← Terug naar "Ministerieel besluit houdende verlenging van de mandaten van de voorzitter en de leden van de Examencommissie belast met de organisatie van de examens over de vakkennis met het oog op het behalen van de vaarbewijzen A en B "
| Ministerieel besluit houdende verlenging van de mandaten van de voorzitter en de leden van de Examencommissie belast met de organisatie van de examens over de vakkennis met het oog op het behalen van de vaarbewijzen A en B | Arrêté ministériel portant prolongation des mandats du président et des membres de la Commission d'examen chargée de procéder à l'organisation des examens de connaissances professionnelles en vue de l'obtention des certificats de conduite A et B |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| 7 AUGUSTUS 2006. - Ministerieel besluit houdende verlenging van de | 7 AOUT 2006. - Arrêté ministériel portant prolongation des mandats du |
| mandaten van de voorzitter en de leden van de Examencommissie belast | président et des membres de la Commission d'examen chargée de procéder |
| met de organisatie van de examens over de vakkennis met het oog op het | à l'organisation des examens de connaissances professionnelles en vue |
| behalen van de vaarbewijzen A en B | de l'obtention des certificats de conduite A et B |
| De Minister van Mobiliteit, | Le Ministre de la Mobilité, |
| Gelet op de wet van 21 mei 1991 betreffende het invoeren van een | Vu la loi du 21 mai 1991 relative à l'instauration d'un brevet de |
| stuurbrevet voor het bevaren van de scheepvaartwegen van het Rijk; | conduite pour la navigation sur les voies navigables du Royaume; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 december 1998 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 23 décembre 1998 relatif à l'obtention de |
| verkrijgen van vaarbewijzen voor het besturen van binnenvaartuigen | certificats de conduite de bateaux de navigation intérieure destinés |
| bestemd voor het goederen en personenvervoer, inzonderheid op artikel 14; | au transport de marchandises et de personnes, notamment l'article 14; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 28 juli 2003 houdende benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 28 juillet 2003 portant nomination du |
| van de voorzitter en de leden van de Examencommissie belast met de | président et des membres de la Commission d'examen chargée de procéder |
| organisatie van de examens over de vakkennis met het oog op het | à l'organisation des examens de connaissances professionnelles en vue |
| behalen van de vaarbewijzen A en B, | de l'obtention des certificats de conduite A et B, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De mandaten van de voorzitter en van de leden van de |
Article 1er.Les mandats du président et des membres de la Commission |
| Examencommissie belast met de organisatie van de examens over de | d'examen chargée de procéder à l'organisation des examens de |
| vakkennis met het oog op het behalen van de vaarbewijzen A en B | connaissances professionnelles en vue de l'obtention des certificats |
| benoemd bij ministerieel besluit van 28 juli 2003 houdende benoeming | de conduite A et B nommés par arrêté ministériel du 28 juillet 2003 |
| van de voorzitter en de leden van de Examencommissie belast met de | portant nomination du président et des membres de la Commission |
| organisatie van de examens over de vakkennis met het oog op het | d'examen chargée de procéder à l'organisation des examens de |
| connaissances professionnelles en vue de l'obtention des certificats | |
| behalen van de vaarbewijzen A en B worden verlengd tot 28 februari | de conduite A et B sont prolongés jusqu'au 28 février 2007. |
| 2007. Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 augustus 2006. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er août 2006. |
| Brussel, 7 augustus 2006. | Bruxelles, le 7 août 2006. |
| R. LANDUYT | R. LANDUYT |