← Terug naar "Ministerieel besluit houdende de weigering van de erkenning van de CVBA SO CENTRE DE BIEN TRE ALIA als inschakelingsonderneming "
| Ministerieel besluit houdende de weigering van de erkenning van de CVBA SO CENTRE DE BIEN TRE ALIA als inschakelingsonderneming | Arrêté ministériel portant le refus d'agrément de la SCRL FS CENTRE DE BIEN TRE ALIA en tant qu'entreprise d'insertion |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 10 APRIL 2015. - Ministerieel besluit houdende de weigering van de | 10 AVRIL 2015. - Arrêté ministériel portant le refus d'agrément de la |
| erkenning van de CVBA SO CENTRE DE BIEN TRE ALIA als inschakelingsonderneming | SCRL FS CENTRE DE BIEN TRE ALIA en tant qu'entreprise d'insertion |
| De Minister van Economie en Tewerkstelling, | Le Ministre de l'Economie et de l'Emploi, |
| Gelet op de ordonnantie van 18 maart 2004 betreffende de erkenning en | Vu l'ordonnance du 18 mars 2004 relative à l'agrément et au |
| de financiering van de plaatselijke initiatieven voor de ontwikkeling | financement des initiatives locales de développement de l'emploi et |
| van de werkgelegenheid en de inschakelingsondernemingen; | des entreprises d'insertion; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 |
| december 2004 tot uitvoering van de ordonnantie van 18 maart 2004 | décembre 2004 portant exécution de l'ordonnance du 18 mars 2004 |
| betreffende de erkenning en de financiering van de plaatselijke | relative à l'agrément et au financement des initiatives locales de |
| initiatieven voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid en de | développement de l'emploi et des entreprises d'insertion; |
| inschakelingsondernemingen; | |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 |
| juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de | juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la |
| ondertekening van de akten van de Regering, zoals tot op heden | signature des actes du Gouvernement, tel que modifié à ce jour, |
| gewijzigd, artikel 5, 24° ; | l'article 5, 24° ; |
| Gelet op het advies van het overlegplatform voor de sociale economie, | Vu l'avis de la plate-forme de concertation de l'économie sociale, |
| gegeven op 23 maart 2015, na auditie van de verantwoordelijken van de | donné le 23 mars 2015, suite à l'audition des responsables de la |
| CVBASO CENTRE DE BIEN ETRE ALIA; | SCRLFS CENTRE DE BIEN ETRE ALIA; |
| Overwegende dat de CVBASO CENTRE DE BIEN ETRE ALIA niet beschikt over | Considérant que la SCRLFS CENTRE DE BIEN ETRE ALIA ne dispose pas des |
| de toegang tot het beroep voor de activiteiten waarvoor zij een | accès à la profession pour les activités pour lesquelles elle demande |
| erkenning vraagt; | un agrément; |
| Overwegende dat de CVBASO CENTRE DE BIEN ETRE ALIA bijgevolg geen | Considérant que la SCRLFS CENTRE DE BIEN ETRE ALIA ne peut dès lors |
| activiteit inzake het vervaardigen van goederen of het verlenen van | |
| diensten mag uitoefenen zoals voorgeschreven is in bovenvermeld | pas exercer une activité productrice de biens ou de services comme |
| artikel 2, 7°, van de ordonnantie van 18 maart 2004; | prescrit par l'article 2, 7°, de l'ordonnance du 18 mars 2004 |
| Overwegende dat de CVBASO CENTRE DE BIEN ETRE ALIA bijgevolg niet aan | précitée; Considérant que, par conséquent, la SCRLFS CENTRE DE BIEN ETRE ALIA ne |
| de erkenningsvoorwaarden voldoet als inschakelingsonderneming, | répond pas aux conditions d'agrément en tant qu'entreprise d'insertion, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. De Coöperatieve vennootschap met beperkte | Article unique. La Société coopérative à responsabilité limité et à |
| aansprakelijkheid en met sociaal oogmerk CENTRE DE BIEN ETRE ALIA | finalité sociale CENTRE DE BIEN ETRE ALIA n'est pas agréée en tant |
| wordt niet erkend als inschakelingsonderneming. | qu'entreprise d'insertion. |
| Brussel, 10 april 2015. | Bruxelles, le 10 avril 2015. |
| De Minister van Economie en Tewerkstelling, | Le Ministre de l'Economie et de l'Emploi, |
| D. GOSUIN | D. GOSUIN |