← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 1 van het ministerieel besluit van 20 juli 2015 betreffende de huisartsenzones "
| Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 1 van het ministerieel besluit van 20 juli 2015 betreffende de huisartsenzones | Arrêté ministériel modifiant l'article 1er de l'arrêté ministériel du 20 juillet 2015 relatif aux zones de médecins généralistes |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Welzijn, Volksgezondheid en Gezin | Bien-Etre, Santé publique et Famille |
| 6 APRIL 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 1 van | 6 AVRIL 2016. - Arrêté ministériel modifiant l'article 1er de l'arrêté |
| het ministerieel besluit van 20 juli 2015 betreffende de | ministériel du 20 juillet 2015 relatif aux zones de médecins |
| huisartsenzones | généralistes |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, | Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la |
| Gelet op het decreet van 3 maart 2004 betreffende de | Famille, Vu le décret du 3 mars 2004 relatif aux soins de santé primaires et à |
| eerstelijnsgezondheidszorg en de samenwerking tussen de | la coopération entre les prestataires de soins, l'article 7, §§ 1er et |
| zorgaanbieders, artikel 7, § 1 en § 2; | 2 ; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 26 juni 2015 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 juin 2015 relatif aux |
| betreffende de huisartsenkringen, artikel 3, eerste lid; | cercles de médecins généralistes, l'article 3, alinéa 1er ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 20 juli 2015 betreffende de | Vu l'arrêté ministériel du 20 juillet 2015 relatif aux zones de |
| huisartsenzones, | médecins généralistes, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 20 juli 2015 |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 20 juillet |
| betreffende de huisartsenzones worden de volgende wijzigingen | 2015 relatif aux zones de médecins généralistes, sont apportées les |
| aangebracht: | modifications suivantes : |
| 1° in het punt 1° wordt de zinsnede ", Affligem" ingevoegd; | 1° dans le point 1°, le membre de phrase « , Affligem » est inséré ; |
| 2° het punt 2° wordt opgeheven; | 2° le point 2° est abrogé ; |
| 3° in het punt 3° wordt de zinsnede ", Ranst, Schilde" opgeheven; | 3° dans le point 3°, le membre de phrase « , Ranst, Schilde » est abrogé ; |
| 4° een punt 86° wordt toegevoegd, dat luidt als volgt: "86° | 4° il est ajouté un point 86°, rédigé comme suit : « 86° Voorkempen : |
| Voorkempen: Schilde, Wijnegem;" | Schilde, Wijnegem ; » |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2016. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2016. |
| Brussel, 6 april 2016. | Bruxelles, le 6 avril 2016. |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, | Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, |
| J. VANDEURZEN | J. VANDEURZEN |