← Terug naar "Ministerieel besluit houdende de weigering van de erkenning van de VZW LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid "
Ministerieel besluit houdende de weigering van de erkenning van de VZW LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid | Arrêté ministériel portant le refus d'agrément de l'ASBL LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
10 APRIL 2015. - Ministerieel besluit houdende de weigering van de | 10 AVRIL 2015. - Arrêté ministériel portant le refus d'agrément de |
erkenning van de VZW LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES als | l'ASBL LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES en tant |
plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid | qu'initiative locale de développement de l'emploi |
De Minister van Economie en Tewerkstelling, | Le Ministre de l'Economie et de l'Emploi, |
Gelet op de ordonnantie van 18 maart 2004 betreffende de erkenning en | Vu l'ordonnance du 18 mars 2004 relative à l'agrément et au |
de financiering van de plaatselijke initiatieven voor de ontwikkeling | financement des initiatives locales de développement de l'emploi et |
van de werkgelegenheid en de inschakelingsondernemingen; | des entreprises d'insertion; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 |
december 2004 tot uitvoering van de ordonnantie van 18 maart 2004 | décembre 2004 portant exécution de l'ordonnance du 18 mars 2004 |
betreffende de erkenning en de financiering van de plaatselijke | relative à l'agrément et au financement des initiatives locales de |
initiatieven voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid en de | développement de l'emploi et des entreprises d'insertion; |
inschakelingsondernemingen; | |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 |
juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de | juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la |
ondertekening van de akten van de Regering, zoals tot op heden | signature des actes du Gouvernement, tel que modifié à ce jour, |
gewijzigd, artikel 5, 24° ; | l'article 5, 24° ; |
Gelet op het advies van het overlegplatform voor de sociale economie, | Vu l'avis de la plate-forme de concertation de l'économie sociale, |
gegeven op 23 maart 2015, na auditie van de verantwoordelijken van de | donné le 23 mars 2015, suite à l'audition des responsables de l'ASBL |
VZW LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES; | LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES; |
Overwegende dat de VZW LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES niet | Considérant que l' ASBL LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES ne |
over eigen aangeworven omkaderingspersoneel beschikt maar dat deze | dispose pas de personnel d'encadrement engagé par celle-ci mais que |
door het OCMW van Sint-Gilles zijn aangeworven om ter haar beschikking | celui-ci est engagé par le CPAS de Saint-Gilles pour être mis à |
gesteld te worden; | disposition de celle-ci; |
Overwegende dat de Administratie enkel personeel dat toebehoort aan de | Considérant que l'Administration ne peut que financer du personnel qui |
VZW LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT - GILLES en geen personeel mag | appartient à l' ASBL LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES et ne |
financieren dat aan het OCMW toebehoort; | peut pas financer du personnel appartenant à un CPAS; |
Overwegende dat de VZW LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT - GILLES | Considérant que l' ASBL LES AMIS DU RESTO DU COEUR DE SAINT-GILLES ne |
niet voldoet aan de erkenningsvoorwaarde betreffende artikel 13, § 3, | respecte pas la condition d'agrément visée par l'article 13, § 3, 2, |
2, van de bovenvermelde ordonnantie van 18 maart 2004 en zij bijgevolg | de l'ordonnance du 18 mars 2004 précitée et qu'elle ne peut dès lors |
dus niet kan worden erkend, | être agréée, |
Besluit : | Arrête : |
Enig artikel. De vereniging zonder winstoogmerk LES AMIS DU RESTO DU | Article unique. L'association sans but lucratif LES AMIS DU RESTO DU |
COEUR DE SAINT-GILLES wordt niet erkend als plaatselijk initiatief | COEUR DE SAINT-GILLES n'est pas agréée en tant qu'initiative locale de |
voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid. | développement de l'emploi. |
Brussel, 10 april 2015. | Bruxelles, le 10 avril 2015. |
De Minister van Economie en Tewerkstelling, | Le Ministre de l'Economie et de l'Emploi, |
D. GOSUIN | D. GOSUIN |