← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de beheerder van het nationaal register van de infrastructuren en voertuigen op Antarctica ingesteld bij artikel 22, § 2, van de wet van 21 juli 2017 betreffende de milieubescherming en de regulering van de activiteiten op Antarctica onder de rechtsbevoegdheid van België "
| Ministerieel besluit tot benoeming van de beheerder van het nationaal register van de infrastructuren en voertuigen op Antarctica ingesteld bij artikel 22, § 2, van de wet van 21 juli 2017 betreffende de milieubescherming en de regulering van de activiteiten op Antarctica onder de rechtsbevoegdheid van België | Arrêté ministériel portant désignation du conservateur du registre national des infrastructures et véhicules en Antarctique institué par l'article 22 § 2 de la loi du 21 juillet 2017 relative à la protection de l'environnement et à la régulation des activités menées sous juridiction belge en Antarctique |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 5 FEBRUARI 2019. - Ministerieel besluit tot benoeming van de beheerder | 5 FEVRIER 2019. - Arrêté ministériel portant désignation du |
| van het nationaal register van de infrastructuren en voertuigen op | conservateur du registre national des infrastructures et véhicules en |
| Antarctica ingesteld bij artikel 22, § 2, van de wet van 21 juli 2017 | Antarctique institué par l'article 22 § 2 de la loi du 21 juillet 2017 |
| betreffende de milieubescherming en de regulering van de activiteiten | relative à la protection de l'environnement et à la régulation des |
| op Antarctica onder de rechtsbevoegdheid van België | activités menées sous juridiction belge en Antarctique |
| De Minister van Leefmilieu, | La Ministre de l'Environnement, |
| Gelet op de wet van 21 juli 2017 betreffende de milieubescherming en | Vu la loi du 21 juillet 2017 relative à la protection de |
| de regulering van de activiteiten op Antarctica onder de | l'environnement et à la régulation des activités menées sous |
| rechtsbevoegdheid van België, artikel 22, § 2 ; | juridiction belge en Antarctique, l'article 22, § 2; |
| Gelet op de Ministerieel besluit van 20 november 2017 tot benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 20 novembre 2017 portant désignation du |
| van de beheerder van het nationaal register van de infrastructuren en | conservateur du registre national des infrastructures et véhicules en |
| voertuigen op Antarctica ingesteld bij artikel 22, § 2, van de wet van | Antarctique institué par l'article 22, § 2, de la loi du 21 juillet |
| 21 juli 2017 betreffende de milieubescherming en de regulering van de | 2017 relative à la protection de l'environnement et à la régulation |
| activiteiten op Antarctica onder de rechtsbevoegdheid van België, | des activités menées sous juridiction belge en Antarctique, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De Heer Pierre Kerkhofs, als Directeur-generaal van het |
Article 1er.M. Pierre Kerkhofs, en sa qualité de Directeur général de |
| Directoraat-generaal van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de | la Direction générale Environnement du SPF Santé publique, Sécurité de |
| Voedselketen en Leefmilieu, wordt tot beheerder van het nationaal | la Chaine Alimentaire et Environnement, est désigné comme conservateur |
| register van de infrastructuren en voertuigen op Antarctica benoemd. | du registre national des infrastructures et véhicules en Antarctique. |
Art. 2.Het Ministerieel besluit van 20 november 2017 tot benoeming |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 20 novembre 2017 portant désignation |
| van de beheerder van het nationaal register van de infrastructuren en | du conservateur du registre national des infrastructures et véhicules |
| voertuigen op Antarctica ingesteld bij artikel 22, § 2, van de wet van | en Antarctique institué par l'article 22, § 2, de la loi du 21 juillet |
| 21 juli 2017 betreffende de milieubescherming en de regulering van de | 2017 relative à la protection de l'environnement et à la régulation |
| activiteiten op Antarctica onder de rechtsbevoegdheid van België wordt opgeheven. | des activités menées sous juridiction belge en Antarctique est abrogé. |
| Brussel, 5 februari 2019. | Bruxelles, le 5 février 2019. |
| M. C. MARGHEM | M. C. MARGHEM |