← Terug naar "Ministerieel besluit tot het verlenen van een subsidie aan de Brusselse Agglomeratie om de personeelskosten van het centrum van het eenvormig oproepstelsel te dekken voor het jaar 2018 "
| Ministerieel besluit tot het verlenen van een subsidie aan de Brusselse Agglomeratie om de personeelskosten van het centrum van het eenvormig oproepstelsel te dekken voor het jaar 2018 | Arrêté ministériel accordant une subvention à l'Agglomération bruxelloise pour couvrir les frais de personnel du centre du système d'appel unifié pour l'année 2018 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 9 DECEMBER 2019. - Ministerieel besluit tot het verlenen van een | 9 DECEMBRE 2019. - Arrêté ministériel accordant une subvention à |
| subsidie aan de Brusselse Agglomeratie om de personeelskosten van het | l'Agglomération bruxelloise pour couvrir les frais de personnel du |
| centrum van het eenvormig oproepstelsel te dekken voor het jaar 2018 | centre du système d'appel unifié pour l'année 2018 |
| De Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, | Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, |
| Gelet op de Financiewet van 21 december 2018 voor het begrotingsjaar | Vu la loi de Finances du 21 décembre 2018 pour l'année budgétaire |
| 2019; | 2019; |
| Gelet op de wet van 27 maart 2019 tot opening van voorlopige kredieten | Vu la loi du 27 mars 2019 ouvrant des crédits provisoires pour les |
| voor de maanden april, mei, juni en juli 2019; | mois d'avril, mai, juin et juillet 2019 ; |
| Gelet op de wet van 29 juli 2019 tot opening van voorlopige kredieten | Vu la loi du 29 juillet 2019 ouvrant des crédits provisoires pour les |
| voor de maanden augustus, september en oktober 2019; | mois d'août, septembre et octobre 2019 ; |
| Gelet op de wet van 31 oktober 2019 tot opening van voorlopige | Vu la loi du 31 octobre 2019 ouvrant des crédits provisoires pour les |
| kredieten voor de maanden november en december 2019; | mois de novembre et décembre 2019 ; |
| Gelet op de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting | Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la |
| en van de comptabiliteit van de federale staat; | comptabilité de l'Etat fédéral; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 2 april 1965 houdende de | Vu l'arrêté royal du 2 avril 1965 déterminant les modalités |
| vaststelling van de modaliteiten tot inrichting van de dringende | |
| geneeskundige hulpverlening en houdende aanwijzing van de gemeenten | d'organisation de l'aide médicale urgente et portant désignation des |
| als centra van het eenvormig oproepstelsel, artikel 3, vervangen bij | communes comme centres de système d'appel unifié, l'article 3, |
| het koninklijk besluit van 23 augustus 2014; | remplacé par l'arrêté royal du 23 août 2014; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 26 april 1968 tot inrichting en | Vu l'arrêté royal du 26 avril 1968 réglant l'organisation et la |
| coördinatie van de controles op de toekenning en op de aanwending van | coordination des contrôles de l'octroi et de l'emploi des subventions, |
| de toelagen, gewijzigd bij koninklijke besluiten van 5 augustus 1974 en 19 november 2015; | modifié par les arrêtés royaux du 5 août 1974 et du 19 novembre 2015; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 16 november 1994 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle |
| administratieve en begrotingscontrole, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 20 juli 2000; | administratif et budgétaire, modifié par l'arrêté royal du 20 juillet 2000; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 8 | Vu l'avis de l'Inspecteur des finances, donné le 8 octobre 2019 ; |
| oktober 2019; | |
| Gelet op het akkoord van de minister van Begroting, gegeven op 31 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 31 octobre 2019; |
| oktober 2019; Overwegende dat de Brusselse Agglomeratie ermee belast is de | Considérant que l'Agglomération bruxelloise est chargée d'assurer le |
| regelmatige werking te verzekeren van het eenvormige oproepstelsel in | fonctionnement permanent du centre d'appel urgent dans le cadre de |
| het kader van de dringende geneeskundige hulpverlening, | l'aide médicale urgente, |
| Besluit : | Arrête : |
Article 1er.Il est accordé à l'Agglomération bruxelloise, dans la |
|
Artikel 1.Een maximale subsidie van 1.444.889,76 wordt, binnen de |
limite des crédits disponibles, une subvention maximale de |
| grenzen van de beschikbare kredieten, verleend aan de Brusselse | 1.444.889,76 afin de couvrir les frais de personnel du centre d'appel |
| Agglomeratie om de personeelskosten van het centrum van het eenvormige | |
| oproepstelsel te dekken voor het jaar 2018. | unifié pour l'année 2018. |
Art. 2.Het in artikel 1 bedoelde bedrag wordt gestort op de rekening |
Art. 2.Le montant visé à l'article 1er est versé au compte |
| 091-0119634-62 die op naam van de Dienst voor de Brandweer en | 091-0119634-62 ouvert au nom de Service d'Incendie et d'Aide Médicale |
| Dringende Medische Hulp van de Brusselse Agglomeratie werd geopend, | Urgente de l'Agglomération bruxelloise avec la mention « subvention du |
| onder de vermelding "subsidie aangestelden 100 centrum - 2018". | centre 100 - 2018 ». |
Art. 3.Het in artikel 1 bedoelde bedrag wordt afgenomen van de |
Art. 3.Le montant visé à l'article 1er est prélevé sur l'allocation |
| basisallocatie 63 10 43 22 09 van de Federale Overheidsdienst | de base 63 10 43 22 09 du Service Public Fédéral Intérieur pour |
| Binnenlandse Zaken voor het begrotingsjaar 2019. | l'année budgétaire 2019. |
| Brussel, 9 december 2019. | Bruxelles, le 9 décembre 2019. |
| P. DE CREM | P. DE CREM |