← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 22 april 2005 tot benoeming van de leden van de Commissie voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening voor de provincie Limburg "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 22 april 2005 tot benoeming van de leden van de Commissie voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening voor de provincie Limburg | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 22 avril 2005 portant nomination des membres de la Commission d'Aide médicale urgente pour la province du Limbourg |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 10 MEI 2007. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 22 april 2005 tot benoeming van de leden van de Commissie voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening voor de provincie Limburg De Minister van Volksgezondheid, Gelet op de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige hulpverlening, inzonderheid op artikel 1, derde lid, vervangen bij de | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 10 MAI 2007. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 22 avril 2005 portant nomination des membres de la Commission d'Aide médicale urgente pour la province du Limbourg Le Ministre de la Santé publique, Vu la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente, |
| wet van 22 februari 1998; | notamment l'article 1er, alinéa 3, remplacé par la loi du 22 février |
| Gelet op het koninklijk besluit van 10 augustus 1998 tot oprichting | 1998; Vu l'arrêté royal du 10 août 1998 instituant les Commissions d'Aide |
| van de Commissies voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening, | |
| inzonderheid op artikel 3, § 5; | médicale urgente, notamment l'article 3, § 5; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 22 april 2005 tot benoeming van | Vu l'arrêté ministériel du 22 avril 2005 portant nomination des |
| de leden van de Commissie voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening | membres de la Commission d'Aide médicale urgente pour la province du |
| voor de provincie Limburg, | Limbourg, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 22 april 2005 |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 22 avril 2005 |
| tot benoeming van de leden van de Commissie voor Dringende | portant nomination des membres de la Commission d'Aide médicale |
| Geneeskundige Hulpverlening voor de provincie Limburg worden de | urgente pour la province du Limbourg, sont apportées les modifications |
| volgende wijzigingen aangebracht : | suivantes : |
| 1° in punt a) betreffende de vertegenwoordigers van de brandweerdienst | 1° au point a) visant les représentants du service d'incendie qui |
| van de in het ambtsgebied van de Commissie gelegen gemeenten, als | dessert les communes du ressort de la Commission, tel que visé à |
| bedoeld in artikel 3 van de wet van 8 juli 1964 betreffende de | l'article 3 de la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale |
| dringende geneeskundige hulpverlening : | urgente : |
| wordt de vermelding « Albert Vangeneugden, Hasselt » vervangen door « | la mention « Albert Vangeneugden, Hasselt » est remplacée par la |
| Bert Swijsen, Herk-de-Stad »; | mention « Bert Swijsen, Herk-de-Stad »; |
| wordt de vermelding « Bert Swijsen, Herk-de-Stad » vervangen door « | la mention « Bert Swijsen, Herk-de-Stad » est remplacée par la mention |
| Noël Brulmans, Hasselt »; | « Noël Brulmans, Hasselt »; |
| 2° in punt b) betreffende de vertegenwoordigers van de ambulancediensten : | 2° au point b) visant les représentants des services d'ambulances : |
| wordt de vermelding « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Maria | la mention « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Maria Middelares » |
| Middelares » vervangen door « Mariaziekenhuis Noord-Limburg »; | est remplacée par la mention « Mariaziekenhuis Noord-Limburg »; |
| wordt de vermelding « Jos Duysters, Bocholt; Johnny Persoons, Lommel » | la mention « Jos Duysters, Bocholt; Johnny Persoons, Lommel » est |
| vervangen door « Danny Martens, Hamont-Achel; Ward Vanden Berk, Lommel | remplacée par la mention « Danny Martens, Hamont-Achel; Ward Vanden |
| »; | Berk, Lommel »; |
| wordt de vermelding « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Heilig Hart | la mention « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Heilig Hart : - |
| : - Jacques Cornelissen, Overpelt; - Jan Mariën, Ham; » geschrapt; | Jacques Cornelissen, Overpelt; - Jan Mariën, Ham; » est supprimée; |
| wordt de vermelding « Antoon Caubergh, Tongeren » vervangen door « | la mention « Antoon Caubergh, Tongeren » est remplacée par la mention |
| Dominique Moors, Bilzen »; | « Dominique Moors, Bilzen »; |
| 3° in punt c) betreffende de artsen, vertegenwoordigers van de | 3° au point c) visant les médecins, représentant les services |
| spoedgevallendiensten : | d'urgence : |
| wordt de vermelding « Marian Giart, Kortessem » vervangen door « Petra | la mention « Marian Giart, Kortessem » est remplacée par la mention « |
| Billen, Herk-de-Stad »; | Petra Billen, Herk-de-Stad »; |
| wordt de vermelding « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Maria | la mention « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Maria Middelares » |
| Middelares » vervangen door « Mariaziekenhuis Noord-Limburg »; | est remplacée par la mention « Mariaziekenhuis Noord-Limburg »; |
| 4° in punt d) betreffende de artsen, vertegenwoordigers van de mobiele | 4° au point d) visant les médecins, représentant les services mobiles |
| urgentiegroepen : | d'urgence : |
| wordt de vermelding « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Maria | la mention « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Maria Middelares » |
| Middelares » vervangen door « Mariaziekenhuis Noord-Limburg »; | est remplacée par la mention « Mariaziekenhuis Noord-Limburg »; |
| 5° in punt e) betreffende de verpleegkundigen, vertegenwoordigers van | 5° au point e) visant les infirmiers, représentant les services |
| mobiele urgentiegroepen : | mobiles d'urgence : |
| wordt de vermelding « Dominique Stas, Tongeren » vervangen door « | la mention « Dominique Stas, Tongeren » est remplacée par la mention « |
| Geert Proesmans, Hoeselt »; | Geert Proesmans, Hoeselt »; |
| wordt de vermelding « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Maria | la mention « Mariaziekenhuis Noord-Limburg Campus Maria Middelares » |
| Middelares » vervangen door « Mariaziekenhuis Noord-Limburg »; | est remplacée par la mention « Mariaziekenhuis Noord-Limburg »; |
| wordt de vermelding « Danny Martens, Hamont-Achel » vervangen door « | la mention « Danny Martens, Hamont-Achel » est remplacée par la |
| Johnny Persoons, Lommel »; | mention « Johnny Persoons, Lommel »; |
| wordt de vermelding « Cinzia Vinkeroye, Borgloon » vervangen door « | la mention « Cinzia Vinkeroye, Borgloon » est remplacée par la mention |
| Luk Celus, Hasselt »; | « Luk Celus, Hasselt »; |
| wordt de vermelding « Peter Weijen, Neerpelt » vervangen door « Diane | la mention « Peter Weijen, Neerpelt » est remplacée par la mention « |
| Niesten, Diepenbeek »; | Diane Niesten, Diepenbeek »; |
| 6° in punt f) betreffende de vertegenwoordigers van de wachtdiensten : | 6° au point f) visant les représentants des services de garde : |
| wordt de vermelding « Herwig Van Aerde, Genk » geschrapt. | la mention « Herwig Van Aerde, Genk » est supprimée. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag van zijn bekendmaking in |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| het Belgisch Staatsblad. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 10 mei 2007. | Bruxelles, le 10 mai 2007. |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |