← Terug naar "Ministerieel besluit houdende toelating tot voleindiging van het lopend mandaat van lid van het College van Censoren van de Nationale Bank van België "
| Ministerieel besluit houdende toelating tot voleindiging van het lopend mandaat van lid van het College van Censoren van de Nationale Bank van België | Arrêté ministériel portant autorisation d'achever le mandat en cours de membre du Collège des Censeurs de la Banque Nationale de Belgique |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| 11 FEBRUARI 2004. - Ministerieel besluit houdende toelating tot | 11 FEVRIER 2004. - Arrêté ministériel portant autorisation d'achever |
| voleindiging van het lopend mandaat van lid van het College van | le mandat en cours de membre du Collège des Censeurs de la Banque |
| Censoren van de Nationale Bank van België | Nationale de Belgique |
| De Minister van Financiën; | Le Ministre des Finances; |
| Gelet op de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek | Vu la loi du 22 février 1998 fixant le statut organique de la Banque |
| statuut van de Nationale Bank van België, inzonderheid artikel 27, | Nationale de Belgique, notamment l'article 27, deuxième alinéa; |
| tweede alinea; | |
| Gelet op de beslissing van de gewone algemene vergadering van 25 maart | Vu la décision de l'assemblée générale ordinaire du 25 mars 2002 |
| 2002 houdende hernieuwing van het mandaat van een censor van de | portant renouvellement du mandat d'un censeur de la Banque Nationale |
| Nationale Bank van België, | de Belgique, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De toelating tot voleindiging van het lopend mandaat van |
Article 1er.L'autorisation d'achever le mandat en cours de membre du |
| lid van het College van Censoren van de Nationale Bank van België | Collège des Censeurs de la Banque Nationale de Belgique est accordée à |
| wordt verleend aan de heer Paul-F. Smets die op 3 juli 2004 de | M. Paul-F. Smets qui atteint la limite d'âge le 3 juillet 2004. |
| leeftijdsgrens bereikt. | |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa mention au |
| bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad. | Moniteur belge. |
| Brussel, 11 februari 2004. | Bruxelles, le 11 février 2004. |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |