← Terug naar "Ministerieel besluit tot vervanging van leden van de adviescommissie erkenningen inzake dienstencheques "
| Ministerieel besluit tot vervanging van leden van de adviescommissie erkenningen inzake dienstencheques | Arrêté ministériel portant remplacement de membres de la commission consultative d'agréments concernant les titres-services |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG 12 DECEMBER 2012. - Ministerieel besluit tot vervanging van leden van de adviescommissie erkenningen inzake dienstencheques De Minister van Werk, | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE 12 DECEMBRE 2012. - Arrêté ministériel portant remplacement de membres de la commission consultative d'agréments concernant les titres-services La Ministre de l'Emploi, |
| Gelet op de wet van 20 juli 2001 tot bevordering van buurtdiensten en | Vu la loi du 20 juillet 2001 visant à favoriser le développement de |
| -banen, artikel 2, § 2, vijfde lid, ingevoegd bij de programmawet van | services et d'emplois de proximité, l'article 2, § 2, alinéa 5, inséré |
| 22 december 2003; | par la loi-programme du 22 décembre 2003; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 12 december 2001 betreffende de dienstencheques; | Vu l'arrêté royal du 12 décembre 2001 concernant les titres-services; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 17 januari 2012 tot benoeming of | Vu l'arrêté ministériel du 17 janvier 2012 portant nomination ou |
| hernieuwing van de leden van de adviescommissie erkenningen inzake | renouvellement des membres de la commission consultative d'agréments |
| dienstencheques; | concernant les titres-services; |
| Gelet op de door de representatieve werkgeversorganisaties | Vu les candidatures présentées par les organisations représentatives |
| voorgestelde kandidaten, | des employeurs, |
| Besluit : | Arrête : |
Article 1er.Démission honorable est accordée à sa demande, à Mme |
|
Artikel 1.Aan Mevr. Anneleen Bettens, werkend lid, vertegenwoordiger |
Anneleen Bettens, membre effectif, représentant des organisations des |
| van de werkgeversorganisaties, van de adviescommissie erkenningen | employeurs, de la commission consultative d'agréments concernant les |
| inzake dienstencheques, wordt op haar verzoek eervol ontslag verleend. | titres-services. |
Art. 2.Mevr. Véronique Leroy, vertegenwoordiger van de |
Art. 2.Mme Véronique Leroy, représentant des organisations des |
| werkgeversorganisaties, wordt tot werkend lid benoemd van de | employeurs, est nommée membre effectif de la commission consultative |
| adviescommissie erkenningen inzake dienstencheques, ter vervanging van | d'agréments concernant les titres-services, en remplacement de Mme |
| Mevr. Anneleen Bettens, ontslagnemer, wier mandaat zij zal | Anneleen Bettens, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat. |
| voleindigen. Art. 3.Aan de heer Sébastien Delfosse, plaatsvervangend lid, |
Art. 3.Démission honorable est accordée à sa demande, à M. Sébastien |
| vertegenwoordiger van de werkgeversorganisaties, van de | Delfosse, membre suppléant, représentant des organisations des |
| adviescommissie erkenningen inzake dienstencheques, wordt op zijn | employeurs, de la commission consultative d'agréments concernant les |
| verzoek eervol ontslag verleend. | titres-services. |
Art. 4.Mevr. Marie-Noëlle Vanderhoven, vertegenwoordiger van de |
Art. 4.Mme Marie-Noëlle Vanderhoven, représentant des organisations |
| werkgeversorganisaties, wordt tot plaatsvervangend lid benoemd van de | des employeurs, est nommée membre suppléant de la commission |
| adviescommissie erkenningen inzake dienstencheques, ter vervanging van | consultative d'agréments concernant les titres-services, en |
| de heer Sébastien Delfosse, ontslagnemer, wiens mandaat zij zal | remplacement de M. Sébastien Delfosse, démissionnaire, dont elle |
| voleindigen. | achèvera le mandat. |
Art. 5.Aan Mevr. Caroline Van Beveren, plaatsvervangend lid, |
Art. 5.Démission honorable est accordée à sa demande, à Mme Caroline |
| vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, | Van Beveren, membre suppléant, représentant du Service public fédéral |
| Arbeid en Sociaal Overleg, van de adviescommissie erkenningen inzake | Emploi, Travail et Concertation sociale, de la commission consultative |
| dienstencheques, wordt op haar verzoek eervol ontslag verleend. | d'agréments concernant les titres-services. |
Art. 6.De heer Youri Crahay, vertegenwoordiger van de Federale |
Art. 6.M. Youri Crahay, représentant du Service public fédéral |
| Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, wordt tot | Emploi, Travail et Concertation sociale, est nommé membre suppléant de |
| plaatsvervangend lid benoemd van de adviescommissie erkenningen inzake | la commission consultative d'agréments concernant les titres-services, |
| dienstencheques, ter vervanging van Mevr. Caroline Van Beveren, wier | en remplacement de Mme Caroline Van Beveren, dont il achèvera le |
| mandaat als plaatsvervangend lid hij zal voleindigen. | mandat de membre suppléant. |
Art. 7.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 19 november 2012. |
Art. 7.Le présent arrêté produit ses effets le 19 novembre 2012. |
| Brussel, 12 december 2012. | Bruxelles, le 12 décembre 2012. |
| Mevr. M. DE CONINCK | Mme M. DE CONINCK |