Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 06/04/1998
← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Artistieke Commissie van de Vervoersinfrastructuren "
Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Artistieke Commissie van de Vervoersinfrastructuren Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission artistique des Infrastructures de Déplacement
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 6 APRIL 1998. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Artistieke Commissie van de Vervoersinfrastructuren De Minister van Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Verkeer, MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 6 AVRIL 1998. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission artistique des Infrastructures de Déplacement Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, des Communications et Travaux publics,
Gelet op het ministerieel besluit van 24 april 1990 houdende Vu l'arrêté ministériel du 24 avril 1990 portant création de la
oprichting van de Artistieke Commissie van de Vervoersinfrastructuren, Commission artistique des Infrastructures de Déplacement, modifié par
gewijzigd bij ministeriële besluiten van 13 juni 1996 en 21 november 1996; les arrêtés ministériels des 13 juin 1996 et 21 novembre 1996;
Gelet op het ministerieel besluit van 25 oktober 1996 tot benoeming Vu l'arrêté ministériel du 25 octobre 1996 portant nomination des
van de leden van de Artistieke Commissie van de membres de la Commission artistique des Infrastructures de Déplacement
Vervoersinfrastructuren, gewijzigd bij besluit van 27 maart 1997; modifié par l'arrêté du 27 mars 1997;
Overwegende de noodzaak om drie leden van deze Commissie te vervangen, Considérant la nécessité de procéder au remplacement de trois membres
de cette commission,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Dit besluit regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel

Article 1er.Le présent arrêté règle une matière visée à l'article 107
107quater van de Grondwet. quater de la Constitution.

Art. 2.Artikel 2 van het ministerieel besluit van 25 oktober 1996 tot

Art. 2.L'article 2 de l'arrêté ministériel du 25 octobre 1996 portant
benoeming van de leden van de Artistieke Commissie van de nomination des membres de la Commission artistique des Infrastructures
Vervoersinfrastructuren wordt opgeheven en vervangen door de volgende de Déplacement est abrogé et est remplacé par la disposition suivante
bepaling : :
« Worden benoemd tot lid van de Artistieke Commissie van de « Sont nommés en tant que membres de la Commission artistique des
Vervoersinfrastructuren : Infrastructures de Déplacement :
Op voordracht van de Minister van Ruimtelijke Ordening, Verkeer en Sur proposition du Ministre de l'Aménagement du Territoire, des
Openbare Werken : Communications et des Travaux publics :
als voorzitster, mevr. G. Brys-Schatan, woonachtig Alphonse XIII-laan comme présidente, Mme G.Brys-Schatan, domiciliée avenue Alphonse XIII
67, te 1180 Brussel; 67, à 1180 Bruxelles;
als ondervoorzitter, de heer H. Liebaers, woonachtig Sobieskilaan 44, comme vice-président, M. H. Liebaers, domicilié avenue Sobieski 44, à
te 1020 Brussel. 1020 Bruxelles.
Als leden : Comme membres :
De heer G. Verheulpen, woonachtig Viooltjeslaan 20, te 1970 G. Verheulpen, domicilié avenue des Violettes 20, à 1970
Wezembeek-Oppem; Wezembeek-Oppem;
Mevr. C. Jodogne, woonachtig Ernest Cambierlaan 147, te 1030 Brussel; Mme C. Jodogne, domiciliée avenue Ernest Cambier 147, à 1030 Bruxelles;
Mevr. Ch. Bonne, woonachtig Emile Jacqmainlaan 99, te 1000 Brussel; Mme Ch. Bonne, domiciliée boulevard Emile Jacqmain 99, à 1000 Bruxelles;
de heer W. Elias, woonachtig V.U.B. - Sociale en Culturele Agogiek - W. Elias, domicilié V.U.B. - « Sociale & Culturele Agogiek - Faculteit
Faculteit psychologie en opvoedkunde - Pleinlaan 2, te 1050 Brussel. psychologie & Opvoedkunde » - Pleinlaan 2, à 1050 Brussel.
Op voordracht van de Minister van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Sur proposition du Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale ayant
bevoegd voor Stedenbouw en Ruimtelijke Ordening : en charge l'Urbanisme et l'Aménagement du Territoire :
Mevr. W. Kao, woonachtig Generaal de Gaullelaan 60, te 1050 Brussel. Mme W. Kao, domiciliée avenue Général de Gaulle 60, à 1050 Bruxelles.
Op voordracht van de Staatssecretaris van Openbare Werken : Sur proposition du Secrétaire d'Etat ayant les travaux publics dans ses attributions :
Mevr. S. Preud-homme, woonachtig Commandant Lothairelaan 70, te 1040 Mme S. Preud'homme, domiciliée avenue Commandant Lothaire 70, à 1040
Brussel; Bruxelles;
de heer S. du Chastel, woonachtig Middelburgstraat 70, te 1170 Brussel; M S. du Chastel, domicilié rue Middelbourg 70, à 1170 Bruxelles;
de heer M. Pasternak, woonachtig Waterloosesteenweg 1141, te 1180 M. M. Pasternak, domicilié chaussée de Waterloo 1141, à 1180
Brussel; Bruxelles;
de heer G. Bral, woonachtig Karperstraat 16, te 1000 Brussel. M. G. Bral, domicilié rue de la Carpe 16, à 1000 Bruxelles.
Op voordracht van het College van de Franse Gemeenschapscommissie : Sur proposition du Collège de la Commission Communautaire Française :
Mevr. N. D'huart, woonachtig Generaal de Gaullelaan 51, te 1005 Mme N. d'Huart domiciliée avenue Général de Gaulle, 51 à 1050
Brussel. Bruxelles.
Op voordracht van het College van de Vlaamse Gemeenschapscommissie : Sur proposition du Collège de la Commission Communautaire Flamande :
de heer W. Moens, woonachtig Grondwetstraat 1, te 1080 Brussel. M. W. Moens, domicilié avenue de la Constitution 1, à 1080 Bruxelles.
Op voordracht van de Minister van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Sur proposition du Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale chargé
bevoegd voor Monumenten en Landschappen : des Monuments et des Sites :
de heer Pesleux, woonachtig Tenboschstraat 114, te 1050 Brussel. M. Pesleux, domicilié rue Tenbosch 114, à 1050 Bruxelles.
De secretaris is mevr. M. Conter, woonachtig Vooruitgangstraat 80/1, La secrétaire désignée est Mme M. Conter, domiciliée rue du Progrès
te 1030 Brussel. 80/1, bte 1, à 1030 Bruxelles.
De administratieve adviseur is De heer D. de Bournonville, woonachtig Le Conseiller Administratif est Monsieur D. de Bournonville, domicilié
Bijenlaan 4, te 1000 Brussel. » avenue des Abeilles 4, à 1000 Bruxelles. »

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag dat het in het Belgisch

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication
Staatsblad verschijnt. au Moniteur belge.
Brussel, 6 april 1998. Bruxelles, le 6 avril 1998.
De Minister van Ruimtelijke Ordening, Le Ministre chargé de l'Aménagement du Territoire,
Openbare Werken en Vervoer, des Communications et des Travaux Publics,
H. HASQUIN H. HASQUIN
De Staatssecretaris van Openbare Werken, Le Secrétaire d'Etat chargé des Travaux Publics,
E. ANDRE E. ANDRE
^