← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de Commissie voor de overheidsopdrachten "
| Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de Commissie voor de overheidsopdrachten | Arrêté ministériel portant nomination de membres de la Commission des marchés publics |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE |
| 9 JANUARI 2013. - Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de | 9 JANVIER 2013. - Arrêté ministériel portant nomination de membres de |
| Commissie voor de overheidsopdrachten | la Commission des marchés publics |
| De Eerste Minister, | Le Premier Ministre, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 10 maart 1998 tot inrichting van | Vu l'arrêté royal du 10 mars 1998 organisant la Commission des marchés |
| de Commissie voor de overheidsopdrachten, inzonderheid op artikel 5, | publics, notamment l'article 5, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Zijn benoemd tot leden van de Commissie voor de |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission des marchés publics |
| overheidsopdrachten als afgevaardigden : | en tant que délégués : |
| 1° van de Algemeen Belgisch Vakverbond : | 1° de la Fédération générale du Travail de Belgique : |
| ? De heer J. NO"L, doctor in de rechten; | ? M. J. NO"L, docteur en droit; |
| ? De heer P. VAN MUYLDER, secretaris generaal, ABVV Brussel. | ? M. P. VAN MUYLDER, secrétaire général, FGTB Bruxelles. |
Art. 2.Zijn benoemd tot plaatsvervangende leden van de Commissie voor |
Art. 2.Sont nommés membres suppléants de la Commission des marchés |
| de overheidsopdrachten als afgevaardigden : | publics en tant que délégués : |
| 1° van de Algemeen Belgisch Vakverbond : | 1° de la Fédération générale du Travail de Belgique : |
| ? de heer E. DE DEYN, voorzitter van de BBTK; | ? M. E. DE DEYN, président du SETCa; |
| ? de heer K. STESSENS, voorzitter van de ACOD; | ? M. K. STESSENS, président de la CGSP; |
| ? de heer J.-F. TAMELLINI, federaal secretaris; | ? M. J.-F. TAMELLINI, secrétaire fédéral; |
| ? de heer D. VAN DAELE, federaal secretaris; | ? M. D. VAN DAELE, secrétaire fédéral; |
| 2° van de Algemene Centrale van de Liberale Vakbonden | 2° de la Centrale générale des syndicats libéraux |
| ? de heer P. BÖRNER, nationale sectoriële verantwoordelijke. | ? M. P. BÖRNER, responsable sectoriel national. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 9 januari 2013. | Bruxelles, le 9 janvier 2013. |
| De Eerste Minister, | Le Premier Ministre, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |