← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 oktober 1999 genomen ter uitvoering van het koninklijk besluit van 10 januari 2001 tot wijziging van het koninklijk besluit van 1 oktober 1999 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Nationaal Geografisch Instituut "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 oktober 1999 genomen ter uitvoering van het koninklijk besluit van 10 januari 2001 tot wijziging van het koninklijk besluit van 1 oktober 1999 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Nationaal Geografisch Instituut | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er octobre 1999 pris en exécution de l'arrêté royal du 10 janvier 2001 modifiant l'arrêté royal du 1er octobre 1999 portant fixation du cadre organique de l'Institut géographique national |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE |
| 10 JANUARI 2001. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 10 JANVIER 2001. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 1 oktober 1999 genomen ter uitvoering van het | du 1er octobre 1999 pris en exécution de l'arrêté royal du 10 janvier |
| koninklijk besluit van 10 januari 2001 tot wijziging van het | 2001 modifiant l'arrêté royal du 1er octobre 1999 portant fixation du |
| koninklijk besluit van 1 oktober 1999 tot vaststelling van de | cadre organique de l'Institut géographique national |
| personeelsformatie van het Nationaal Geografisch Instituut | |
| De Minister van Landsverdediging, | Le Ministre de la Défense, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 10 januari 2001 tot wijziging van | Vu l'arrêté royal 10 janvier 2001 modifiant l'arrêté royal du 1er |
| het koninklijk besluit van 1 oktober 1999 tot vaststelling van de | octobre 1999 portant fixation du cadre organique de l'Institut |
| personeelsformatie van het Nationaal Geografisch Instituut; | géographique national; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 1 oktober 1999 genomen ter | Vu l'arrêté ministériel du 1er octobre 1999 pris en exécution de |
| uitvoering van het koninklijk besluit van 1 oktober 1999 tot | l'arrêté royal du 1er octobre 1999 portant fixation du cadre organique |
| vaststelling van de personeelsformatie van het Nationaal Geografisch | de l'Institut géographique national; |
| Instituut; Gelet op het advies van de regeringscommissaris, gegeven op 23 december 1999; | Vu l'avis du Commissaire du Gouvernement, donné le 23 décembre 1999; |
| Gelet op het met redenen omkleed advies van het Basisoverlegcomité van | Vu l'avis motivé du Comité de concertation de base de l'Institut |
| het Nationaal Geografisch Instituut, gegeven op 7 april 2000; | géographique national, donné le 7 avril 2000; |
| Gelet op het advies van het Beheerscomité; | Vu l'avis du Comité de gestion; |
| Gelet op het akkoord van Onze Minister van Ambtenarenzaken en | Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique et de la |
| Modernisering van de openbare besturen, gegeven op 10 juli 2000; | Modernisation de l'administration, donné le 10 juillet 2000; |
| Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 13 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 13 octobre 2000, |
| oktober 2000, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 1 oktober |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 1er octobre |
| 1999 genomen ter uitvoering van het koninklijk besluit van 1 oktober | 1999 pris en exécution de l'arrêté royal du 1er octobre 1999 portant |
| 1999 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Nationaal | fixation du cadre organique de l'Institut géographique national, les |
| Geografisch Instituut, worden de vermeldingen betreffende bepaalde | mentions relatives à certains grades sont remplacées par les mentions |
| graden vervangen door de hierna volgende vermeldingen : | reprise ci-dessous : |
| - 28 van de 110 betrekkingen van eerste cartograaf worden bezoldigd in | - 28 des 110 emplois de cartographe principal sont rémunérés par |
| de weddeschaal 28 D; | l'échelle de traitement 28 D; |
| - 6 van de 17 betrekkingen van vakman worden bezoldigd in de | - 6 des 17 emplois d'ouvrier spécialiste sont rémunérés par l'échelle |
| weddeschaal 30 J; | de traitement 30 J; |
| - 4 van de 17 betrekkingen van vakman worden bezoldigd in de | - 4 des 17 emplois d'ouvrier spécialiste sont rémunérés par l'échelle |
| weddeschaal 30 G; | de traitement 30 G; |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op dezelfde dag als het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la même date que l'arrêté |
| koninklijk besluit van 10 januari 2001 tot wijziging van het | royal du 10 janvier 2001 modifiant l'arrêté royal du 1er octobre 1999 |
| koninklijk besluit van 1 oktober 1999 tot vaststelling van de | portant fixation du cadre organique de l'Institut géographique |
| personeelsformatie van het Nationaal Geografisch Instituut. | national. |
| Brussel, 10 januari 2001. | Bruxelles, le 10 janvier 2001. |
| A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |