← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 februari 2007 houdende benoeming van de leden van het beheerscomité van de Centrale Dienst voor Sociale en culturele actie van het Ministerie van Landsverdediging "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 februari 2007 houdende benoeming van de leden van het beheerscomité van de Centrale Dienst voor Sociale en culturele actie van het Ministerie van Landsverdediging | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 février 2007 portant nomination des membres du comité de gestion de l'Office central d'action sociale et culturelle du Ministère de la Défense |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
| 9 OKTOBER 2008. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 9 OCTOBRE 2008. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 5 februari 2007 houdende benoeming van de | 5 février 2007 portant nomination des membres du comité de gestion de |
| leden van het beheerscomité van de Centrale Dienst voor Sociale en | l'Office central d'action sociale et culturelle du Ministère de la |
| culturele actie van het Ministerie van Landsverdediging | Défense |
| De Minister van Landsverdediging, | Le Ministre de la Défense, |
| Gelet op de wet van 10 april 1973 houdende oprichting van een Centrale | Vu la loi du 10 avril 1973 portant création de l'Office central |
| Dienst voor Sociale en culturele actie van het Ministerie van | d'action sociale et culturelle du Ministère de la Défense telle |
| Landsverdediging, zoals zij werd gewijzigd, artikel 5; | qu'elle a été modifiée, l'article 5; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 10 januari 1978 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 10 janvier 1978 déterminant la mission et réglant |
| van de taak en tot regeling van de organisatie en de werkwijze van de | l'organisation et le fonctionnement de l'Office central d'action |
| Centrale Dienst voor Sociale en culturele actie ten behoeve van de | sociale et culturelle au profit des membres de la communauté |
| leden van de militaire gemeenschap, artikel 7; | militaire, l'article 7; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 5 februari 2007 houdende | Vu l'arrêté ministériel du 5 février 2007 portant nomination des |
| benoeming van de leden van het beheerscomité van de Centrale Dienst | membres du comité de gestion de l'Office central d'action sociale et |
| voor Sociale en culturele actie van het Ministerie van | culturelle du Ministère de la Défense, tel qu'il a été modifié, |
| Landsverdediging, zoals het werd gewijzigd, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In § 1 van het artikel 1 van het ministerieel besluit van 5 |
Article 1er.Au § 1er de l'article 1er de l'arrêté ministériel du 5 |
| februari 2007 houdende benoeming van de leden van het beheerscomité | février 2007 portant nomination des membres du comité de gestion de |
| van de Centrale Dienst voor sociale en culturele actie van het | l'Office central d'action sociale et culturelle du Ministère de la |
| Défense, sont nommés membres du comité de gestion dudit Office central | |
| Ministerie van Landsverdediging, worden korvetkapitein MAB Martin Van | le capitaine de corvette BAM Martin Van Cleven (DGMR-B) et le major |
| Cleven (DGMR-B) en majoor Guy Beckers (SLPPT/DGMR) benoemd tot leden | Guy Beckers (SLPPT/DGMR) en remplacement respectivement du capitaine |
| van het beheerscomité van voornoemde Centrale Dienst ter vervanging | |
| van respectievelijk fregatkapitein MAB Jacques Bollez, en | de frégate BAM Jacques Bollez, et du lieutenant-colonel BEM Martine |
| luitenant-kolonel SBH Martine Van Liefferinge, wiens mandaat zij | Van Liefferinge, dont ils achèveront le mandat. |
| zullen voleindigen. Art. 2.In § 2 van hetzelfde artikel, wordt Mevr. Cindy Willem, |
Art. 2.Au § 2 du même article, est nommée membre du comité de gestion |
| benoemd tot lid van het beheerscomité van voornoemde Centrale Dienst | dudit Office central au titre de représentante du Syndicat libre de la |
| in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van het Vrij Syndicaat van | Fonction publique, Mme Cindy Willem, en remplacement de Mme Marleen |
| het Openbaar Ambt ter vervanging van Mevr. Marleen Daniels, wiens | Daniels, dont elle achèvera le mandat. |
| mandaat zij zal voleindigen. Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 9 oktober 2008. | Bruxelles, le 9 octobre 2008. |
| P. DE CREM | P. DE CREM |