Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 09/07/2015
← Terug naar "Ministerieel besluit tot vastlegging van de vergoedingen van de voorzitter, de leden, de plaatsvervangende voorzitter en de plaatsvervangende leden van de disciplinaire commissie en de disciplinaire raad voor niet-elitesporters "
Ministerieel besluit tot vastlegging van de vergoedingen van de voorzitter, de leden, de plaatsvervangende voorzitter en de plaatsvervangende leden van de disciplinaire commissie en de disciplinaire raad voor niet-elitesporters Arrêté ministériel fixant les rémunérations du président, des membres, du président suppléant et des membres suppléants de la commission disciplinaire et du conseil disciplinaire pour sportifs non d'élite
VLAAMSE OVERHEID Cultuur, Jeugd, Sport en Media 9 JULI 2015. - Ministerieel besluit tot vastlegging van de vergoedingen van de voorzitter, de leden, de plaatsvervangende voorzitter en de plaatsvervangende leden van de disciplinaire commissie en de disciplinaire raad voor niet-elitesporters De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, AUTORITE FLAMANDE Culture, Jeunesse, Sports et Médias 9 JUILLET 2015. - Arrêté ministériel fixant les rémunérations du président, des membres, du président suppléant et des membres suppléants de la commission disciplinaire et du conseil disciplinaire pour sportifs non d'élite Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports,
Gelet op het Antidopingdecreet van 25 mei 2012, artikel 28, § 1, Vu le Décret Antidopage du 25 mai 2012, article 28, § 1er, alinéa
laatste lid en artikel 29, § 1, laatste lid; dernier, et article 29, § 1er, alinéa dernier ;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 13 februari 2015 Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 février 2015 portant
houdende uitvoering van het Antidopingdecreet van 25 mei 2012, artikel 88; exécution du Décret Antidopage du 25 mai 2012, article 88 ;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën van 30 juni 2015, Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 30 juin 2015,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De voorzitter, de leden, de plaatsvervangende voorzitter en

Article 1er.Le président, les membres, le président suppléant et les

de plaatsvervangende leden van de disciplinaire leden van de membres suppléants des membres disciplinaires de la commission
disciplinaire commissie en de disciplinaire raad kunnen per zitting disciplinaire et du conseil disciplinaire ont droit par séance :
aanspraak maken op :
1° een presentiegeld dat, per zitting, wordt bepaald als volgt : 1° à des jetons de présence fixés par séance comme suit :
a) voor de voorzitter en de plaatsvervangende voorzitter: 225,29 euro; a) pour le président et son suppléant : 225,29 euros ;
b) voor de leden en de plaatsvervangende leden: 168,98 euro; b) pour les membres et leurs suppléants : 168,98 euros ;
2° de terugbetaling van hun reis- en verblijfkosten volgens dezelfde 2° au remboursement des frais de séjour et de parcours selon les mêmes
voorwaarden als die voor de ambtenaren van de administratie. conditions que celles applicables aux fonctionnaires de l'administration.

Art. 2.De bedragen, vermeld in het artikel 1, volgen de ontwikkeling

Art. 2.Les montants, visés à l'article 1er, suivent l'évolution de

van het gezondheidsindexcijfer, zoals bedoeld in artikel 2 van het l'indice de santé tel que visé à l'article 2 de l'Arrêté Royal du 24
koninklijk besluit van 24 december 1993 ter uitvoering van de wet van décembre 1993 portant exécution de la loi du 6 janvier 1989 de
6 januari 1989 tot vrijwaring van ` s lands concurrentievermogen. sauvegarde de la compétitivité du pays.
De bedragen worden jaarlijks aangepast volgens de volgende formule: Les montants sont adaptés chaque année selon la formule ci-dessous :
Gezondheidsindex x (op 1 januari) gezondheidsindex x-1 (op 1 januari). Indice-santé x (le 1er janvier)/ indice-santé x-1 (le 1er janvier).

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 31 maart 2015.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 31 mars 2015.

Brussel, 9 juli 2015. Bruxelles, le 9 juillet 2015.
De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports,
Ph. MUYTERS Ph. MUYTERS
^