← Terug naar "Ministerieel besluit tot goedkeuring van de statuten van de stichting van openbaar nut « Stichting Kankerregister » "
| Ministerieel besluit tot goedkeuring van de statuten van de stichting van openbaar nut « Stichting Kankerregister » | Arrêté ministériel portant approbation des statuts de la fondation d'utilité publique « Fondation Registre du cancer » |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 9 OKTOBER 2009. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van de statuten | 9 OCTOBRE 2009. - Arrêté ministériel portant approbation des statuts |
| van de stichting van openbaar nut « Stichting Kankerregister » | de la fondation d'utilité publique « Fondation Registre du cancer » |
| De Minister van Sociale Zaken en van Volksgezondheid, | La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, |
| Gelet op het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 | Vu l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des |
| betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, artikel | professions des soins de santé, l'article 45quinquies, §§ 1er et 5, |
| 45quinquies, §§ 1 en 5, ingevoegd bij artikel 39 van de wet van 13 | inséré par l'article 39 de la loi du 13 décembre 2006 portant |
| december 2006 houdende diverse bepalingen betreffende gezondheid; | dispositions diverses en matière de santé; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 december 2008 houdende | Vu l'arrêté royal du 23 décembre 2008 fixant la date d'entrée en |
| vaststelling van de datum van inwerkingtreding van artikel 39 van de | vigueur de l'article 39 de la loi du 13 décembre 2006 portant |
| wet van 13 december 2006 houdende diverse bepalingen betreffende | dispositions diverses en matière de santé et fixant certaines |
| gezondheid en houdende nadere toepassingsregelen, artikel 5; | modalités d'exécution, l'article 5; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 24 juli 2009, | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 24 juillet 2009, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. De statuten van de stichting van openbaar nut « | Article unique. Les statuts de la fondation d'utilité publique « |
| Stichting Kankerregister » die werden afgesloten voor Mr. Olivier | Fondation Registre du cancer », tels qu'établis en date du 30 mars |
| Palsterman, notaris, vervangend zijn confrater, Mr. Guy Caeymaex, | 2009 devant Me Olivier Palsterman, notaire, substituant son confrère |
| notaris, belet, benoemd ter vervanging van Mr. Jean-Luc Indekeu, | empêché Me Guy Caeymaex, notaire, nommé à la suppléance de Me Jean-Luc |
| notaris, ingevolge beschikking van aanwijzing van de rechtbank van | Indekeu, notaire, par ordonnance du Tribunal de Première Instance de |
| eerste Aanleg van Brussel van 16 januari 2008, worden goedgekeurd. | Bruxelles du 16 janvier 2008, sont approuvés. |
| Brussel, 9 oktober 2009. | Bruxelles, le 9 octobre 2009. |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |