← Terug naar "Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van een plaatsvervangend lid van het Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk "
| Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van een plaatsvervangend lid van het Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk | Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre suppléant du Comité d'attribution du label écologique européen |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 6 JULI 1999. - Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van een plaatsvervangend lid van het Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk De Minister van Pensioenen, Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu, | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 6 JUILLET 1999. - Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre suppléant du Comité d'attribution du label écologique européen Le Ministre des Pensions, de la Sécurité, de l'Intégration sociale et de l'Environnement, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 29 augustus 1997 betreffende het | Vu l'arrête royal du 29 août 1997 relatif au Comité d'attribution du |
| Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk, inzonderheid op artikel 7, § 2; | label écologique européen, notamment l'article 7, § 2; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 17 juli 1998 tot benoeming van | Vu l'arrêté ministériel du 17 juillet 1998 portant nomination des |
| de leden van het Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk; | membres du Comité d'attribution du label écologique européen; |
| Gelet op de voordrachten van de organisaties bedoeld in artikel 7, § | Vu les propositions des organisations visées à l'article 7, § 1er, d) |
| 1, d) van voormeld koninklijk besluit, | dudit arrêté royal, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Wordt aanvaard het ontslag aangeboden door de heer J. |
Article 1er.Est acceptée la démission présentée par M. J. Bultynck, |
| Bultynck, plaatsvervangend lid van het Comité voor het toekennen van | membre suppléant du Comité d'attribution du label écologique européen. |
| het Europese milieukeurmerk. | |
Art. 2.Wordt benoemd binnen het Comité voor het toekennen van het |
Art. 2.Est nommée au sein du Comité d'attribution du label écologique |
| Europese milieukeurmerk voor de duur van het mandaat van het lid dat | européen pour la durée du mandat du membre qu'elle remplace, Mme S. |
| ze vervangt, Mevr. S. Hallet, plaatsvervangend lid, als | Hallet, membre suppléant, en qualité de déléguée des organisations de |
| vertegenwoordiger van de organisaties voor de bescherming van het | protection de l'environnement. |
| leefmilieu. Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 6 juli 1999. | Bruxelles, le 6 juillet 1999. |
| J. PEETERS | J. PEETERS |