← Terug naar "Ministerieel besluit houdende de benoeming van de voorzitter en leden van de beoordelingscommissie voor de sleep- en offshorevaart "
| Ministerieel besluit houdende de benoeming van de voorzitter en leden van de beoordelingscommissie voor de sleep- en offshorevaart | Arrêté ministériel nommant les président et membres de la commission d'évaluation pour la navigation de remorquage et d'offshore |
|---|---|
| MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR 12 JANUARI 1998. Ministerieel besluit houdende de benoeming van de voorzitter en leden van de beoordelingscommissie voor de sleep- en offshorevaart De Minster van Vervoer, | MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE 12 JANVIER 1998. Arrêté ministériel nommant les président et membres de la commission d'évaluation pour la navigation de remorquage et d'offshore Le Ministre des Transports, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 15 oktober 1993 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 15 octobre 1993 relatif aux brevets requis pour |
| brevetten die vereist zijn voor de sleep- en offshorevaart, inzonderheid op artikel 6, | la navigation de remorquage et d'offshore, notamment l'article 6, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. Worden benoemd met ingang van 1 februari 1998 bij de | Article unique. Sont nommés à la commission d'évaluation pour la |
| beoordelingscommissie voor de sleep- en offshorevaart voor een termijn | navigation de remorquage et d'offshore pour un terme de quatre ans |
| van vier jaar : | avec effet au 1er février 1998 : |
| A. Effectieve leden : | A. Membres effectifs : |
| Voorzitter : de heer Sas, J., nautisch directeur bij het Bestuur van | Président : M. Sas, J., directeur nautique à l'Administration des |
| de Maritieme Zaken en van de Scheepvaart. | Affaires maritimes et de la Navigation. |
| Leden die de werkgevers uit de sleep- en offshorevaartrederijen | Membres représentant les employeurs des armements à la navigation de |
| vertegenwoordigen : | remorquage et d'offshore : |
| De heren De Schepper, W. en Buytaert, D. | MM. De Schepper, W. et Buytaert, D. |
| Leden die de werknemers uit de sleep- en offshorevaart | Membres représentant les travailleurs de la navigation de remorquage |
| vertegenwoordigen : | et d'offsore : |
| De heren Van den Bosch, J. en Van den Bosch, E. | MM. Van den Bosch, J. et Van den Bosch, E. |
| B. Plaastvervangende leden : | B. Membres suppléants : |
| Voorzitter : de heer Tassart, R., zendingsgelastigde bij het Bestuur | Président : M. Tassart, R., chargé de mission à l'Administration des |
| van de Maritieme Zaken en van de Scheepvaart. | Affaires maritimes et de la Navigation. |
| Leden die de werkgevers uit de sleep- en offshorevaart | Membres représentant les employeurs de la navigation de remorquage et |
| vertegenwoordigen : | d'offshore : : |
| De heren De Block, C. en Drion, M. | MM. De Block, C. et Drion, M. |
| Leden die de werknemers uit de sleep- en offshorevaart | Membres représentant les travailleurs pour la navigation de remorquage |
| vertegenwoordigen : | et d'offshore : |
| De heren Soens, M. en Dielis, R. | MM. Soens, M. et Dielis, R. |
| Brussel, 12 januari 1998. | Bruxelles, le 12 janvier 1998. |
| M. DAERDEN | M. DAERDEN |