← Terug naar "Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 8 april 2016 tot aanwijzing van de Adviseurs-generaal - gewestelijk directeurs die in aanmerking komen om zitting te hebben in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 84octies, § 2, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde en in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 413quinquies, § 2, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 "
Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 8 april 2016 tot aanwijzing van de Adviseurs-generaal - gewestelijk directeurs die in aanmerking komen om zitting te hebben in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 84octies, § 2, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde en in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 413quinquies, § 2, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 8 avril 2016 désignant les Conseillers généraux - directeurs régionaux appelés à siéger à la Commission de recours visée à l'article 84octies, § 2, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée et à la Commission de recours visée à l'article 413quinquies, § 2, du Code des impôts sur les revenus 1992 |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
10 MEI 2017. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het | 10 MAI 2017. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 8 |
ministerieel besluit van 8 april 2016 tot aanwijzing van de | |
Adviseurs-generaal - gewestelijk directeurs die in aanmerking komen om | avril 2016 désignant les Conseillers généraux - directeurs régionaux |
zitting te hebben in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel | appelés à siéger à la Commission de recours visée à l'article |
84octies, § 2, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde | 84octies, § 2, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée et à la |
waarde en in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel | Commission de recours visée à l'article 413quinquies, § 2, du Code des |
413quinquies, § 2, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 | impôts sur les revenus 1992 |
De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
Gelet op het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, | Vu le Code de la taxe sur la valeur ajoutée, notamment l'article |
inzonderheid artikel 84octies, § 2, van het Wetboek van de belasting | 84octies, § 2, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée; |
over de toegevoegde waarde; | |
Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, inzonderheid | Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, notamment l'article |
artikel 413quinquies, § 2, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen | 413quinquies, § 2, du Code des impôts sur les revenus 1992; |
1992; | Considérant le départ à la pension du conseiller - général - directeur |
Gelet op de opruststelling van de adviseur generaal - gewestelijk | régional de deux centres régionaux de recouvrement; |
directeur van twee regionale invorderingscentra; | Considérant dès lors qu'il y a lieu de remplacer l' arrêté ministériel |
Overwegende bijgevolg dat het ministerieel besluit van 8 april 2016 | du 8 avril 2016 désignant les Conseillers généraux - directeurs |
tot aanwijzing van de Adviseurs-generaal - gewestelijk directeurs die | régionaux appelés à siéger à la Commission de recours visée à |
in aanmerking komen om zitting te hebben in de Beroepscommissie zoals | |
bedoeld in artikel 84octies, § 2, van het Wetboek van de belasting | l'article 84octies, § 2, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée et à |
over de toegevoegde waarde en in de Beroepscommissie zoals bedoeld in | |
artikel 413quinquies, § 2, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen | la Commission de recours visée à l'article 413quinquies, § 2, du Code |
1992 moet vervangen worden, | des impôts sur les revenus 1992, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden aangewezen om zitting te hebben, vanaf 1 mei 2017, |
Article 1er.Sont désignés pour siéger, à partir du 1er mai 2017, à la |
in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 84octies, § 2, van het | Commission de recours visée à l'article 84octies, § 2, du Code de la |
Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, evenals in de | taxe sur la valeur ajoutée ainsi qu'à la Commission de recours visée à |
Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 413quinquies, § 2, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 : | l'article 413quinquies, § 2, du Code des impôts sur les revenus 1992 : |
- M. DE GROEVE, Pol J.-L., adviseur generaal - gewestelijk directeur | - M. DE GROEVE, Pol J.-L., conseiller général - directeur régional du |
van het regionaal invorderingscentrum van Namen-Luxemburg in | centre régional de recouvrement de Namur-Luxembourg en remplacement de |
vervanging van Mevr. DETILLOUX, Marie-Jeanne Y.G.; | Mme DETILLOUX, Marie-Jeanne Y.G; |
- Mevr. RIXHON, Béatrice S.A., adviseur generaal - gewestelijk | - Mme RIXHON, Béatrice S.A., conseiller général - directeur régional |
directeur van het regionaal invorderingscentrum van Luik 2 in | du centre régional de recouvrement de Liège 2 en remplacement de M. |
vervanging van M. VANDEGAAR, Tony T.M.H.; | VANDEGAAR, Tony T.M.H.; |
Art. 2.De andere adviseurs generaal - gewestelijk directeurs |
Art. 2.Les autres conseillers généraux - directeurs régionaux |
aangesteld in het koninklijk besluit van 8 april 2016 blijven in | désignés dans l'arrêté royal du 8 avril 2016 demeurent en fonction. |
functie. Brussel, 10 mei 2017 | Bruxelles, le 10 mai 2017 |
J. VAN OVERTVELDT | J. VAN OVERTVELDT |