← Terug naar "Ministerieel besluit betreffende de modernisering van de verblijfstitels afgegeven aan de onderdanen van derde landen en aan de familieleden van een burger van de Europese Unie "
| Ministerieel besluit betreffende de modernisering van de verblijfstitels afgegeven aan de onderdanen van derde landen en aan de familieleden van een burger van de Europese Unie | Arrêté ministériel relatif à la modernisation des titres de séjour délivrés aux ressortissants de pays tiers et aux membres de la famille d'un citoyen de l'Union européenne |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 6 OKTOBER 2021. - Ministerieel besluit betreffende de modernisering | 6 OCTOBRE 2021. - Arrêté ministériel relatif à la modernisation des |
| van de verblijfstitels afgegeven aan de onderdanen van derde landen en | titres de séjour délivrés aux ressortissants de pays tiers et aux |
| aan de familieleden van een burger van de Europese Unie | membres de la famille d'un citoyen de l'Union européenne |
| De Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, | Le Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 maart 2003 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 25 mars 2003 relatif aux cartes d'identité, |
| identiteitskaarten, inzonderheid op artikel 3, § 5, eerste lid; | l'article 3, § 5, alinéa 1er; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 12 juni 2020 tot wijziging van het | Vu l'arrêté royal du 12 juin 2020 modifiant l'arrêté royal du 8 |
| koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het | octobre 1981 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et |
| grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van | |
| vreemdelingen, artikel 48; | l'éloignement des étrangers, l'article 48; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 3 oktober 2021 tot wijziging van | Vu l'arrêté royal du 3 octobre 2021 modifiant l'arrêté royal du 8 |
| het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot | octobre 1981 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et |
| het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van | |
| vreemdelingen, artikel 18, | l'éloignement des étrangers, l'article 18, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende artikelen van het koninklijk besluit van 12 |
Article 1er.Les articles suivants de l'arrêté royal du 12 juin 2020 |
| juni 2020 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 | modifiant l'arrêté royal du 8 octobre 1981 sur l'accès au territoire, |
| betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging | le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers entrent en |
| en de verwijdering van vreemdelingen, treden in werking op 11 oktober 2021: | vigueur le 11 octobre 2021 : |
| 1° de artikelen 2 tot en met 12 ; | 1° les articles 2 à 12; |
| 2° het artikel 14, enkel voor zover het betrekking heeft op 11°, van | 2° l'article 14 uniquement en ce qu'il se rapporte au 11°, de |
| artikel 31 van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende | l'article 31, de l'arrêté royal du 8 octobre 1981 sur l'accès au |
| de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen; | territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers; |
| 3° de artikelen 26 tot en met 39; | 3° les articles 26 à 39; |
| 4° de artikelen 44 en45; | 4° les articles 44 et 45; |
| 5° het artikel 46. | 5° l'article 46. |
Art. 2.Het koninklijk besluit van 3 oktober 2021 tot wijziging van |
Art. 2.L'arrêté royal du 3 octobre 2021 modifiant l'arrêté royal du 8 |
| het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot | octobre 1981 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et |
| het grondgebied, het verblijd, de vestiging en de verwijdering van | |
| vreemdelingen treedt in werking op 11 oktober 2021. | l'éloignement des étrangers entre en vigueur le 11 octobre 2021. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag van de ondertekening |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| ervan. Brussel, 6 oktober 2021. | Bruxelles, le 6 octobre 2021. |
| De Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, | Le Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, |
| S. MAHDI | S. MAHDI |