← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage III van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 mei 2005 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen "
Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage III van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 mei 2005 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen | Arrêté ministériel modifiant l'annexe III de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 mai 2005 relatif à la commercialisation des semences de plantes fourragères |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
6 DECEMBER 2018. - Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage | 6 DECEMBRE 2018. - Arrêté ministériel modifiant l'annexe III de |
III van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 | l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 mai |
mei 2005 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van | 2005 relatif à la commercialisation des semences de plantes |
groenvoedergewassen | fourragères |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor het | La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale |
Landbouwbeleid, | compétente pour la Politique agricole, |
Gelet op de wet van 11 juli 1969 betreffende de bestrijdingsmiddelen | Vu la loi du 11 juillet 1969 relative aux pesticides et aux matières |
en grondstoffen voor de landbouw, tuinbouw, bosbouw en veeteelt, | premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et |
artikel 2, § 1; | l'élevage, notamment l'article 2, § 1er ; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 |
mei 2005 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van | mai 2005 relatif à la commercialisation des semences de plantes |
groenvoedergewassen; | fourragères; |
Gelet op het overleg tussen de gewesten en de federale overheid op 20 | Vu la concertation entre les Gouvernements régionaux et l'autorité |
september 2018, goedgekeurd op 2 oktober 2018; | fédérale du 20 septembre 2018, approuvé le 2 octobre 2018; |
Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen, die op 26 oktober 2018 bij | Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil |
de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, | d'Etat le 26 octobre 2018, en application de l'article 84, paragraphe |
eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op | premier, alinéa premier, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, |
12 januari 1973 ; | coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; | Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai ; |
Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid van de wetten op de Raad van | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, |
State, gecoördineerd op 12 januari 1973 ; | coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
Gelet op de gendertest uitgevoerd op 2 augustus 2018; | Vu le test genre réalisé le 2 août 2018; |
Gelet op de evaluatie door de minister bevoegd voor het Landbouwbeleid | Vu l'évaluation de la Ministre chargée de la Politique Agricole |
uitgevoerd op 13 augustus 2018 tot een conclusie komend van | réalisée le 13 août 2018 concluant à l'absence d'incidence au point de |
afwezigheid van weerslag op de situatie van personen met een handicap | vue de la situation des personnes handicapées conformément à l'article |
overeenkomstig artikel 4, § 3, van de ordonnantie van 8 december 2016 | 4, § 3 de l'ordonnance du 8 décembre 2016 portant sur l'intégration de |
betreffende de integratie van de handicapdimensie in de beleidslijnen | la dimension du handicap dans les lignes politiques de la Région de |
van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | Bruxelles-Capitale, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Bij dit besluit wordt Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2018/1028 |
Article 1er.Le présent arrêté transpose Directive d'exécution (UE) |
van de Commissie van 19 juli 2018 tot rectificatie van | 2018/1028 de la Commission du 19 juillet 2018 portant rectification de |
Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2016/2109 tot wijziging van Richtlijn | la Directive d'exécution (UE) 2016/2109 modifiant la directive |
66/401/EEG van de Raad teneinde nieuwe soorten en de botanische naam | 66/401/CEE du Conseil en ce qui concerne l'inclusion de nouvelles |
van de soort Lolium x boucheanum Kunth op te nemen, omgezet. | espèces et le nom botanique de l'espèce Lolium x boucheanum Kunth. |
Art. 2.In bijlage III van het besluit van de Brusselse |
Art. 2.A l'annexe III de l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Hoofdstedelijke Regering van 3 mei 2005 betreffende het in de handel | Bruxelles-Capitale du 3 mai 2005 relatif à la commercialisation des |
brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen, zoals vervangen bij het | semences de plantes fourragères, telle que remplacée par l'arrêté |
ministerieel besluit van 14 december 2017 tot wijziging van de | ministériel du 14 décembre 2017 modifiant les annexes de l'arrêté du |
bijlagen van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van | |
3 mei 2005 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 mai 2005 relatif |
groenvoedergewassen, wordt de volgende tekst ingevoegd na de tabel en | à la commercialisation des semences de plantes fourragères, le texte |
suivant est inséré après le tableau, avant la phrase « Le poids | |
voor de zin "Het maximumgewicht van de partij mag niet met meer dan 5 | maximal d'un lot ne peut pas être dépassé de plus de 5 % » : |
% worden overschreden." | |
" (a) Poaceae (Gramnineae) : Het maximumgewicht van de partij mag | « (a) Poaceae (Gramnineae) : Le poids maximal d'un lot peut être porté |
worden verhoogd tot 25 ton als de leverancier daartoe door de bevoegde | à 25 tonnes si le fournisseur détient à cet effet une autorisation |
autoriteit gemachtigd is.". | délivrée par l'autorité compétente ». |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2019. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2019. |
Brussel, 6 december 2018. | Bruxelles, le 6 décembre 2018. |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
C. FREMAULT | C. FREMAULT |