← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 8 juni 2015 tot aanwijzing van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 8 juni 2015 tot aanwijzing van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 8 juin 2015 portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
10 DECEMBER 2018. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 10 DECEMBRE 2018. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
ministerieel besluit van 8 juni 2015 tot aanwijzing van de leden van | du 8 juin 2015 portant désignation des membres du Conseil du Fonds |
de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming | budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des |
van planten en plantaardige producten | produits végétaux |
De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'Agriculture, |
Gelet op de wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een | Vu la loi du 17 mars 1993 relative à la création d'un Fonds budgétaire |
Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en | pour la production et la protection des végétaux et des produits |
plantaardige producten, artikel 2, gewijzigd bij de wet van 22 | végétaux, l'article 2, modifié par la loi du 22 décembre 2003; |
december 2003; | |
Gelet op het koninklijk besluit van 28 oktober 2004 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 28 octobre 2004 relatif à l'organisation, à la |
organisatie, de samenstelling en de werkwijze van de Raad van het | composition et au fonctionnement du Conseil du Fonds budgétaire pour |
Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en | la production et la protection des végétaux et des produits végétaux, |
plantaardige producten, de artikelen 4 en 6; | les articles 4 et 6; |
Gelet op het ministerieel besluit van 8 juni 2015 tot aanwijzing van | Vu l'arrêté ministériel du 8 juin 2015 portant désignation des membres |
de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de | du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des |
bescherming van planten en plantaardige producten, | végétaux et des produits végétaux, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, § 1, van het ministerieel besluit van 8 juni |
Article 1er.A l'article 1er, § 1er, de l'arrêté ministériel du 8 juin |
2015 tot aanwijzing van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds | 2015 portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire |
voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige | pour la production et la protection des végétaux et des produits |
producten, wordt de bepaling onder 9°, vervangen bij het ministerieel besluit van 11 april 2016, vervangen als volgt : | végétaux, le 9°, remplacé par l'arrêté ministériel du 11 avril 2016, |
"9° Dhr. Bart Declercq, vertegenwoordiger van het Algemeen | est remplacé par ce qui suit : |
Boerensyndicaat;". | "9° M. Bart Declercq, représentant du Algemeen Boerensyndicaat;". |
Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het |
Art. 2.A l'article 2 du même arrêté, modifié par l'arrêté ministériel |
ministerieel besluit van 28 augustus 2015, worden de bepalingen onder | du 28 août 2015, les 4° et 5° sont remplacés par ce qui suit : |
4° en 5° vervangen als volgt : | |
"4° Mevr. Ilse Van den Eede, begrotingscoördinator, afgevaardigde van | "4° Mme Ilse Van den Eede, coordinateur budgétaire, déléguée du |
de Minister van Begroting; | Ministre du Budget; |
5° Dhr. Toon De Keukelaere, vertegenwoordiger van de Boerenbond;". | 5° M. Toon De Keukelaere, représentant du Boerenbond; ". |
Brussel, 10 december 2018. | Bruxelles, le 10 décembre 2018. |
D. DUCARME | D. DUCARME |