← Terug naar "Ministerieel besluit houdende aanduiding van een revisor ter vervanging van de revisor bij het Koninklijk Gesticht van Mesen "
| Ministerieel besluit houdende aanduiding van een revisor ter vervanging van de revisor bij het Koninklijk Gesticht van Mesen | Arrêté ministériel portant désignation d'un réviseur en remplacement du réviseur auprès de l'Institution royale de Messines |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | MINISTERE DE LA DEFENSE ET SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| 10 SEPTEMBER 2018. - Ministerieel besluit houdende aanduiding van een | 10 SEPTEMBRE 2018. - Arrêté ministériel portant désignation d'un |
| revisor ter vervanging van de revisor bij het Koninklijk Gesticht van | réviseur en remplacement du réviseur auprès de l'Institution royale de |
| Mesen | Messines |
| De Minister van Defensie en de Minister van Financiën, | Le Ministre de la Défense et le Ministre des Finances, |
| Gelet op de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting | Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la |
| en van de comptabiliteit van de federale Staat, artikel 93/1; | comptabilité de l'Etat fédéral, article 93/1; |
| Gelet op het algemeen reglement van het Koninklijk Gesticht van Mesen | Vu le règlement de l'Institution royale de Messines approuvé avec |
| goedgekeurd met het koninklijk besluit van 14 juli 1970, artikel 16; | l'arrêté royal du 14 juillet 1970, l'article 16; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 22 juli 2013 houdende de | Vu l'arrêté ministériel du 22 juillet 2013 portant la nomination d'un |
| benoeming van een revisor bij het Koninklijk Gesticht van Mesen; | réviseur auprès de l'Institution royale de Messines; |
| Overwegende de gemotiveerde beslissing betreffende een meerjarige | Considérant la décision motivée relative au marché de services |
| opdracht (2019-2022) van diensten voor het verlenen van | pluriannuel (2019-2022) concernant les services de réviseurs |
| bedrijfsrevisorale diensten bij het Koninklijk Gesticht van Mesen, | d'entreprise auprès de l'Institution royale de Messines, |
| Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Eervol ontslag uit zijn mandaat van revisor bij het |
Article 1er.Démission honorable de son mandat de réviseur auprès de |
| Koninklijk Gesticht van Mesen wordt verleend aan revisor Peter LENOIR | l'Institution royale de Messines est accordée au réviseur Peter LENOIR |
| na het beëindigen van de revisorale opdrachten voor het boekjaar 2018. | après la clôture de l'exercice comptable 2018. |
Art. 2.De revisoropdracht voor het boekjaar 2019 tot en met het |
Art. 2.La mission de révisorat pour l'exercice comptable 2019 jusque |
| boekjaar 2022 wordt toevertrouwd aan revisor Werner CLAEYS van het | et inclus l'exercice comptable 2022 est confiée au réviseur Werner |
| revisorenkantoor Groupe Audit Belgium bvba voor een prestatie die per | CLAEYS du bureau des réviseurs groupe Audit Belgium bvba pour une |
| jaar 8 vacaties omvat van een halve dag gepresteerd bij de instelling, | prestation qui comprend par année 8 vacations d'une demi-journée |
| tegen een jaarbedrag van 2.807,20 euro (inclusief BTW en kosten). Deze | prestées à l'institution, pour un montant annuel de 2.807,20 euros |
| vergoeding wordt aan de indexprijs van de consumptiegoederen | (TVA et frais compris). Cette indemnité est adaptée à l'indice des |
| aangepast. | prix l'indice des prix à la consommation. |
| Brussel, 10 september 2018. | Bruxelles, le 10 septembre 2018. |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| J. VAN OVERTVELDT | J. VAN OVERTVELDT |
| De Minister van Defensie, | Le Ministre de la Défense, |
| S. VANDEPUT | S. VANDEPUT |