← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 9 september 1996 tot samenstelling van de commissies bedoeld in het koninklijk besluit van 10 december 1992 betreffende de verbetering van paardachtigen "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 9 september 1996 tot samenstelling van de commissies bedoeld in het koninklijk besluit van 10 december 1992 betreffende de verbetering van paardachtigen | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 9 septembre 1996 fixant la composition des commissions visées dans l'arrêté royal du 10 décembre 1992 relatif à l'amélioration des équidés |
|---|---|
| MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW | MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE |
| 12 FEBRUARI 1999. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 12 FEVRIER 1999. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 9 september 1996 tot samenstelling van de | du 9 septembre 1996 fixant la composition des commissions visées dans |
| commissies bedoeld in het koninklijk besluit van 10 december 1992 | l'arrêté royal du 10 décembre 1992 relatif à l'amélioration des |
| betreffende de verbetering van paardachtigen | équidés |
| De Minister van Landbouw en Kleine en Middelgrote Ondernemingen, | Le Ministre de l'Agriculture et des Petites et moyennes Entreprises, |
| Gelet op de wet van 20 juni 1956 betreffende de verbetering van de | Vu la loi du 20 juin 1956 relative à l'amélioration des races |
| rassen van voor de landbouw nuttige huisdieren, gewijzigd bij de | d'animaux domestiques utiles à l'agriculture, modifiée par la loi du |
| dierengezondheidswet van 24 maart 1987; | 24 mars 1987 relative à la santé des animaux; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 10 december 1992 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 10 décembre 1992 relatif à l'amélioration des |
| verbetering van paardachtigen; | équidés; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 23 december 1992 betreffende de | Vu l'arrêté ministériel du 23 décembre 1992 relatif à l'amélioration |
| verbetering van paardachtigen; | des équidés; |
| Gelet op de voorstellen van de erkend fokkersverenigingen; | Vu les propositions des Associations d'éleveurs agréées; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 1, 2° van het ministerieel besluit van 9 september |
Article 1er.Article 1er, 2° de l'arrêté ministériel du 9 septembre |
| 1996 wordt vervangen door volgende bepaling : | 1999 est remplacé par la disposition suivante : |
| « 1. De Belgische Draver. | « 1. Le Trotteur belge. |
| Effectieve leden : | Membres effectifs : |
| Prof. em. dr. Etienne Muylle, Schelderode. | Prof. em. dr. Muylle, Schelderode. |
| M. Joseph Bolline, Chapon-Seraing. | M. Joseph Bolline, Chapon-Seraing. |
| M. Jacques Vanbraekel, Waregem. | M. Jacques Vanbraekel, Waregem. |
| Dierenarts gevoegd bij de Commissie : | Médecin vétérinaire adjoint à la Commission : |
| Dr. David Van Dooren, Kuurne. » | Dr. David Van Dooren, Kuurne. » |
| Brussel, de 12 februari 1999. | Bruxelles, le 12 février 1999. |
| De Minister van Landbouw, en Kleine en Middelgrote Ondernemingen, | Le Ministre de l'Agriculture, et des Petites et Moyennes Entreprises, |
| K. PINXTEN | K. PINXTEN |