← Terug naar "Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van het College van geneesheren voor het centrum van chronische nierinsufficiëntie "
| Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van het College van geneesheren voor het centrum van chronische nierinsufficiëntie | Arrêté ministériel portant nomination des membres du Collège de médecins pour le centre de traitement de l'insuffisance rénale chronique |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 7 JULI 1999. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van het College van geneesheren voor het centrum van chronische nierinsufficiëntie De Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken, belast met Volksgezondheid en de Minister van Sociale Zaken, | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 7 JUILLET 1999. - Arrêté ministériel portant nomination des membres du Collège de médecins pour le centre de traitement de l'insuffisance rénale chronique Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur chargé de la Santé publique et le Ministre des Affaires sociales, |
| Gelet op de wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987, | Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le 7 août 1987, notamment |
| inzonderheid op artikel 15, gewijzigd door de wet van 29 april 1996; | l'article 15, modifié par la loi du 29 avril 1996; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 15 februari 1999 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 15 février 1999 relatif à l'évaluation |
| kwalitatieve toetsing van de medische activiteit in de ziekenhuizen, | qualitative de l'activité médicale dans les hôpitaux, notamment |
| inzonderheid artikel 6, § 1; | l'article 6, § 1er; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 16 april 1999 tot vaststelling | Vu l'arrêté ministériel du 16 avril 1999 fixant le nombre de membres |
| van het aantal leden van het College van geneesheren voor het centrum | du Collège de médecins pour le centre de traitement de l'insufficance |
| van chronische nierinsufficiëntie; | rénale chronique; |
| Gelet op het de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de | Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
| evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
| adviserende bevoegdheid, gewijzigd bij de wet van 17 juli 1997, | compétence d'avis modifiée par la loi du 17 juillet 1997, notamment |
| inzonderheid op de artikelen 2 en 2bis; | les articles 2 et 2bis; |
| Gelet op het feit dat de afwijking op artikel 2, § 1, en artikel 2bis, | Vu que la dérogation à l'article 2, § 1er, et à l'article 2bis, § 1er, |
| § 1, gemotiveerd is door het feit dat de voordragende | est motiviée par le fait que les associations scientifiques et les |
| wetenschappelijke verenigingen en Beroepsverenigingen over onvoldoende | unions professionnelles proposantes ne disposent pas de suffisamment |
| vrouwelijke leden beschikken; | de membres féminins; |
| Gelet op het feit dat indien er zich een wijziging voordoet in de | Etant donné le fait que si une modification intervient dans la |
| ledensamenstelling van de voordragende wetenschappelijke verenigingen | composition des membres des associations scientifiques et des unions |
| en Beroepsverenigingen, met name een verhoging van het aantal | professionnelles proposantes, à savoir une augmentation du nombre de |
| vrouwelijke leden, onmiddellijk een ministerieel besluit tot wijziging | membres féminins, un arrêté ministériel modifiant le présent arrêté |
| van onderhavig ministerieel besluit zal opgesteld worden, | ministériel sera immédiatement rédigé, |
| Besluiten : | Arrêtent : |
| Enig artikel. Worden benoemd tot leden van het College van geneesheren | Article unique. Sont nommés membres du Collège de médecins pour le |
| voor het centrum van chronische nierinsufficiëntie : | centre de traitement de l'insuffisance rénale chronique : |
| Dr. Bogaert, Anne-Marie, 9830 Sint-Martens-Latem. | Dr. Bogaert, Anne-Marie, 9830 Sint-Martens-Latem. |
| Dr. Cuvelier, René, 7700 Mouscron. | Dr. Cuvelier, René, 7700 Mouscron. |
| Dr. Dratwa, Max, 1040 Etterbeek. | Dr. Dratwa, Max, 1040 Etterbeek. |
| Dr. Jadoul, Michel, 1030 Schaarbeek. | Dr. Jadoul, Michel, 1030 Schaerbeek. |
| Dr. Janssen, Françoise, 1380 Ohain. | Dr. Janssen, Françoise, 1380 Ohain. |
| Dr. Krzesinski, Jean-Marie, 4130 Esneux. | Dr. Krzesinski, Jean-Marie, 4130 Esneux. |
| Dr. Lombaerts, Rita, 3210 Lubbeek. | Dr. Lombaerts, Rita, 3210 Lubbeek. |
| Dr. Matthys, Ervé, 9880 Aalter. | Dr. Matthys, Ervé, 9880 Aalter. |
| Dr. Stolear, Jean-Claude, 7618 Rumes. | Dr. Stolear, Jean-Claude, 7618 Rumes. |
| Dr. Verbanck, Johan, 8830 Hooglede. | Dr. Verbanck, Johan, 8830 Hooglede. |
| Dr. Verbeelen, Dirk, 1050 Elsene. | Dr. Verbeelen, Dirk, 1050 Elsene. |
| Dr. Verpooten, Gert, 2600 Berchem. | Dr. Verpooten, Gert, 2600 Berchem. |
| Brussel, 7 juli 1999. | Bruxelles, le 7 juillet 1999. |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken, belast met | Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur, chargé de la |
| Volksgezondheid, | Santé publique, |
| L. VAN DEN BOSSCHE | L. VAN DEN BOSSCHE |
| De Minister van Sociale Zaken, | La Ministre des Affaires sociales, |
| Mevr. M. DE GALAN | Mme M. DE GALAN |