Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 05/10/2021
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 oktober 2021 houdende benoeming van de leden van de examencommissie in het kader van de aan de hogescholen toegekende financiering voor het onderzoek "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 oktober 2021 houdende benoeming van de leden van de examencommissie in het kader van de aan de hogescholen toegekende financiering voor het onderzoek Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er octobre 2021 portant nomination des membres du jury dans le cadre du financement de la recherche alloué aux Hautes Ecoles
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 5 OKTOBER 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 oktober 2021 houdende benoeming van de leden van de examencommissie in het kader van de aan de hogescholen toegekende financiering voor het onderzoek De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, Wetenschappelijk Onderzoek, Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel, Gelet op het decreet van 9 september 1996 betreffende de financiering van de door de Franse Gemeenschap georganiseerde of gesubsidieerde hogescholen; MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 5 OCTOBRE 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er octobre 2021 portant nomination des membres du jury dans le cadre du financement de la recherche alloué aux Hautes Ecoles La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la Promotion sociale, de la Recherche scientifique, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la Jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, Vu le décret du 9 septembre 1996 relatif au financement des Hautes Ecoles organisées ou subventionnées par la Communauté française ;
Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 17 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 octobre
oktober 2019 betreffende de samenstelling van de examencommissie in het kader van de financiering van onderzoek toegekend aan de hogescholen; Gelet op het ministerieel besluit van 1 oktober 2021 houdende benoeming van de leden van de examencommissie in het kader van de aan de hogescholen toegekende financiering voor het onderzoek; Overwegende dat de leden van de examencommissie worden benoemd voor een periode van twee jaar, Besluit :

Artikel 1.In artikel 2, 1° van het ministerieel besluit van 1 oktober

2019 portant composition du jury dans le cadre du financement de la recherche alloué aux Hautes Ecoles ; Vu l'arrêté ministériel du 1er octobre 2021 portant nomination des membres du jury dans le cadre du financement de la recherche alloué aux Hautes Ecoles ; Attendu que les membres du jury sont désignés pour une durée de deux ans, Arrête :

Article 1er.A l'article 2, 1° de l'arrêté ministériel du 1er octobre

2021 houdende benoeming van de leden van de examencommissie in het 2021 portant nomination des membres du jury dans le cadre du
kader van de aan de hogescholen toegekende financiering voor het financement de la recherche alloué aux Hautes Ecoles, les mots «
onderzoek, wordt de zinsnede « plaatsvervangster: mevrouw Brigitte suppléante : Mme Brigitte TWYFFELS » sont remplacés par les mots «
TWYFFELS" vervangen door de woorden « plaatsvervanger: de heer Marco SEGERS". suppléant : M. Marco SEGERS ».

Art. 2.In artikel 2, 3° van het ministerieel besluit van 1 oktober

2021 houdende benoeming van de leden van de examencommissie in het

Art. 2.A l'article 2, 3° de l'arrêté ministériel du 1er octobre 2021

kader van de aan de hogescholen toegekende financiering voor het portant nomination des membres du jury dans le cadre du financement de
onderzoek, wordt de zin "werkend: mevrouw Véronique HALLOIN; la recherche alloué aux Hautes Ecoles, la phrase « Effective : Mme
plaatsvervanger: de heer Raphaël BECK" vervangen door de zin: Véronique HALLOIN ; suppléant : M. Raphaël BECK » est remplacée par la
"werkend: de heer Raphaël BECK; plaatsvervangster: mevrouw Véronique phrase : « Effectif : M. Raphaël BECK ; suppléante : Mme Véronique
HALLOIN". HALLOIN ».

Art. 3.In artikel 2, 5°, van het ministerieel besluit van 1 oktober

2021 houdende benoeming van de leden van de examencommissie in het

Art. 3.A l'article 2, 5° de l'arrêté ministériel du 1er octobre 2021

kader van de aan de hogescholen toegekende financiering voor het portant nomination des membres du jury dans le cadre du financement de
onderzoek, worden de woorden "de heer Abdeslam MARFOUK" vervangen door la recherche alloué aux Hautes Ecoles, les mots « M. Abdeslam MARFOUK
de woorden "de heer Frédéric VESENTINI" en de zin "werkend: de heer » sont remplacés par les mots « M. Frédéric VESENTINI » et la phrase «
Olivier GILLIS; plaatsvervangster: mevrouw Gaëlle AMERIJCKX" wordt Effectif : M. Olivier GILLIS ; suppléante : Mme Gaëlle AMERIJCKX » est
vervangen door de zin: "werkend: de heer Roger PONGI NYUBA; remplacée par la phrase : « Effectif : M. Roger PONGI NYUBA ;
plaatsvervangster: mevrouw Virginie MAGHE". suppléante : Mme Virginie MAGHE ».

Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 september 2021.

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets au 15 septembre 2021.

Brussel, 5 oktober 2021. Bruxelles, le 5 octobre 2021.
De minister van Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, La Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique,
V. GLATIGNY V. GLATIGNY
^