Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 11/04/2025
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijzing van het ministerieel besluit van 8 januari 2025 tot verlenging van de termijn tot indiening van een aanvraag tot het bekomen van een stopzettingsvergoeding voor oranje bedrijven, in uitvoering van artikel 8, § 2, eerste lid van het besluit van de Vlaamse Regering van 20 september 2024 over het flankerend beleid ter uitvoering van de programmatische aanpak stikstof"
Ministerieel besluit tot wijzing van het ministerieel besluit van 8 januari 2025 tot verlenging van de termijn tot indiening van een aanvraag tot het bekomen van een stopzettingsvergoeding voor oranje bedrijven, in uitvoering van artikel 8, § 2, eerste lid van het besluit van de Vlaamse Regering van 20 september 2024 over het flankerend beleid ter uitvoering van de programmatische aanpak stikstof Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 8 janvier 2025 prolongeant le délai d'introduction des demandes d'indemnité d'arrêt pour les entreprises orange, en exécution de l'article 8, § 2, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 septembre 2024 relatif à la politique d'accompagnement en exécution de l'approche programmatique de l'azote
11 APRIL 2025. - Ministerieel besluit tot wijzing van het ministerieel 11 AVRIL 2025. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du
besluit van 8 januari 2025 tot verlenging van de termijn tot indiening 8 janvier 2025 prolongeant le délai d'introduction des demandes
van een aanvraag tot het bekomen van een stopzettingsvergoeding voor d'indemnité d'arrêt pour les entreprises orange, en exécution de
oranje bedrijven, in uitvoering van artikel 8, § 2, eerste lid van het l'article 8, § 2, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du
besluit van de Vlaamse Regering van 20 september 2024 over het flankerend beleid ter uitvoering van de programmatische aanpak stikstof Omgeving Rechtsgronden Dit besluit is gebaseerd op: 20 septembre 2024 relatif à la politique d'accompagnement en exécution de l'approche programmatique de l'azote Environnement et aménagement du territoire Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur :
- het decreet van 26 januari 2024 over de programmatische aanpak - le décret du 26 janvier 2024 sur l'approche programmatique de
stikstof, artikel 39. l'azote, article 39.
- het besluit van de Vlaamse Regering van 20 september 2024 over het - l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 septembre 2024 relatif à la
flankerend beleid ter uitvoering van de programmatische aanpak politique d'accompagnement en exécution de l'approche programmatique
stikstof, artikel 8, § 2, eerste lid. de l'azote, article 8, § 2, alinéa 1er.
Vormvereisten Formalités
De volgende vormvereisten zijn vervuld: Les formalités suivantes ont été remplies :
- De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 28 februari 2025; - L'Inspection des Finances a rendu un avis le 28 février 2025 ;
- De Raad van State heeft advies 77/554/1 gegeven op 26 maart 2025, - Le Conseil d'Etat a rendu l'avis n° 77/554/1 le 26 mars 2025, en
met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973.
DE VLAAMSE MINISTER VAN OMGEVING EN LANDBOUW BESLUIT: LE MINISTRE FLAMAND DE L'ENVIRONNEMENT ET DE L'AGRICULTURE ARRETE :

Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 8 januari

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 8 janvier
2025 tot verlenging van de termijn tot indiening van een aanvraag tot 2025 prolongeant le délai d'introduction des demandes d'indemnité
het bekomen van een stopzettingsvergoeding voor oranje bedrijven, in
uitvoering van artikel 8, § 2, eerste lid van het besluit van de d'arrêt pour les entreprises orange, en exécution de l'article 8, § 2,
Vlaamse Regering van 20 september 2024 over het flankerend beleid ter alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 septembre 2024
relatif à la politique d'accompagnement en exécution de l'approche
uitvoering van de programmatische aanpak stikstof, wordt de zinsnede programmatique de l'azote, le membre de phrase « 28 février » est
"28 februari" vervangen door de zinsnede "1 september". remplacé par le membre de phrase « 1er septembre ».

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 28 februari 2025.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 28 février 2025.
Brussel, 11 april 2025. Bruxelles, le 11 avril 2025.
De Vlaamse minister van Omgeving en Landbouw, Le ministre flamand de l'Environnement et de l'Agriculture,
J. BROUNS J. BROUNS
^