Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 10/11/2011
← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van het Technisch Comité van de reisagentschappen opgericht door het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 juli 2011 "
Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van het Technisch Comité van de reisagentschappen opgericht door het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 juli 2011 Arrêté ministériel nommant les membres du Comité technique des agences de voyage créé par l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 juillet 2011
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
10 NOVEMBER 2011. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden 10 NOVEMBRE 2011. - Arrêté ministériel nommant les membres du Comité
van het Technisch Comité van de reisagentschappen opgericht door het technique des agences de voyage créé par l'arrêté du Gouvernement de
besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 juli 2011 la Région de Bruxelles-Capitale du 7 juillet 2011
De Minister van Economie, Tewerkstelling, Buitenlandse Handel en Le Ministre de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la
Wetenschappelijk Onderzoek, Recherche scientifique,
Gelet op artikel 11 van de ordonnantie van 22 april 2010 houdende het Vu l'article 11 de l'ordonnance du 22 avril 2010 portant statut des
statuut van de reisagentschappen; agences de voyage;
Gelet op artikel 3, §§1, 2, 3 en 4, artikel 4 en artikel 12 van het Vu l'article 3, §§ 1er, 2, 3 et 4, l'article 4 et l'article 12 de
besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 juli 2011 l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7
houdende de oprichting van het Technisch Comité van de juillet 2011 portant création du Comité technique des agences de
reisagentschappen; voyages;
Gelet op de oproep tot kandidaten voor zes mandaten van leden van het Vu l'appel aux candidats pour six mandats de membre du Comité
Technisch Comité van de reisagentschappen, ingevoerd door een besluit technique des agences de voyages institué par un arrêté du 7 juillet
van 7 juli 2011 van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, 2011 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, publié au
gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad op 1 september 2011; Moniteur belge le 1er septembre 2011;
Overwegende dat op de datum van de afsluiting van de oproep tot Considérant qu'à la date de clôture de l'appel aux candidats, le
kandidaten het aantal door de administratie ontvangen dossiers omtrent nombre de dossiers de candidature réceptionnés par l'administration
de kandidaatstelling 10 bedroeg; était arrêté à 10;
Overwegende dat de benoeming van de leden gebeurd is na vergelijking Considérant que la désignation des membres a été effectuée après une
van de titels en verdiensten; comparaison des titres et des mérites;
Op voorstel van de Minister van Economie, Sur proposition du Ministre chargé de l'Economie,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Worden benoemd als leden van het Technisch Comité van de

Article 1er.Sont nommés membres du Comité technique des agences de

reisagentschappen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest : voyages de la Région de Bruxelles-Capitale :
- de heer Michel van Lieshout; - M. Michel van Lieshout;
- de heer Mark De Vriendt; - M. Mark De Vriendt;
- Mevr. Laurence Feneau; - Mme. Laurence Feneau;
- de heer Jean-Yves Hulet; - M. Jean-Yves Hulet;
- de heer Walter Raspoet; - M. Walter Raspoet;
- de heer Claude Tasiaux. - M. Claude Tasiaux.

Art. 2.Wordt benoemd als Voorzitter van het Technisch Comité : de

Art. 2.Est nommé Président du Comité technique : M. Michel van

heer Michel van Lieshout. Lieshout.

Art. 3.Wordt benoemd als ondervoorzitter van het Technisch Comité :

Art. 3.Est nommé Vice-président du Comité technique : M. Mark De

de heer Mark De Vriendt. Vriendt.

Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn ondertekening.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa signature.

Brussel, 10 november 2011. Bruxelles, le 10 novembre 2011.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé
Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche
Onderzoek, scientifique,
B. CEREXHE B. CEREXHE
^