMONIS |