Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 08/02/2013
← Terug naar "Ministerieel besluit houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 februari 2011 betreffende de samenstelling van de Commissie voor de Nederlandse taal belast met het organiseren van taalexamens "
Ministerieel besluit houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 februari 2011 betreffende de samenstelling van de Commissie voor de Nederlandse taal belast met het organiseren van taalexamens Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 février 2011 relatif à la composition de la Commission de langue néerlandaise chargée de procéder aux examens linguistiques
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
8 FEBRUARI 2013. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het 8 FEVRIER 2013. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du
besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 februari 2011 Gouvernement de la Communauté française du 22 février 2011 relatif à
betreffende de samenstelling van de Commissie voor de Nederlandse taal la composition de la Commission de langue néerlandaise chargée de
belast met het organiseren van taalexamens procéder aux examens linguistiques
De Minister van Hoger Onderwijs, Le Ministre de l'Enseignement supérieur,
Gelet op de wet van 30 juli 1963 houdende taalregeling in het Vu la loi du 30 juillet 1963 concernant le régime linguistique dans
onderwijs; l'enseignement;
Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 13 juli 1998 Vu le décret de la Communauté française du 13 juillet 1998 portant
betreffende de organisatie van het gewoon kleuteronderwijs en lager organisation de l'enseignement maternel et primaire et modifiant la
onderwijs en de wijziging van de onderwijswetgeving, inzonderheid op artikel 7; réglementation de l'enseignement, l'article 7;
Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 3 februari 2006 Vu le décret de la Communauté française du 3 février 2006 relatif à
betreffende de organisatie van de taalexamens, inzonderheid op artikel 33, § 1, derde lid; l'organisation des examens linguistiques, l'article 33, § 1er, alinéa 3;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 février
februari 2011 betreffende de samenstelling van de Commissie voor de 2011 relatif à la composition de la Commission de langue néerlandaise
Nederlandse taal belast met het organiseren van taalexamens, gewijzigd chargée de procéder aux examens linguistiques modifié par l'arrêté du
bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 maart 2011, Gouvernement de la Communauté française du 7 mars 2011,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel van het besluit van de Regering van de Franse

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la

Gemeenschap van 22 februari 2011 wordt punt 1 door de volgende woorden Communauté française du 22 février 2011, le point 1 est remplacé par
vervangen : les mots suivants :
« de heer Michel Albert, adjunct-directeur-generaal van de Algemene « M. Michel Albert, directeur général adjoint du Service général de la
dienst Beheer van het Hoger Onderwijs; ». Gestion de l'Enseignement supérieur; ».

Art. 2.In artikel 3, punt I, van het besluit van de Regering van de

Art. 2.Dans l'article 3, point I, de l'arrêté du Gouvernement de la

Franse Gemeenschap van 22 februari 2011 worden de woorden « - de heer Communauté française du 22 février 2011, les mots « - M. Nicolas
Nicolas Tybergin, leraar op het « Athénée royal te Koekelberg »; » Tybergin, professeur à l'Athénée royal à Koekelberg; » sont remplacés
vervangen door hetgeen volgt : par ce qui suit :
« - Mevr. Marie-Christine Van Belle, leraar op het « Institut « - Mme Marie-Christine Van Belle, professeur à l'Institut provincial
provincial d'enseignement secondaire Léon Hurez à La Louvière; » ». d'enseignement secondaire Léon Hurez à La louvière; ».

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 2012.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er octobre 2012.

Brussel, 8 februari 2013. Bruxelles, le 8 février 2013.
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
^