← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage van het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten van dierenartsen "
Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage van het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten van dierenartsen | Arrêté ministériel modifiant l'annexe de l'arrêté royal du 11 septembre 2016 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles et la libre prestation de services des vétérinaires |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
6 NOVEMBER 2017. - Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage | 6 NOVEMBRE 2017. - Arrêté ministériel modifiant l'annexe de l'arrêté |
van het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de | royal du 11 septembre 2016 relatif à la reconnaissance des |
erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten | qualifications professionnelles et la libre prestation de services des |
van dierenartsen | vétérinaires |
De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'Agriculture, |
Gelet op de wet van 4 april 1980 betreffende overdracht van | Vu la loi du 4 avril 1980 contenant délégation de pouvoirs pour |
bevoegdheden voor de uitvoering van de richtlijnen van de Raad van de | assurer l'exécution des directives du Conseil des Communautés |
Europese Gemeenschappen, betreffende de geneeskunst, de verpleegkunde, | européennes relatives à l'art de guérir, à l'art infirmier, aux |
de paramedische beroepen en de diergeneeskunde, artikel 1; | professions paramédicales et à l'art vétérinaire, l'article 1er; |
Gelet op het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 11 septembre 2016 relatif à la reconnaissance des |
erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten | qualifications professionnelles et la libre prestation de services des |
van dierenartsen, artikel 27; | vétérinaires, l'article 27; |
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 27 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 27 septembre 2016; |
september 2016; Gelet op het overleg tussen de Gewestregeringen en de Federale | Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et l'Autorité |
Overheid op 17 november 2016; | fédérale du 17 novembre 2016; |
Gelet op advies 61.086/3 van de Raad van State, gegeven op 3 april | Vu l'avis 61.086/3 du Conseil d'Etat, donné le 3 avril 2017, en |
2017, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Dit besluit voorziet in de omzetting van het gedelegeerd |
Article 1er.Le présent arrêté transpose la décision déléguée (UE) |
besluit (EU) 2016/790 van de Commissie van 13 januari 2016 tot | 2016/790 de la Commission du 13 janvier 2016 modifiant l'annexe V de |
wijziging van bijlage V bij richtlijn 2005/36/EG van het Europees | la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui |
Parlement en de Raad met betrekking tot beroepstitels en benamingen van opleidingen. | concerne les titres de formation et les dénominations des formations. |
Art. 2.In de bijlage van het koninklijk besluit van 11 september 2016 |
Art. 2.Dans l'annexe de l'arrêté royal du 11 septembre 2016 relatif à |
betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en het vrij | la reconnaissance des qualifications professionnelles et la libre |
verrichten van diensten van dierenartsen, wordt de tabel onder « | prestation de service des vétérinaires, le tableau repris au « |
Hoofdstuk II : Opleidingstitels van dierenartsen » vervangen door de | Chapitre II : Titres de formation de vétérinaire » est remplacé par le |
tabel in bijlage bij dit besluit. | tableau annexé au présent arrêté. |
Brussel, 6 november 2017. | Bruxelles, le 6 novembre 2017. |
D. DUCARME | D. DUCARME |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |