← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Commissie voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening voor de provincie West-Vlaanderen "
| Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Commissie voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening voor de provincie West-Vlaanderen | Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission d'Aide médicale urgente pour la province de Flandre occidentale |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 5 JANUARI 2009. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Commissie voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening voor de provincie West-Vlaanderen De Minister van Volksgezondheid, | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 5 JANVIER 2009. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission d'Aide médicale urgente pour la province de Flandre occidentale La Ministre de la Santé publique, |
| Gelet op de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige | Vu la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente, |
| hulpverlening, artikel 1, derde lid, vervangen bij de wet van 22 | l'article 1er, alinéa 3, remplacé par la loi du 22 février 1998; |
| februari 1998; | |
| Gelet op het koninklijk besluit van 10 augustus 1998 tot oprichting | Vu l'arrête royal du 10 août 1998 instituant les Commissions d'Aide |
| van de Commissie voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening, artikel 3, § 5; | médicale urgente, l'article 3, § 5; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden benoemd, voor een termijn van vier jaar, |
Article 1er.Sont nommés pour une période de quatre ans, |
| respectievelijk tot werkende en plaatsvervangende leden van de | respectivement membres effectifs et membres suppléants de la |
| Commissie voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening van de provincie | Commission d'Aide médicale urgente de la province de Flandre |
| West-Vlaanderen : | occidentale : |
| a) in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de brandweerdienst | a) en qualité de représentants du service d'incendie qui dessert les |
| van de in het ambtsgebied van de Commissie gelegen gemeenten als | |
| bedoeld in artikel 3 van de wet van 8 juli 1964 betreffende de | communes du ressort de la Commission, tel que visé à l'article 3 de la |
| dringende geneeskundige hulpverlening : | loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente : |
| - Anthierens, Eddy, Brugge; | - Anthierens, Eddy, Brugge; |
| - Martens, Eric, Brugge; | - Martens, Eric, Brugge; |
| b) in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de ambulancediensten : | b) en qualité de représentants des services d'ambulances : |
| 100 Avelgem : | 100 Avelgem : |
| - Van De Velde, Linda, Avelgem; | - Van De Velde, Linda, Avelgem; |
| - Denys, Bernard, Avelgem; | - Denys, Bernard, Avelgem; |
| 100 Blankenberge : | 100 Blankenberge : |
| - Verkooren, Jean-Claude, Blankenberge; | - Verkooren, Jean-Claude, Blankenberge; |
| - De Lange, Marc, Blankenberge; | - De Lange, Marc, Blankenberge; |
| 100 Brugge : | 100 Brugge : |
| - Charels, Luc, Brugge; | - Charels, Luc, Brugge; |
| - Vanmoerbeke, Pieter, Brugge; | - Vanmoerbeke, Pieter, Brugge; |
| 100 De Panne : | 100 De Panne : |
| - Blomme, Jean-Paul, De Panne; | - Blomme, Jean-Paul, De Panne; |
| - Allemeersch, Johan, De Panne; | - Allemeersch, Johan, De Panne; |
| 100 Deerlijk : | 100 Deerlijk : |
| - Vanmeerhaeghe, Philip, Deerlijk; | - Vanmeerhaeghe, Philip, Deerlijk; |
| - De Baene, Geert, Deerlijk; | - De Baene, Geert, Deerlijk; |
| 100 Diksmuide : | 100 Diksmuide : |
| - Dolphen, Rudi, Diksmuide; | - Dolphen, Rudi, Diksmuide; |
| - Degryse, Geert, Diksmuide; | - Degryse, Geert, Diksmuide; |
| 100 Gistel : | 100 Gistel : |
| - Vermote, Francis, Gistel; | - Vermote, Francis, Gistel; |
| - Vanhixe, Frank, Gistel; | - Vanhixe, Frank, Gistel; |
| 100 Harelbeke : | 100 Harelbeke : |
| - Lemiengre, Rudi, Krombeke; | - Lemiengre, Rudi, Krombeke; |
| - Verstraete, Ronny, Lendelede; | - Verstraete, Ronny, Lendelede; |
| 100 Heuvelland : | 100 Heuvelland : |
| - Ooghe, Pieter, Heuvelland; | - Ooghe, Pieter, Heuvelland; |
| - Cuvelier, Geert, Heuvelland; | - Cuvelier, Geert, Heuvelland; |
| 100 Houthulst : | 100 Houthulst : |
| - Sap, Lucrece, Houthulst; | - Sap, Lucrece, Houthulst; |
| - Louwagie, Marc, Houthulst; | - Louwagie, Marc, Houthulst; |
| 100 Ieper : | 100 Ieper : |
| - Rigole, Piet, Ieper; | - Rigole, Piet, Ieper; |
| - Pattyn, Bart, Ieper; | - Pattyn, Bart, Ieper; |
| 100 Izegem : | 100 Izegem : |
| - Corteville, Rudi, Izegem; | - Corteville, Rudi, Izegem; |
| - Decoene, Kurt, Izegem; | - Decoene, Kurt, Izegem; |
| 100 Knokke-Heist : | 100 Knokke-Heist : |
| - Vanhoutte, Norbert, Knokke-Heist; | - Vanhoutte, Norbert, Knokke-Heist; |
| - Vantorre, Jean-Claude, Knokke; | - Vantorre, Jean-Claude, Knokke; |
| 100 Koksijde : | 100 Koksijde : |
| - Villé, Marc, Koksijde; | - Villé, Marc, Koksijde; |
| - Tyteca, Werner, Koksijde; | - Tyteca, Werner, Koksijde; |
| 100 Kortrijk : | 100 Kortrijk : |
| - Bataillie, Kris, Kortrijk; | - Bataillie, Kris, Kortrijk |
| - De Pessemier, André, Kortrijk; | - De Pessemier, André, Kortrijk |
| 100 Ledegem : | 100 Ledegem : |
| - Vermeersch, Reginald, Ledegem; | - Vermeersch, Reginald, Ledegem; |
| - Tyvaert, Paul, Ledegem; | - Tyvaert, Paul, Ledegem; |
| 100 Lendelede : | 100 Lendelede : |
| - Duvillier, Wim, Lendelede; | - Duvillier, Wim, Lendelede; |
| - Degroote, Patrick, Lendelede; | - Degroote, Patrick, Lendelede; |
| 100 Lichtervelde : | 100 Lichtervelde : |
| - Vanwalleghem, Guido, Lichtervelde; | - Vanwalleghem, Guido, Lichtervelde; |
| - Tytgat, Jan, Lichtervelde; | - Tytgat, Jan, Lichtervelde; |
| 100 Menen : | 100 Menen : |
| - Valcke, David, Menen; | - Valcke, David, Menen; |
| - Debuysere, Geert, Menen; | - Debuysere, Geert, Menen; |
| 100 Moorsele-Wevelgem : | 100 Moorsele-Wevelgem : |
