← Terug naar "Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van de Consultatieve Commissie, opgericht krachtens artikel 74 van het koninklijk besluit van 28 februari 1994 betreffende het bewaren, het op de markt brengen, en het gebruiken van bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik "
| Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van de Consultatieve Commissie, opgericht krachtens artikel 74 van het koninklijk besluit van 28 februari 1994 betreffende het bewaren, het op de markt brengen, en het gebruiken van bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik | Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission consultative instituée en vertu de l'article 74 de l'arrêté royal du 28 février 1994 relatif à la conservation, à la mise sur le marché et à l'utilisation des pesticides à usage agricole |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 8 FEBRUARI 2013. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de | 8 FEVRIER 2013. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de |
| leden van de Consultatieve Commissie, opgericht krachtens artikel 74 | la Commission consultative instituée en vertu de l'article 74 de |
| van het koninklijk besluit van 28 februari 1994 betreffende het | l'arrêté royal du 28 février 1994 relatif à la conservation, à la mise |
| bewaren, het op de markt brengen, en het gebruiken van | |
| bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik | sur le marché et à l'utilisation des pesticides à usage agricole |
| De Minister van Landbouw, | La Ministre de l'Agriculture, |
| Gelet op wet van 11 juli 1969 betreffende de bestrijdingsmiddelen en | Vu la loi du 11 juillet 1969 relative aux pesticides et aux matières |
| de grondstoffen voor de landbouw, tuinbouw, bosbouw en veeteelt; | premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et |
| Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige | l'élevage; Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
| aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
| bevoegdheid; | compétence d'avis; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 28 februari 1994 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 28 février 1994 relatif à la conservation, à la |
| bewaren, het op de markt brengen en het gebruiken van bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik; | mise sur le marché et à l'utilisation des pesticides à usage agricole; |
| Gelet op het ministerieel besluit ven 17 oktober 1991 houdende | Vu l'arrêté ministériel du 17 octobre 1991 portant nomination des |
| benoeming van de leden van de Consultatieve Commissie, opgericht | membres de la Commission consultative instituée en vertu de l'article |
| krachtens artikel 45 van het koninklijk besluit van 5 juni 1975 | 45 de l'arrêté royal du 5 juin 1975 relatif à la conservation, au |
| betreffende het bewaren, het verkopen en het gebruiken van | commerce et à l'utilisation des pesticides et des produits |
| bestrijdingsmiddelen en fytofarmaceutische produkten; | phytopharmaceutiques, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Zijn benoemd tot werkende leden van de Consultatieve |
Article 1er.Sont nommés membres effectifs de la Commission |
| Commissie : | consultative : |
| 1° voor de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en | 1° pour le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et |
| Leefmilieu : | Environnement : |
| * Mevr. Lahaye, Marie-Christine, | * Mme Lahaye, Marie-Christine, |
| * Mevr. Brandt, Charlotte, | * Mme Brandt, Charlotte, |
| * de heer Willems, Wouter; | * M. Willems, Wouter; |
| 2° voor de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg : | 2° pour le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale : |
| * Mevr. Wouters, Linda, | * Mme Wouters, Linda, |
| * Mevr. Dehon, Lydie; | * Mme Dehon, Lydie; |
| 3° voor de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie : | 3° pour le SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie : |
| * Mevr. Hoyaux, Daphné, | * Mme Hoyaux, Daphné, |
| * de heer De Troch, Aloysius. | * M. De Troch, Aloysius. |
Art. 2.Zijn benoemd tot plaatsvervangende leden ven de Consultatieve |
Art. 2.Sont nommés comme membres suppléants de la Commission |
| Commissie : | consultative : |
| 1° voor de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en | 1° pour le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et |
| Leefmilieu : | Environnement : |
| * Mevr. Vanhoutte, Herlinde, | * Mme Vanhoutte, Herlinde, |
| * Mevr. Grossmann-Ven, Stéphanie, | * Mme Grossmann-Ven, Stéphanie, |
| * de heer Assié, Lazarre; | * M. Assié, Lazarre; |
| 2° voor de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg : | 2° pour le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale : |
| * de heer De Baere, Danny, | * M. De Baere, Danny, |
| * de heer Volckaerts, Alfred; | * M. Volckaerts, Alfred; |
| 3° voor de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie : | 3° pour le SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie : |
| * de heer Cogen, Simon, | * M. Cogen, Simon, |
| * Mevr. Bastin, Valérie. | * Mme Bastin, Valérie. |
Art. 3.Mevr. Lahaye, Marie-Christine wordt benoemd tot voorzitter van |
Art. 3.Mme Lahaye, Marie-Christine, est nommée présidente de la |
| de Consultatieve Commissie en Mevr. Vanhoutte, Herlinde wordt benoemd | Commission consultative et Mme Vanhoutte, Herlinde, est nommée |
| tot plaatsvervangende voorzitter van de Consultatieve Commissie. | présidente suppléante de la Commission Consultative. |
Art. 4.Het ministerieel besluit ven 17 oktober 1991 houdende |
Art. 4.L'arrêté ministériel du 17 octobre 1991 portant nomination des |
| benoeming van de leden van de Consultatieve Commissie opgericht | membres de la Commission consultative instituée en vertu de l'article |
| krachtens artikel 45 van het koninklijk besluit van 5juni 1975 | 45 de l'arrêté royal du 5 juin 1975relatif à la conservation, au |
| betreffende het bewaren, het verkopen en het gebruiken van | commerce et à l'utilisation des pesticides et des produits |
| bestrijdingsmiddelen en fytofarmaceutische produkten wordt opgeheven. | phytopharmaceutiques est abrogé. |
| Brussel, 8 février 2013. | Bruxelles, le 8 février 2013. |
| Mevr. S. LARUELLE | Mme S. LARUELLE |