← Terug naar "Ministerieel besluit tot erkenning van een certificerende instelling voor de certificering van de conformiteit van de producten met de vereisten van het productdossier "Porc fermier", "Porc Plein air", "Foie gras mi-cuit de la Ferme de la Sauvenière" en "Farine Bayard - Agriculture raisonnée " "
| Ministerieel besluit tot erkenning van een certificerende instelling voor de certificering van de conformiteit van de producten met de vereisten van het productdossier "Porc fermier", "Porc Plein air", "Foie gras mi-cuit de la Ferme de la Sauvenière" en "Farine Bayard - Agriculture raisonnée " | Arrêté ministériel agréant un organisme certificateur pour la certification de la conformité des produits aux exigences des cahiers des charges « Porc fermier », « Porc Plein air », « Foie gras mi-cuit de la Ferme de la Sauvenière » et « Farine Bayard - Agriculture raisonnée » |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 5 APRIL 2022. - Ministerieel besluit tot erkenning van een | 5 AVRIL 2022. - Arrêté ministériel agréant un organisme certificateur |
| certificerende instelling voor de certificering van de conformiteit | pour la certification de la conformité des produits aux exigences des |
| van de producten met de vereisten van het productdossier "Porc | cahiers des charges « Porc fermier », « Porc Plein air », « Foie gras |
| fermier", "Porc Plein air", "Foie gras mi-cuit de la Ferme de la | mi-cuit de la Ferme de la Sauvenière » et « Farine Bayard - |
| Sauvenière" en "Farine Bayard - Agriculture raisonnée (Duurzame landbouw)" | Agriculture raisonnée » |
| De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'agriculture, |
| Gelet op het Waalse Landbouwwetboek, artikel D.179, § 2; | Vu le Code wallon de l'Agriculture, l'article D.179, § 2 ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 15 mei 2014 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 mai 2014 instaurant le |
| invoering van het gewestelijk stelsel inzake gedifferentieerde | système régional de qualité différenciée pour les produits agricoles |
| kwaliteit voor landbouwproducten en levensmiddelen, artikel 8, § 5, en artikel 10, § 5; | et les denrées alimentaires, l'article 8, § 5 et l'article 10, § 5 ; |
| Gelet op de erkenningsaanvragen als certificerende instelling | Considérant les demandes d'agrément en qualité d'organisme |
| ingediend door TERRACERT s.r.l. bij de Waalse Overheidsdienst - | certificateur introduites par TERRACERT s.r.l. auprès du Service |
| Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu - Directie Kwaliteit | public de Wallonie - Agriculture, Ressources naturelles et |
| en Dierenwelzijn op 11 maart 2022, | Environnement - Direction de la Qualité et du Bien-être animal le 11 mars 2022, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De certificerende instelling "TERRACERT s.r.l.", Novalis |
Article 1er.L'organisme certificateur TERRACERT s.r.l., Novalis |
| Science Park, rue de la Science 8 te 6900 Marche-en-Famenne, wordt | Science Park, rue de la Science 8 à 6900 Marche-en-Famenne, est agréé |
| erkend voor de certificering van de conformiteit van de producten met | pour la certification de la conformité des produits aux exigences du |
| de vereisten van het productdossier "Porc fermier" erkend als | cahier des charges « Porc fermier » agréé en tant que cahier des |
| productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit | charges menant à une production de qualité différenciée. |
| beoogt. Art. 2.De certificerende instelling "TERRACERT s.r.l.", Novalis |
Art. 2.L'organisme certificateur TERRACERT s.r.l., Novalis Science |
| Science Park, rue de la Science 8 te 6900 Marche-en-Famenne, wordt | Park, rue de la Science 8 à 6900 Marche-en-Famenne, est agréé pour la |
| erkend voor de certificering van de conformiteit van de producten met | certification de la conformité des produits aux exigences du cahier |
| de vereisten van het productdossier "Porc Plein air" erkend als | des charges « Porc Plein air » agréé en tant que cahier des charges |
| productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit | menant à une production de qualité différenciée. |
| beoogt. Art. 3.De certificerende instelling "TERRACERT s.r.l.", Novalis |
Art. 3.L'organisme certificateur TERRACERT s.r.l., Novalis Science |
| Science Park, rue de la Science 8 te 6900 Marche-en-Famenne, wordt | Park, rue de la Science 8 à 6900 Marche-en-Famenne, est agréé pour la |
| erkend voor de certificering van de conformiteit van de producten met | certification de la conformité des produits aux exigences du cahier |
| de vereisten van het productdossier "Foie gras mi-cuit de la Ferme de | des charges « Foie gras mi-cuit de la Ferme de la Sauvenière » agréé |
| la Sauvenière" erkend als productdossier dat een productie van | en tant que cahier des charges menant à une production de qualité |
| gedifferentieerde kwaliteit beoogt. | différenciée. |
Art. 4.De certificerende instelling "TERRACERT s.r.l.", Novalis |
Art. 4.L'organisme certificateur TERRACERT s.r.l., Novalis Science |
| Science Park, rue de la Science 8 te 6900 Marche-en-Famenne, wordt | Park, rue de la Science 8 à 6900 Marche-en-Famenne, est agréé pour la |
| erkend voor de certificering van de conformiteit van de producten met | certification de la conformité des produits aux exigences du cahier |
| de vereisten van het productdossier "Farine Bayard - Agriculture | des charges « Farine Bayard - Agriculture raisonnée » agréé en tant |
| raisonnée (Duurzame landbouw)" erkend als productdossier dat een | que cahier des charges menant à une production de qualité |
| productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt. | différenciée. |
Art. 5.De erkenningen toegekend aan de certificerende instelling |
Art. 5.Les agréments octroyés à l'organisme certificateur PROMAG |
| "PROMAG s.p.r.l.", Novalis Science Park, rue de la Science 8 te 6900 | s.p.r.l., Novalis Science Park, rue de la Science 8 à 6900 Aye pour la |
| Aye, voor de certificering van de conformiteit van de producten met de | certification de la conformité des produits aux exigences des cahiers |
| vereisten van de productdossiers "Porc fermier", "Porc Plein air", | des charges « Porc fermier », « Porc Plein air », « Foie gras mi-cuit |
| "Foie gras mi-cuit de la Ferme de la Sauvenière" en "Farine Bayard - | de la Ferme de la Sauvenière » et « Farine Bayard - Agriculture |
| Agriculture raisonnée (Duurzame landbouw)" als gewestelijk systeem van | raisonnée » au titre du système régional de qualité différenciée, sont |
| gedifferentieerde kwaliteit, worden ingetrokken. | retirés. |
Art. 6.Dit besluit heeft uitwerking vanaf 1 april 2022. |
Art. 6.Le présent arrêté produit ses effets le 1er avril 2022. |
| Namen, 5 april 2022. | Namur, le 5 avril 2022. |
| W. BORSUS | W. BORSUS |