Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 09/10/2002
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 26 maart 1982 houdende bepaling van het aantal subcommissies van de nieuwe Farmacopeecommissie "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 26 maart 1982 houdende bepaling van het aantal subcommissies van de nieuwe Farmacopeecommissie Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 mars 1982 fixant le nombre des sous-commissions de la nouvelle Commission de la Pharmacopée
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT
9 OKTOBER 2002. - Ministerieel besluit tot wijziging van het 9 OCTOBRE 2002. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du
ministerieel besluit van 26 maart 1982 houdende bepaling van het 26 mars 1982 fixant le nombre des sous-commissions de la nouvelle
aantal subcommissies van de nieuwe Farmacopeecommissie Commission de la Pharmacopée
De Minister van Consumentenzaken, Le Ministre de la Protection de la consommation,
Volksgezondheid en Leefmilieu, de la Santé publique et de l'Environnement,
Gelet op het koninklijk besluit van 30 december 1960 houdende Vu l'arrêté royal du 30 décembre 1960, instituant une nouvelle
instelling van een nieuwe Farmacopeecommissie, inzonderheid op artikel Commission de la Pharmacopée, notamment l'article 1er, modifié par
1, gewijzigd door het koninklijk besluit van 15 juli 2002 en op artikel 4, l'arrêté royal du 15 juillet 2002 et l'article 4,
Besluit : Arrête :
Enig artikel. In artikel 1, 7° van het ministerieel besluit van 26 Article unique. A l'article 1er, 7° de l'arrêté ministériel du 26 mars
maart 1982 houdende bepaling van het aantal subcommissies van de 1982 fixant le nombre des sous-commissions de la nouvelle commission
nieuwe farmacopeecommissie worden de woorden « identificatie van de de la pharmacopée, les mots « d'identification des médicaments en
geneesmiddelen in de officina » vervangen door de woorden « het officine » sont remplacés par les mots « du formulaire thérapeutique
therapeutisch magistraal formularium ». magistral ».
Brussel, 9 oktober 2002. Bruxelles, le 9 octobre 2002.
J. TAVERNIER J. TAVERNIER
^