← Terug naar "Ministerieel besluit houdende opheffing van het ministerieel besluit van 28 maart 2012 tot aanduiding van de vice-voorzitters van de hoge raad van Financiën en van de leden van het bureau van de Hoge raad van Financiën en tot aanvulling van de samenstelling van de permanente afdeling "Fiscaliteit en Parafiscaliteit" van dezelfde Raad "
| Ministerieel besluit houdende opheffing van het ministerieel besluit van 28 maart 2012 tot aanduiding van de vice-voorzitters van de hoge raad van Financiën en van de leden van het bureau van de Hoge raad van Financiën en tot aanvulling van de samenstelling van de permanente afdeling "Fiscaliteit en Parafiscaliteit" van dezelfde Raad | Arrêté ministériel portant abrogation de l'arrêté ministériel du 28 mars 2012 désignant les vice-présidents du Conseil supérieur des Finances et les membres du bureau du conseil supérieur des Finances et complétant la composition de la section "Fiscalité et Parafiscalité" du même Conseil |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| 11 OKTOBER 2017. - Ministerieel besluit houdende opheffing van het | 11 OCTOBRE 2017. - Arrêté ministériel portant abrogation de l'arrêté |
| ministerieel besluit van 28 maart 2012 tot aanduiding van de | ministériel du 28 mars 2012 désignant les vice-présidents du Conseil |
| vice-voorzitters van de hoge raad van Financiën en van de leden van | |
| het bureau van de Hoge raad van Financiën en tot aanvulling van de | supérieur des Finances et les membres du bureau du conseil supérieur |
| samenstelling van de permanente afdeling "Fiscaliteit en | des Finances et complétant la composition de la section "Fiscalité et |
| Parafiscaliteit" van dezelfde Raad | Parafiscalité" du même Conseil |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 3 april 2006 betreffende de Hoge | Vu l'arrêté royal du 3 avril 2006 relatif au Conseil supérieur des |
| raad van Financiën; | Finances; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 9 oktober 2017 houdende benoeming | Vu l'arrêté royal du 9 octobre 2017 portant nomination des membres du |
| van de leden van de Hoge Raad; | Conseil supérieur des Finances, |
Artikel 1.Het ministerieel besluit van 28 maart 2012 tot aanduiding |
Article 1er.L'arrêté ministériel du 28 mars 2012 désignant les |
| van de vice-voorzitters van de Hoge raad van Financiën en van de leden | vice-présidents du Conseil supérieur des Finances et les membres du |
| van het bureau van de Hoge raad van Financiën en tot aanvulling van de | bureau du Conseil supérieur des Finances et complétant la composition |
| samenstelling van de permanente afdeling "Fiscaliteit en | de la section "Fiscalité et Parafiscalité" du même Conseil est abrogé. |
| Parafiscaliteit" van dezelfde Raad wordt opgeheven. | |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 11 oktober 2017. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 11 octobre 2017. |
| Brussel, 11 oktober 2017. | Brussel, le 11 octobre 2017. |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| J. VAN OVERTVELDT | J. VAN OVERTVELDT |