← Terug naar "Ministerieel besluit tot goedkeuring van het ontwerp voor uitbreiding van het Modular Offshore Grid overeenkomstig artikel 6/4 van de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt "
| Ministerieel besluit tot goedkeuring van het ontwerp voor uitbreiding van het Modular Offshore Grid overeenkomstig artikel 6/4 van de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt | Arrêté ministériel approuvant le projet d'extension du Modular Offshore Grid, conformément à l'article 6/4 de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 7 SEPTEMBER 2023. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van het | 7 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté ministériel approuvant le projet |
| ontwerp voor uitbreiding van het Modular Offshore Grid overeenkomstig | d'extension du Modular Offshore Grid, conformément à l'article 6/4 de |
| artikel 6/4 van de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie | la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de |
| van de elektriciteitsmarkt | l'électricité |
| De minister van Energie en de minister van Noordzee, | La ministre de l'Energie et le ministre de la mer du Nord, |
| Gelet op de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de | Vu la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de |
| elektriciteitsmarkt, artikel 6/4, § 2, ingevoegd bij de wet van 12 mei | l'électricité, article 6/4, § 2, inséré par la loi du 12 mai 2019 |
| 2019 tot wijziging van de wet van 29 april 1999 betreffende de | modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché |
| organisatie van de elektriciteitsmarkt met het oog op het invoeren van | |
| een concurrerende inschrijvingsprocedure voor de bouw en exploitatie | de l'électricité en vue d'introduire une procédure de mise en |
| van productie-installaties in de zeegebieden onder de | concurrence pour la construction et l'exploitation d'installations de |
| rechtsbevoegdheid van België en tot bekrachtiging van het koninklijk | production dans les espaces marins sous la juridiction de la Belgique |
| besluit van 11 februari 2019 tot wijziging van het koninklijk besluit | et ratifiant l'arrêté royal du 11 février 2019 modifiant l'arrêté |
| van 16 juli 2002 betreffende de instelling van mechanismen voor de | royal du 16 juillet 2002 relatif à l'établissement de mécanismes |
| bevordering van elektriciteit opgewekt uit hernieuwbare | visant la promotion de l'électricité produite à partir de sources |
| energiebronnen; | d'énergie renouvelables ; |
| Gelet op het ontwerp van de netbeheerder van uitbreiding van het | Vu le projet d'extension du Modular Offshore Grid, dit `MODULAR |
| Modular Offshore Grid, genaamd `MODULAR OFFSHORE GRID Fase 2 Project | OFFSHORE GRID Phase 2 Projet d'extension du réseau de transport en |
| voor de uitbreiding van het transmissienet op zee' van 15 oktober | mer' du 15 octobre 2021, présenté par le gestionnaire de réseau au |
| 2021, ingediend bij de Minister van Energie en de Minister van Noordzee op 18 oktober 2021; | Ministre de l'Energie et au Ministre de la mer du Nord le 18 octobre 2021 ; |
| Gelet op het advies van de Commissie voor de Regulering van de | Vu l'avis de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz |
| Elektriciteit en het Gas met kenmerk (A)2302, gegeven op 26 november 2021; | portant la référence (A)2302, émis le 26 novembre 2021 ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 8 | Vu l'avis de l'inspecteur des finances rendu le 8 décembre 2021 ; |
| december 2021; | |
| Gelet op het begrotingsakkoord, gegeven op 22 december 2021; | Vu l'accord budgétaire, donné le 22 décembre 2021 ; |
| Gelet op dat een milieueffectbeoordeling werd uitgevoerd, met inbegrip | Vu qu'une évaluation des incidences sur l'environnement a été |
| van de consultatie die liep van 2 november 2022 tot en met 16 januari | réalisée, y compris la consultation qui s'est déroulée du 2 novembre |
| 2023, overeenkomstig richtlijn 2001/42/EG van het Europees Parlement | 2022 au 16 janvier 2023, conformément à la directive 2001/42/CE du |
| en de Raad van 27 juni 2001 betreffende de beoordeling van de gevolgen | Parlement européen et du Conseil du 27 juin 2001 relative à |
| voor het milieu van bepaalde plannen en programma's, | l'évaluation des incidences de certains plans et programmes sur |
| waarvoor onder meer kan verwezen naar de strategische | l'environnement, pour laquelle il peut être fait référence, entre |
| milieubeoordeling inzake het federaal ontwikkelingsplan van Elia van | autres, à l'évaluation environnementale stratégique du plan de |
| 28 oktober 2022 en de Verklaring naar aanleiding van de strategische | développement fédéral d'Elia du 28 octobre 2022 et à la déclaration |
| Milieubeoordeling van Elia van 3 maart 2023 (zie ook volgende link: | faisant suite à l'évaluation environnementale stratégique d'Elia du 3 |
| mars 2023 (voir également le lien suivant : | |
| https://www.elia.be/nl/publieke-consultaties/20221102_public-consultation-on-the-federal-development-plan-2024-2034); | https://www.elia.be/fr/consultations-publiques/20221102_public-consultation-on-the-federal-development-plan-2024-2034) |
| Gelet op het advies met kenmerk "70.794/3" van de Raad van State, | ; |
| gegeven op 25 januari 2022; | Vu l'avis avec référence « 70.794/3 » du Conseil d'Etat, donné le 25 |
| Gelet op de overzichtstabel, die in bijlage bij dit besluit is | janvier 2022 ; ) |
| gevoegd, van de verschillende opties die door de netbeheerder in het | Considérant le tableau de synthèse, joint au présent arrêté, des |
| kader van het project voor de uitbreiding van het Modular Offshore | différentes options comparées par le gestionnaire du réseau dans le |
| Grid zijn vergeleken ; | cadre du projet d'extension du Modular Offshore Grid ; |
| Gelet op de regelgevingsimpactanalyse uitgevoerd overeenkomstig de | Vu l'analyse d'impact de la réglementation exécutée conformément aux |
| artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 houdende diverse | articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions |
| bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging ; | diverses concernant la simplification administrative ; |
| Gelet op de beraadslaging van de ministerraad van 23 december 2021 die | Vu la délibération du Conseil des ministres du 23 décembre 2021 qui |
| met het volgende rekening houdt: | tient compte de ce qui suit : |
| Overwegende dat de ministerraad de doelstelling van een productie van | Considérant que le Conseil des ministres a validé le 15 octobre 2021, |
| minimum 3,15 GW en maximum 3,5 GW in de Prinses Elisabeth-zone alsook | l'objectif d'une production de 3,15 GW au minimum et 3,5 GW au maximum |
| het principe van aansluiting van windenergie vanuit de Prinses | dans la Zone Princesse Elisabeth ainsi que le principe de raccordement |
| Elisabeth-zone via een energie-eiland heeft gevalideerd op 15 oktober | de l'énergie éolienne provenant de la Zone Princesse Elisabeth via une |
| 2021; | île énergétique; |
| Overwegende dat de uitbreiding van het Modular Offshore Grid wordt | Considérant que l'extension du réseau modulaire offshore est envisagée |
| beoogd voor de aansluiting van maximum 3,5 GW offshore windenergie | pour le raccordement d'un maximum de 3,5 GW d'énergie éolienne |
| vanuit de Prinses Elisabeth-zone, te voorzien via een artificieel | offshore provenant de la Zone Princesse Elisabeth, à prévoir via une |
| eiland, waarbij een aansluiting van 2,1 GW wordt voorzien via drie | île artificielle, avec un raccordement de 2,1 GW fournis via trois |
| AC-onderstations en een aansluiting van 1,4 GW via een HVDC-station; | sous-stations AC et un raccordement de 1,4 GW fourni via une sous-station HVDC ; |
| Overwegende dat geen voorafname wordt gedaan over het al dan niet | Considérant qu'aucune présupposition n'est faite concernant l'octroi |
| verlenen van vergunningen, de bijhorende mogelijke voorwaarden hiervan | ou non de permis, les conditions éventuelles associées et l'évaluation |
| en de passende beoordeling in het kader van de `Habitatrichtlijn'; | appropriée au titre de la `Directive Habitats'; |
| Op de voordracht van de minister van Energie en de minister van | Sur la proposition de la ministre de l'Energie et du ministre de la |
| Noordzee en op het advies van de in Raad vergaderde Ministers, | mer du Nord et sur l'avis des Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Besluiten : | Arrëtent : |
Artikel 1.Het ontwerp van uitbreiding van het Modular Offshore Grid |
Article 1er.Le projet d'extension du Modular Offshore Grid visé à |
| bedoeld in artikel 2, 7° ter, f), van de wet van 29 april 1999 | l'article 2, 7° ter, f) de la loi du 29 avril 1999 relative à |
| betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt, wordt | l'organisation du marché de l'électricité est approuvé en ce qui |
| goedgekeurd wat betreft variant 2: "Variant 2 - mix AC/HVDC op een | concerne la variante 2 : " Variante 2 - mix AC/HVDC sur une île |
| kunstmatig eiland". | artificielle ". |
Art. 2.Een voor eensluidend verklaard afschrift van dit besluit wordt |
Art. 2.Une copie certifiée conforme du présent arrêté est adressée à |
| overgemaakt aan de nv Elia Transmission Belgium en aan de Commissie | la SA Elia Transmission Belgium et à la Commission de Régulation de |
| voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas. | l'Electricité et du Gaz. |
| Brussel, 7 september 2023. | Bruxelles, le 7 septembre 2023. |
| De Minister van Energie, | La Ministre de l'Energie, |
| T. VAN DER STRAETEN | T. VAN DER STRAETEN |
| De Minister van Noordzee, | Le Ministre de la mer du Nord, |
| V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE . |