← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de adviescommissie, vermeld in artikel 1, 9°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 oktober 2007 betreffende de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen en de gegarandeerde traditionele specialiteiten voor landbouwproducten en levensmiddelen "
| Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de adviescommissie, vermeld in artikel 1, 9°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 oktober 2007 betreffende de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen en de gegarandeerde traditionele specialiteiten voor landbouwproducten en levensmiddelen | Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission consultative, visée à l'article 1er, 9° de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 octobre 2007 relatif à la protection des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires et aux spécialités traditionnelles garanties des produits agricoles et des denrées alimentaires |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Landbouw en Visserij | Agriculture et Pêche |
| 7 MAART 2008. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de | 7 mars 2008. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de la |
| adviescommissie, vermeld in artikel 1, 9°, van het besluit van de | commission consultative, visée à l'article 1er, 9° de l'arrêté du |
| Vlaamse Regering van 19 oktober 2007 betreffende de bescherming van | Gouvernement flamand du 19 octobre 2007 relatif à la protection des |
| geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van | indications géographiques et des appellations d'origine des produits |
| landbouwproducten en levensmiddelen en de gegarandeerde traditionele | agricoles et des denrées alimentaires et aux spécialités |
| specialiteiten voor landbouwproducten en levensmiddelen | traditionnelles garanties des produits agricoles et des denrées |
| alimentaires | |
| De Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, Havens, Landbouw, | Le Ministre flamand des Réformes institutionnelles, des Ports, de |
| Zeevisserij en Plattelandsbeleid, | l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la Ruralité, |
| Gelet op het decreet van 23 december 2005 houdende bepalingen tot | Vu le décret du 23 décembre 2005 contenant diverses mesures |
| begeleiding van de begroting 2006, inzonderheid op artikel 25; | d'accompagnement du budget 2006, notamment l'article 25; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 oktober 2007 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 octobre 2007 relatif à la |
| betreffende de bescherming van geografische aanduidingen en | protection des indications géographiques et des appellations d'origine |
| oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen en de | des produits agricoles et des denrées alimentaires et aux spécialités |
| gegarandeerde traditionele specialiteiten voor landbouwproducten en | traditionnelles garanties des produits agricoles et des denrées |
| levensmiddelen; | alimentaires; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 27 juli 2004 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 juillet 2004 fixant les |
| bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering, | compétences des membres du Gouvernement flamand, modifié par les |
| gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 15 oktober | arrêtés du Gouvernement flamand des 15 octobre 2004, 23 décembre 2005, |
| 2004, 23 december 2005, 19 mei 2006, 30 juni 2006, 1 september 2006, | 19 mai 2006, 30 juin 2006, 1er septembre 2006, 15 juin 2007, 28 juin |
| 15 juni 2007, 28 juni 2007 en 10 oktober 2007; | 2007 et 10 octobre 2007; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 7 maart 2008 tot uitvoering van | Vu l'arrêté ministériel du 7 mars 2008 portant exécution de l'arrêté |
| het besluit van de Vlaamse Regering van 19 oktober 2007 betreffende de | du Gouvernement flamand du 19 octobre 2007 relatif à la protection des |
| bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van | indications géographiques et des appellations d'origine des produits |
| landbouwproducten en levensmiddelen en de gegarandeerde traditionele | agricoles et des denrées alimentaires et aux spécialités |
| specialiteiten voor landbouwproducten en levensmiddelen; | traditionnelles garanties des produits agricoles et des denrées |
| Gelet op het ministerieel besluit van 27 september 2005 tot benoeming | alimentaires; Vu l'arrêté ministériel du 27 septembre 2005 portant nomination des |
| van de leden van de adviescommissie, vermeld in artikel 1, 6°, van het | membres de la commission consultative, visée à l'article 1er, 6° de |
| besluit van de Vlaamse Regering van 20 mei 2005 betreffende de | l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 mai 2005 relatif à la |
| bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van | protection des indications géographiques et des appellations d'origine |
| landbouwproducten en levensmiddelen en de specificiteitscertificering | des produits agricoles et des denrées alimentaires et aux attestations |
| voor landbouwproducten en levensmiddelen; | |
| Gelet op de voordracht van de kandidaten door de afdeling Duurzame | de spécificité des produits agricoles et des denrées alimentaires; |
| Landbouwontwikkeling van het Departement Landbouw en Visserij; | Vu la proposition des candidats par la Division de Développement |
| Gelet op de voordracht van de kandidaten door het | durable du Département de l'Agriculture et de la Pêche; |
| secretariaat-generaal van het Departement Landbouw en Visserij; | Vu la proposition des candidats par le secrétariat général du |
| Gelet op de voordracht van de kandidaten door het Vlaams Centrum voor | Département de l'Agriculture et de la Pêche; |
| Agro- en Visserijmarketing, | Vu la proposition des candidats par le "Vlaams Centrum voor Agro- en |
| Visserijmarketing" (Office flamand d'Agro-Marketing), | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot effectief lid van |
Article 1er.Les personnes suivantes sont nommées membres effectifs de |
| de adviescommissie, vermeld in artikel 1, 9°, van het besluit van de | la commission consultative, visée à l'article 1er, 9° de l'arrêté du |
| Vlaamse Regering van 19 oktober 2007 betreffende de bescherming van | Gouvernement flamand du 19 octobre 2007 relatif à la protection des |
| geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van | indications géographiques et des appellations d'origine des produits |
| landbouwproducten en levensmiddelen en de gegarandeerde traditionele | agricoles et des denrées alimentaires et aux spécialités |
| specialiteiten voor landbouwproducten en levensmiddelen, hierna de | traditionnelles garanties des produits agricoles et des denrées |
| adviescommissie te noemen : | alimentaires, ci-après dénommée commission consultative : |
| 1° als voorzitter van de adviescommissie : de heer Jules Van | 1° comme président de la commission consultative : monsieur Jules Van |
| Liefferinge, secretaris-generaal van het Departement Landbouw en | Liefferinge, secrétaire général du Département de l'Agriculture et de |
| Visserij; | la Pêche; |
| 2° op voordracht van het Vlaams Centrum voor Agro- en | 2° sur la proposition du "Vlaams Centrum voor Agro- en |
| Visserijmarketing, als ondervoorzitter van de adviescommissie : de | Visserijmarketing", comme vice-président de la commission consultative |
| heer Frans De Wachter; | : monsieur Frans De Wachter; |
| 3° op voordracht van de afdeling Duurzame Landbouwontwikkeling van het | 3° sur la proposition de la Division de Développement agricole durable |
| Departement Landbouw en Visserij : mevrouw Lieve De Smit, mevrouw Ann | du Département de l'Agriculture et de la Pêche : madame Lieve De Smit, |
| Theunissen en mevrouw Katrien Nijs; | madame Ann Theunissen en madame Katrien Nijs; |
| 4° op voordracht van het secretariaat-generaal van het Departement | 4° sur la proposition du secrétariat général du Département de |
| Landbouw en Visserij : mevrouw Wendy Schepers. | l'Agriculture et de la Pêche : madame Wendy Schepers. |
Art. 2.De volgende personen worden benoemd tot plaatsvervangend lid |
Art. 2.Les personnes suivantes sont nommées membres suppléants de la |
| van de adviescommissie : | commission consultatvie : |
| 1° op voordracht van de afdeling Duurzame Landbouwontwikkeling van het | 1° sur la proposition de la Division de Développement agricole durable |
| Departement Landbouw en Visserij, als plaatsvervangend voorzitter van | du Département de l'Agriculture et de la Pêche, comme président |
| de adviescommissie : de heer Johan Verstrynge; | suppléant de la commission consultative : monsieur Johan Verstrynge; |
| 2° op voordracht van het Vlaams Centrum voor Agro- en | 2° sur la proposition du "Vlaams Centrum voor Agro- en |
| Visserijmarketing, als plaatsvervangend ondervoorzitter van de | Visserijmarketing", comme vice-président suppléant de la commission |
| adviescommissie : mevrouw Kristien Soete; | consultative : madame Kristien Soete; |
| 3° op voordracht van de afdeling Duurzame Landbouwontwikkeling van het | 3° sur la proposition de la Division de Développement agricole durable |
| Departement Landbouw en Visserij : mevrouw Leen Versmissen, de heer | du Département de l'Agriculture et de la Pêche : madame Leen |
| Honoré Pauwels en de heer Wim Van Moeseke; | Versmissen, monsieur Honoré Pauwels et monsieur Wim Van Moeseke; |
| 4° op voordracht van het secretariaat-generaal van het Departement | 4° sur la proposition du secrétariat général du Département de |
| Landbouw en Visserij : mevrouw Maya Callewaert. | l'Agriculture et de la Pêche : madame Maya Callewaert. |
Art. 3.Het ministerieel besluit van 27 september 2005 tot benoeming |
Art. 3.L'arrêté ministériel du 27 septembre 2005 portant nomination |
| van de leden van de adviescommissie, vermeld in artikel 1, 6°, van het | des membres de la commission consultative, visée à l'article 1er, 6° |
| besluit van de Vlaamse Regering van 20 mei 2005 betreffende de | de l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 mai 2005 relatif à la |
| bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van | protection des indications géographiques et des appellations d'origine |
| landbouwproducten en levensmiddelen en de specificiteitscertificering | des produits agricoles et des denrées alimentaires et aux attestations |
| voor landbouwproducten en levensmiddelen, wordt opgeheven. | de spécificité des produits agricoles et des denrées alimentaires, est abrogé; |
| Brussel, 7 maart 2008 | Bruxelles, le 7 mars 2008. |
| K. PEETERS | K. PEETERS |