| - Deleu, Ludwig, Moorsele; | - Deleu, Ludwig, Moorsele; |
| - Vandenberghe, Hein, Moorsele; | - Vandenberghe, Hein, Moorsele; |
| 100 Nieuwpoort : | 100 Nieuwpoort : |
| - Vandenboheede, Dominique, Nieuwpoort; | - Vandenboheede, Dominique, Nieuwpoort; |
| - Deschacht, Kurt, Nieuwpoort; | - Deschacht, Kurt, Nieuwpoort; |
| 100 Oostende : | 100 Oostende : |
| - Lefèvre, Jean-Pierre, Oostende; | - Lefèvre, Jean-Pierre, Oostende; |
| - Decloedt, Jozef, Oostende; | - Decloedt, Jozef, Oostende; |
| 100 Oostkamp-Ruddervoorde : | 100 Oostkamp-Ruddervoorde : |
| - Verstringe, Paul, Oostkamp; | - Verstringe, Paul, Oostkamp; |
| - Lescouhier, Jan, Oostkamp; | - Lescouhier, Jan, Oostkamp; |
| 100 Poperinge : | 100 Poperinge : |
| - Vanexem, Filip, Poperinge; | - Vanexem, Filip, Poperinge; |
| - Devos, Marc, Poperinge; | - Devos, Marc, Poperinge; |
| 100 Roesbrugge : | 100 Roesbrugge : |
| - Haghedooren, Johan, Roesbrugge; | - Haghedooren, Johan, Roesbrugge; |
| - Myny, Peter, Roesbrugge; | - Myny, Peter, Roesbrugge; |
| 100 Roeselare : | 100 Roeselare : |
| - Acx, Wouter, Roeselare; | - Acx, Wouter, Roeselare; |
| - Verhoyen, Jurgen, Roeselare; | - Verhoyen, Jurgen, Roeselare; |
| SAR : | SAR : |
| - Boyen, Peter, Diksmuide; | - Boyen, Peter, Diksmuide; |
| - Delchef, Jacques, Veurne; | - Delchef, Jacques, Veurne; |
| 100 Tielt : | 100 Tielt : |
| -Martens, Veerle, Tielt; | -Martens, Veerle, Tielt; |
| - Vandenameele, Peter, Pittem; | - Vandenameele, Peter, Pittem; |
| 100 Torhout : | 100 Torhout : |
| - Crombez, Alain, Torhout; | - Crombez, Alain, Torhout |
| - Jaques, Danny, Torhout; | - Jaques, Danny, Torhout |
| 100 Veurne : | 100 Veurne : |
| - Degrande, Paul, Alveringem; | - Degrande, Paul, Alveringem; |
| - Vanden Houck, Kristof, Veurne; | - Vanden Houck, Kristof, Veurne; |
| 100 Waregem : | 100 Waregem : |
| - Damman, Ronny, Waregem; | - Damman, Ronny, Waregem; |
| - Heyerick, Dieter, Waregem; | - Heyerick, Dieter, Waregem; |
| 100 Waregem OLV : | 100 Waregem OLV : |
| - Depaepe, Bieke, Wielsbeke; | - Depaepe, Bieke, Wielsbeke; |
| - Baetens, Dickie, St. Eloois-Vijve; | - Baetens, Dickie, St. Eloois-Vijve; |
| 100 Wervik : | 100 Wervik : |
| - Durnez, Tom, Wervik; | - Durnez, Tom, Wervik; |
| - Vercaemer, Koen, Wervik; | - Vercaemer, Koen, Wervik; |
| c) in de hoedanigheid van artsen, vertegenvoordigers van de | c) en qualité de médecins, représentant les services d'urgence : |
| spoedgevallendiensten : | |
| AZ St.-Jan Brugge : | AZ St.-Jan Brugge : |
| - Van den Brande, Filip, Brugge; | - Van den Brande, Filip, Brugge; |
| - Müller, Nicolas, Brugge; | - Müller, Nicolas, Brugge; |
| AZ St.-Lucas Brugge : | AZ St.-Lucas Brugge : |
| - Van Saet, Peter, Assebroek; | - Van Saet, Peter, Assebroek; |
| - Casteleyn, Peter, Oostkamp; | - Casteleyn, Peter, Oostkamp; |
| Gezondheidszorg Oostkust Blankenberge : | Gezondheidszorg Oostkust Blankenberge : |
| - Pieters, Geert, Wenduine; | - Pieters, Geert, Wenduine; |
| - Van Belle, Christophe, Brugge; | - Van Belle, Christophe, Brugge; |
| Jan Ypermanziekenhuis, Ieper : | Jan Ypermanziekenhuis, Ieper : |
| - Demeyer, Dirk, Ieper; | - Demeyer, Dirk, Ieper; |
| - De Ceuster, Jan, Ieper; | - De Ceuster, Jan, Ieper; |
| St.-Jozefsziekenhuis Izegem : | St.-Jozefsziekenhuis Izegem : |
| - Vanhoorebeek, Patrick, Roeselare; | - Vanhoorebeek, Patrick, Roeselare; |
| - Van Hevele, Jan, Izegem; | - Van Hevele, Jan, Izegem; |
| AZ Groeninghe Kortrijk : | AZ Groeninghe Kortrijk : |
| - Struyve, Philip, Kortrijk; | - Struyve, Philip, Kortrijk; |
| - Deleu, Frederick, Moorsele; | - Deleu, Frederick, Moorsele; |
| Heilig Hart Menen : | Heilig Hart Menen : |
| - Maton, Pierre, Ledegem; | - Maton, Pierre, Ledegem; |
| - De Loof, Hans, Menen; | - De Loof, Hans, Menen; |
| H.Serruysziekenhuis AV Oostende : | H.Serruysziekenhuis AV Oostende : |
| - Remy, Stefan, Bornem; | - Remy, Stefan, Bornem; |
| - Demeyere, Piet, Veurne; | - Demeyere, Piet, Veurne; |
| AZ Damiaan Oostende : | AZ Damiaan Oostende : |
| - Nuytten, Lode, Oostende; | - Nuytten, Lode, Oostende; |
| - Tomassen, Jos, Gistel; | - Tomassen, Jos, Gistel; |
| Heilig Hart Roeselare : | Heilig Hart Roeselare : |
| - Coppé, Eric, Roeselare; | - Coppé, Eric, Roeselare; |
| - Spoelders, Kurt, Roeselare; | - Spoelders, Kurt, Roeselare; |
| Stedelijk Ziekenhuis Roeselare : | Stedelijk Ziekenhuis Roeselare : |
| - Kumar, Ashish, Brugge; | - Kumar, Ashish, Brugge; |
| - Van der Stichele, Emannuel, Roeselare; | - Van der Stichele, Emannuel, Roeselare; |
| St.-Andriesziekenhuis Tielt : | St.-Andriesziekenhuis Tielt : |
| - Deroo, Kristoff, Tielt; | - Deroo, Kristoff, Tielt; |
| - Huysentruyt, Sandra, Roeselare; | - Huysentruyt, Sandra, Roeselare; |
| St.-Rembertziekenhuis Torhout : | St.-Rembertziekenhuis Torhout : |
| - Billiët, Guido, Torhout; | - Billiët, Guido, Torhout; |
| - Marrécau, David, Zedelgem; | - Marrécau, David, Zedelgem; |
| KGW Augustinus Veurne : | KGW Augustinus Veurne : |
| - Clarysse, Francis, Brugge; | - Clarysse, Francis, Brugge; |
| - Debreuck, Frans, Koksijde; | - Debreuck, Frans, Koksijde; |
| OLV van Lourdes Waregem : | OLV van Lourdes Waregem : |
| - Vinck, Olivier, Kruishoutem; | - Vinck, Olivier, Kruishoutem; |
| - Haeck, Luc, Waregem; | - Haeck, Luc, Waregem; |
| Gezondheidszorg Oostkust Knokke : | Gezondheidszorg Oostkust Knokke : |
| - Gaakeer, Henk, Knokke; | - Gaakeer, Henk, Knokke; |
| - Usé, Frederique, Gingelom; | - Usé, Frederique, Gingelom; |
| AZ ALMA : | AZ ALMA : |
| - Dereere, Ronny, Wemmel; | - Dereere, Ronny, Wemmel; |
| d) in de hoedanigheid van artsen, vertegenwoordigers van de mobiele | d) en qualité de médecins, représentant les services mobiles d'urgence |
| urgentiegroepen : | : |
| Gezondheidszorg Oostkust Blankenberge : | Gezondheidszorg Oostkust Blankenberge : |
| - Deldycke, Jan, Lissewege; | - Deldycke, Jan, Lissewege; |
| - Vanden Broucke, Judith, De Haan; | - Vanden Broucke, Judith, De Haan; |
| Gezondheidszorg Oostkust Knokke : | Gezondheidszorg Oostkust Knokke : |
| - Huyghe, Luc, Knokke; | - Huyghe, Luc, Knokke; |
| - Verbeke, Anne, Knokke; | - Verbeke, Anne, Knokke; |
| AZ St.-Jan Brugge : | AZ St.-Jan Brugge : |
| - Vandevelde, Karel, Knokke; | - Vandevelde, Karel, Knokke; |
| - Vandycke, Carine, Wingene; | - Vandycke, Carine, Wingene; |
| Jan Ypermanziekenhuis Ieper : | Jan Ypermanziekenhuis Ieper : |
| - Van Hooreweghe, Stefan, Oostduinkerke; | - Van Hooreweghe, Stefan, Oostduinkerke; |
| - Creupelandt, Jan, Ieper; | - Creupelandt, Jan, Ieper; |
| AZ Groeninghe Kortrijk : | AZ Groeninghe Kortrijk : |
| - Hooft, Frederik, Kortrijk; | - Hooft, Frederik, Kortrijk; |
| - Demey, Roseline, Menen; | - Demey, Roseline, Menen; |
| Heilig Hart Menen : | Heilig Hart Menen : |
| - Demey, Roseline, Menen; | - Demey, Roseline, Menen; |
| - Vanden Eede, Robert, Kortrijk; | - Vanden Eede, Robert, Kortrijk; |
| AZ Damiaan Oostende : | AZ Damiaan Oostende : |
| - De Vlieger, Luk, Oostende; | - De Vlieger, Luk, Oostende; |
| H.Serruysziekenhuis AV Oostende : | H.Serruysziekenhuis AV Oostende : |
| - Rogiers, Isabel, Gent; | - Rogiers, Isabel, Gent; |
| Heilig Hart Ziekenhuis Roeselare-Izegem : | Heilig Hart Ziekenhuis Roeselare-Izegem : |
| - Stockman, Willem, Roeselare; | - Stockman, Willem, Roeselare; |
| Stedelijk Ziekenhuis Roeselare : | Stedelijk Ziekenhuis Roeselare : |
| - Baert, Nele, Torhout; | - Baert, Nele, Torhout; |
| - Barbe, Evie, Torhout; | - Barbe, Evie, Torhout; |
| St.-Andries Ziekenhuis Tielt : | St.-Andries Ziekenhuis Tielt : |
| - Rousseau, Filip, Gent; | - Rousseau, Filip, Gent; |
| - Meese, Geert, Tielt; | - Meese, Geert, Tielt; |
| St.-Rembertziekenhuis Torhout : | St.-Rembertziekenhuis Torhout : |
| - Hardy, Bjorn, Torhout; | - Hardy, Bjorn, Torhout; |
| - Sinnaeve, Philippe, St.Andries; | - Sinnaeve, Philippe, St.Andries; |
| KGW St.-Augustinus, Veurne : | KGW St.-Augustinus, Veurne : |
| - Debels, Ortwin, Ieper; | - Debels, Ortwin, Ieper; |
| e) in de hoedanigheid van verpleegkundigen, vertegenwoordigers van de | e) en qualité d'infirmiers, représentant les services mobiles |
| mobiele urgentiegroepen : | d'urgence : |
| Gezondheidszorg Oostkust Blankenberge : | Gezondheidszorg Oostkust Blankenberge : |
| - Vercruyssen, Anne-Marie, St.Andries; | - Vercruyssen, Anne-Marie, St.Andries; |
| - Gurdebeke, Kenn, Blankenberge; | - Gurdebeke, Kenn, Blankenberge; |
| AZ St.-Jan Brugge : | AZ St.-Jan Brugge : |
| - Rahier, Philip, Brugge; | - Rahier, Philip, Brugge; |
| - De Knock, Johan, St. Kruis; | - De Knock, Johan, St. Kruis; |
| Jan Ypermanziekenhuis Ieper : | Jan Ypermanziekenhuis Ieper : |
| - Platteeuw, Yves, Ieper; | - Platteeuw, Yves, Ieper; |
| - Fernagut, Nicole, Ieper; | - Fernagut, Nicole, Ieper; |
| Gezondheidszorg Oostkust Knokke : | Gezondheidszorg Oostkust Knokke : |
| - Hinoul, Mathieu, Heist-aan-Zee; | - Hinoul, Mathieu, Heist-aan-Zee; |
| - Degrendel, Franky, Brugge; | - Degrendel, Franky, Brugge; |
| AZ Groeninghe Kortrijk : | AZ Groeninghe Kortrijk : |
| - Buysschaert, Marnix, St. Denijs; | - Buysschaert, Marnix, St. Denijs; |
| - Gunst, Geert, Kortrijk; | - Gunst, Geert, Kortrijk; |
| Heilig Hart Menen : | Heilig Hart Menen : |
| - Couckuyt, Marnik, Wervik; | - Couckuyt, Marnik, Wervik; |
| - Vanhauwaert, Kevin, Ardooie; | - Vanhauwaert, Kevin, Ardooie; |
| AZ Damiaan Oostende : | AZ Damiaan Oostende : |
| - Ramault, Kris, Bredene; | - Ramault, Kris, Bredene; |
| - Vandamme, Philiep, Gistel; | - Vandamme, Philiep, Gistel; |
| H.Serruysziekenhuis AV Oostende : | H.Serruysziekenhuis AV Oostende : |
| - Vereecken, Frank, Oostende; | - Vereecken, Frank, Oostende; |
| - Hollevoet, Philippe, Eernegem; | - Hollevoet, Philippe, Eernegem; |
| Stedelijk Ziekenhuis Roeselare : | Stedelijk Ziekenhuis Roeselare : |
| - Heytens, Kristof, Hooglede; | - Heytens, Kristof, Hooglede; |
| Heilig Hart Roeselare : | Heilig Hart Roeselare : |
| - Lepoutre, Filip, Roeselare; | - Lepoutre, Filip, Roeselare; |
| St.Andriesziekenhuis Tielt : | St.Andriesziekenhuis Tielt : |
| - Lambrecht, Johan, Ruiselede; | - Lambrecht, Johan, Ruiselede; |
| - De Smyter, Koen, Zulte; | - De Smyter, Koen, Zulte; |
| St.Rembertziekenhuis Torhout : | St.Rembertziekenhuis Torhout : |
| - Van Belle, Wim, Torhout; | - Van Belle, Wim, Torhout; |
| - Tamsin, Joris, Ichtegem; | - Tamsin, Joris, Ichtegem; |
| KGW St.-Augustinus Veurne : | KGW St.-Augustinus Veurne : |
| - Decoene, Benny, Veurne; | - Decoene, Benny, Veurne; |
| - Dedeckere, Marc, Leisele; | - Dedeckere, Marc, Leisele; |
| f) in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de wachtdiensten : | f) en qualité de représentants des services de garde : |
| Kring : Regio Brugge-Zeebrugge : | Cercle : Regio Brugge-Zeebrugge : |
| - Steel, Koen, Zeebrugge; | - Steel, Koen, Zeebrugge; |
| Kring : Zonnebeke : | Cercle : Zonnebeke : |
| - Van Den berge, Antoon; | - Van Den berge, Antoon; |
| Kring : Middenkust : | Cercle : Middenkust : |
| - Yde, Jean-Paul, Oostende; | - Yde, Jean-Paul, Oostende; |
| - Decabooter, Sonja, Oostende; | - Decabooter, Sonja, Oostende; |
| Kring : Wervik-Geluwe : | Cercle : Wervik-Geluwe : |
| - Desmarets, Jef, Wervik; | - Desmarets, Jef, Wervik; |
| - Mahieu, Hervé, Wervik; | - Mahieu, Hervé, Wervik; |
| Kring : Zuid West-Vlaanderen : | Cercle : Zuid West-Vlaanderen : |
| - Himpe, Maxim, Zwevegem; | - Himpe, Maxim, Zwevegem; |
| - Van Eygen, Siegfried, Bissegem; | - Van Eygen, Siegfried, Bissegem; |
| g) in hoedanigheid van vertegenwoordiger van de hulpdienst van het | g) en qualité de représentant du service de secours de la Croix-Rouge |
| Rode Kruis : | : |
| - Morsa, Bernard, Torhout; | - Morsa, Bernard, Torhout; |
| - Deruyttere, Geert, Ieper. | - Deruyttere, Geert, Ieper. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 30 januari 2009. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 30 janvier 2009. |
| Brussel, 5 januari 2009. | Bruxelles, le 5 janvier 2009. |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |