Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 06/03/2001
← Terug naar "Ministerieel besluit houdende aanwijzing van ambtenaren ter uitvoering van het besluit van de Vlaamse regering van 6 februari 1991 houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de milieuvergunning "
Ministerieel besluit houdende aanwijzing van ambtenaren ter uitvoering van het besluit van de Vlaamse regering van 6 februari 1991 houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de milieuvergunning Arrêté ministériel portant désignation de fonctionnaires en exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 février 1991 fixant le Règlement flamand relatif à l'autorisation écologique
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE
6 MAART 2001. - Ministerieel besluit houdende aanwijzing van 6 MARS 2001. - Arrêté ministériel portant désignation de
ambtenaren ter uitvoering van het besluit van de Vlaamse regering van fonctionnaires en exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 6
6 februari 1991 houdende vaststelling van het Vlaams reglement février 1991 fixant le Règlement flamand relatif à l'autorisation
betreffende de milieuvergunning écologique
De Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen, Le Ministre flamand de l'Aide sociale, de la Santé et des Chances
Gelet op het decreet van 28 juni 1985 betreffende de milieuvergunning, égales, Vu le décret du 28 juin 1985 relatif à l'autorisation antipollution,
zoals gewijzigd bij de decreten van 7 februari 1990, 12 december 1990, tel que modifié par les décrets des 7 février 1990, 12 décembre 1990,
21 december 1990, 22 december 1993 en 21 december 1994; 21 décembre 1990, 22 décembre 1993 et 21 décembre 1994;
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 6 februari 1991 Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 février 1991 fixant le
houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de Règlement flamand relatif à l'autorisation écologique, modifié par les
milieuvergunning, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse regering arrêtés du Gouvernement flamand des 27 février 1992, 28 octobre 1992,
van 27 februari 1992, 28 oktober 1992, 27 april 1994,1 juni 1995 en 12 27 avril 1994, 1er juin 1995 et 12 janvier 1999, notamment l'article
januari 1999, inzonderheid op artikel 58, 3; 58, 3;
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 13 juli 1999 tot Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 juillet fixant les
bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse regering,
gewijzigd door de besluiten van de Vlaamse regering van 15 oktober compétences des membres du Gouvernement flamand, modifié par les
1999 en 14 april 2000; arrêtés du Gouvernement flamand des 15 octobre 1999 et 14 avril 1999;
Overwegende dat ter uitvoering van artikel 58, 3°, van het voormelde Considérant qu'en exécution de l'article 58, 3°, de l'arrêté précité
besluit van de Vlaamse regering van 6 februari 1991, de ambtenaren du Gouvernement flamand du 6 février 1991, il y a lieu de désigner les
dienen te worden aangesteld die belast zijn met het toezicht over de fonctionnaires chargés du contrôle des établissements de la classe 1
inrichtingen van klasse 1 en 2 waarvoor de afdeling Preventieve en et 2 pour lesquels la division de l'Hygiène préventive et sociale de
Sociale Gezondheidszorg van de administratie Gezondheidszorg van het l'administration de la Santé du département de l'Aide sociale, de la
departement Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur van het Ministerie van Santé publique et de la Culture est habilité à émettre des avis
de Vlaamse Gemeenschap volgens artikel 20 van hetzelfde besluit suivant l'article 20 du même arrêté, pour ce qui concerne les aspects sanitaires,
adviesbevoegdheid heeft, voor wat de gezondheidsaspecten betreft, Arrête :

Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, il faut entendre
Besluit : par :

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder :

 - expert écologique médical : fonctionnaire du niveau A par mérite de
- Medisch milieukundige : ambtenaar van niveau A door scholing of een son niveau d'enseignement ou par expérience professionnelle
gelijkwaardige beroepservaring van minimaal één jaar gespecialiseerd équivalente d'au moins un an, spécialisé dans la problématique des
in de problematiek van de gezondheidsaspecten bij milieuproblemen; aspects sanitaires en cas de problèmes environnementaux;
- Milieudeskundige : ambtenaar van niveau B door scholing of een - expert écologique : fonctionnaire du niveau B par mérite de son
gelijkwaardige beroepservaring van minimaal één jaar gespecialiseerd niveau d'enseignement ou par expérience professionnelle équivalente
in de problematiek van de gezondheidsaspecten bij milieuproblemen. d'au moins un an, spécialisé dans la problématique des aspects sanitaires en cas de problèmes environnementaux.

Art. 2.Als toezichthoudende ambtenaren bedoeld in artikel 58, 3°, van

Art. 2.Sont désignés comme fonctionnaires contrôleurs visés à
het besluit van de Vlaamse regering van 6 februari 1991 houdende l'article 58, 3° de l'arrêté précité du Gouvernement flamand du 6
vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de Milieuvergunning février 1991, les fonctionnaires suivants de la division de l'Hygiène
worden de volgende ambtenaren van de afdeling Preventieve en Sociale préventive et sociale de l'administration de la Santé du département
Gezondheidszorg van de administratie Gezondheidszorg van het de l'Aide sociale, de la Santé publique et de la Culture du Ministère
departement Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur van het Ministerie van
de Vlaamse Gemeenschap aangesteld : het afdelingshoofd van de afdeling de la Communauté flamande : le chef de division de la division de
Preventieve en Sociale Gezondheidszorg, de medisch milieukundigen en l'Hygiène préventive et sociale, les experts écologiques médicaux et
milieudeskundigen die belast zijn met taken op het vlak van medische les experts écologiques qui sont chargés de tâches sur le plan de
milieukunde binnen de gezondheidsinspectie. l'écologie médicale dans le cadre de l'inspection sanitaire.

Art. 3.De in artikel 1 bedoelde ambtenaren maken zich tegenover

Art. 3.Les fonctionnaires visés à l'article 1er justifient leur
derden kenbaar door een legitimatiekaart die door de Vlaamse minister identité vis-à-vis de tiers par une carte de légitimation signée par
bevoegd voor Gezondheid of door haar gemachtigde wordt ondertekend. le Ministre chargé de la Santé ou par son mandataire.

Art. 4.Het ministerieel besluit van 23 september 1993 houdende

Art. 4.L'arrêté du 23 septembre 1993 portant désignation de
aanwijzing van ambtenaren ter uitvoering van het besluit van de fonctionnaires en exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 6
Vlaamse regering van 6 februari 1991 houdende vaststelling van het février 1991 fixant le Règlement flamand relatif à l'autorisation
Vlaams reglement betreffende de milieuvergunning wordt opgeheven. écologique, est abrogé.

Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 15 maart 2001.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 15 mars 2001.
Brussel, 6 maart 2001. Bruxelles, le 6 mars 2001.
De Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen, Le Ministre flamand de l'Aide sociale, de la Santé et des Chances égales,
Mevr. M. VOGELS Mme M. VOGELS
^