| Ministerieel besluit houdende erkenning van huisartsenkringen en tot wijziging van de ministeriële besluiten van 12 maart 2003 en van 28 mei 2003 houdende erkenning van huisartsenkringen | Arrêté ministériel portant agrément des cercles de médecins généralistes et modifiant les arrêtés ministériels du 12 mars 2003 et du 28 mai 2003 portant agrément des cercles de médecins généralistes |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 9 NOVEMBER 2004. - Ministerieel besluit houdende erkenning van | 9 NOVEMBRE 2004. - Arrêté ministériel portant agrément des cercles de |
| huisartsenkringen en tot wijziging van de ministeriële besluiten van | médecins généralistes et modifiant les arrêtés ministériels du 12 mars |
| 12 maart 2003 en van 28 mei 2003 houdende erkenning van | 2003 et du 28 mai 2003 portant agrément des cercles de médecins |
| huisartsenkringen | généralistes |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| Gelet op het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 | Vu l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des |
| betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, | professions des soins de santé, notamment l'article 9 modifié par la |
| inzonderheid op artikel 9 gewijzigd bij de wet van 10 augustus 2001; | loi du 10 août 2001; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 juli 2002 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 8 juillet 2002 fixant les missions confiées aux |
| de opdrachten verleend aan huisartsenkringen; | cercles de médecins généralistes; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 28 juni 2002 tot vaststelling | Vu l'arrêté ministériel du 28 juin 2002 fixant les conditions en vue |
| van de voorwaarden tot het verkrijgen van de erkenning van huisartsenkringen; | de l'obtention de l'agrément des cercles de médecins généralistes; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 16 december 2002 tot | Vu l'arrêté ministériel du 16 décembre 2002 fixant les modalités |
| vaststelling van de erkenningsmodaliteiten van de huisartsenkringen; | d'agrément des cercles de médecins généralistes; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 12 maart 2003 houdende erkenning | Vu l'arrêté ministériel du 12 mars 2003 portant agrément des cercles |
| van huisartsenkringen; | de médecins généralistes; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 28 mei 2003 houdende erkenning | Vu l'arrêté ministériel du 28 mai 2003 portant agrément des cercles de |
| van huisartsenkringen, | médecins généralistes, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Onderstaande V.Z.W.'s krijgen een voorlopige erkenning als |
Article 1er.Les A.S.B.L. mentionnées ci-après reçoivent un agrément |
| huisartsenkring voor de huisartsenzone die onder hun naam vermeld | provisoire en qualité de cercle de médecins généralistes pour la zone |
| staat : | de médecins généralistes reprise sous leur nom : |
| Huisartsenkring West-Meetjesland : | Huisartsenkring West-Meetjesland : |
| AALTER | AALTER |
| BEERNEM | BEERNEM |
| KNESSELARE | KNESSELARE |
| MALDEGEM | MALDEGEM |
| Huisartsenkring Huldenberg-Bertem-Oud-Heverlee-Bierbeek : | Huisartsenkring Huldenberg-Bertem-Oud-Heverlee-Bierbeek : |
| BERTEM | BERTEM |
| BIERBEEK | BIERBEEK |
| HULDENBERG | HULDENBERG |
| OUD-HEVERLEE | OUD-HEVERLEE |
| Association des Médecins Généralistes de Jodoigne : | Association des Médecins Généralistes de Jodoigne : |
| JODOIGNE | JODOIGNE |
Art. 2.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 12 maart 2003 |
Art. 2.Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 12 mars 2003 |
| houdende erkenning van huisartsenkringen vervalt het lid : | portant agrément des cercles de médecins généralistes, l'alinéa : |
| « Huisartsenvereniging Regio Aalter | « Huisartsenvereniging Regio Aalter |
| AALTER | AALTER |
| NEVELE », | NEVELE », |
| het lid : | l'alinéa : |
| « Huisartsenvereniging Groot Beernem-Knesselaere | Huisartsenvereniging Groot Beernem-Knesselaere |
| BEERNEM | BEERNEM |
| KNESSELARE », | KNESSELARE », |
| en het lid : | et l'alinéa : |
| « Huisartsenvereniging Groot-Maldegem MALDEGEM ». | « Huisartsenvereniging Groot-Maldegem MALDEGEM », sont supprimés. |
Art. 3.In artikel 1 van hetzelfde ministerieel besluit wordt het lid : |
Art. 3.Dans l'article 1er du même arrêté ministériel, l'alinéa : |
| « Zaventemse Huisartsenorganisatie | « Zaventemse Huisartsenorganisatie |
| HOEILAART | HOEILAART |
| OVERIJSE | OVERIJSE |
| ZAVENTEM | ZAVENTEM |
| KRAAINEM | KRAAINEM |
| WEZEMBEEK-OPPEM | WEZEMBEEK-OPPEM |
| HULDENBERG | HULDENBERG |
| TERVUREN » | TERVUREN » |
| vervangen door het volgende lid : | est remplacé par l'alinéa suivant : |
| « Zaventemse Huisartsenorganisatie | « Zaventemse Huisartsenorganisatie |
| HOEILAART | HOEILAART |
| OVERIJSE | OVERIJSE |
| ZAVENTEM | ZAVENTEM |
| KRAAINEM | KRAAINEM |
| WEZEMBEEK-OPPEM | WEZEMBEEK-OPPEM |
| TERVUREN ». | TERVUREN ». |
Art. 4.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 28 mei 2003 |
Art. 4.Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 28 mai 2003 |
| houdende erkenning van huisartsenkringen vervalt het lid : | portant agrément des cercles de médecins généralistes, l'alinéa : |
| « Huisartsenkring Bertem, Oud-Heverlee, Bierbeek | « Huisartsenkring Bertem, Oud-Heverlee, Bierbeek |
| OUD-HEVERLEE | OUD-HEVERLEE |
| BERTEM | BERTEM |
| BIERBEEK ». | BIERBEEK », est supprimé. |
Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 december 2003. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 15 décembre 2003. |
| Brussel, 9 november 2004. | Bruxelles, le 9 novembre 2004. |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |