Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 09/12/2013
← Terug naar "Ministerieel besluit houdende verlenging van het mandaat van directeur van de Nationale Bank van België "
Ministerieel besluit houdende verlenging van het mandaat van directeur van de Nationale Bank van België Arrêté ministériel portant prorogation du mandat de directeur de la Banque Nationale de Belgique
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
9 DECEMBER 2013. - Ministerieel besluit houdende verlenging van het 9 DECEMBRE 2013. - Arrêté ministériel portant prorogation du mandat de
mandaat van directeur van de Nationale Bank van België directeur de la Banque Nationale de Belgique
De Minister van Financiën, Le Ministre des Finances,
Gelet op de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek Vu la loi du 22 février 1998 fixant le statut organique de la Banque
statuut van de Nationale Bank van België, artikel 27, tweede lid; Nationale de Belgique, l'article 27, deuxième alinéa;
Gelet op het koninklijk besluit van 27 februari 2011 houdende Vu l'arrêté royal du 27 février 2011 portant renouvellement du mandat
hernieuwing van het mandaat van vier directeurs van de Nationale Bank van België; de quatre directeurs de la Banque Nationale de Belgique,
Overwegende dat de Europese Bankunie diepgaande wijzigingen zal Considérant que l'Union bancaire européenne mettra en oeuvre de
doorvoeren op het vlak van het prudentieel toezicht en de afwikkeling profondes modifications en matière de contrôle prudentiel et de
van banken; dat de opdrachten en taken van de Nationale Bank van résolution des défaillances bancaires, que les missions et les tâches
België dientengevolge wijzigingen zullen ondergaan; dat het mandaat de la Banque Nationale de Belgique subiront des modifications; que le
van Mevrouw Françoise Masai, als directeur en vice-gouverneur van de mandat de Madame Françoise Masai, en qualité de directeur et de
Nationale Bank van België, een einde zal nemen op 10 december 2013, vice-gouverneur de la Banque Nationale de Belgique, prendra fin le 10
overeenkomstig artikel 27, eerste lid van de wet van 22 februari 1998, décembre 2013, conformément à l'article 27, alinéa 1er de la loi du 22
daar ze op die datum 67 jaar wordt, en dat het passend is om in zijn février 1998, puisqu'elle aura 67 ans accomplis à cette date, et qu'il
verlenging te voorzien, y a lieu de pourvoir à sa prorogation,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Mevr. Françoise Masai wordt gemachtigd haar mandaat van

Article 1er.Mme Françoise Masai est autorisée à exercer son mandat de
directeur van de Nationale Bank van België uit te oefenen, boven de directeur de la Banque Nationale de Belgique, au-delà de l'âge de 67
leeftijd van 67 jaar, vanaf 10 december 2013 tot 9 december 2014. ans, du 10 décembre 2013 jusqu'au 9 décembre 2014.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 9 december 2013.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 9 décembre 2013.
Brussel, 9 december 2013. Bruxelles, le 9 décembre 2013.
K. GEENS K. GEENS
^