Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 05/04/2011
← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de raad van beroep voor het geheel van de instellingen van openbaar nut "
Ministerieel besluit tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de raad van beroep voor het geheel van de instellingen van openbaar nut Arrêté ministériel désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la chambre de recours pour l'ensemble des organismes d'intérêt public
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE 5 APRIL 2011. - Ministerieel besluit tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de raad van beroep voor het geheel van de instellingen van openbaar nut De Minister van Ambtenarenzaken, SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION 5 AVRIL 2011. - Arrêté ministériel désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la chambre de recours pour l'ensemble des organismes d'intérêt public La Ministre de la Fonction publique,
Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence
aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une
bevoegdheid, gewijzigd bij de wetten van 17 juli 1997 et 3 mei 2003; compétence d'avis, modifiée par les lois des 17 juillet 1997 et 3 mai
Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling 2003; Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973 portant le statut du personnel de
van het statuut van het personeel van sommige instellingen van
openbaar nut, de artikelen 18 en 21, gewijzigd bij het koninkkijk certains organismes d'intérêt public, les articles 18 et 21, modifiés
besluit van 12 mei 2009, par l'arrêté royal du 12 mai 2009,
Gelet op de voorstellen van de in college vergaderde leidende Vu les propositions des fonctionnaires dirigeants des organismes
ambtenaren van de instellingen van openbaar nut; d'intérêt public, réunis en collège;
Gelet op de aanwijzingen van de representatieve vakorganisaties, Vu les désignations des organisations syndicales représentatives,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.§ 1. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van

Article 1er.§ 1er. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur à
assessor in de Nederlandstalige afdeling van de raad van beroep voor la section d'expression néerlandaise de la chambre de recours pour
het geheel van de instellingen van openbaar nut : l'ensemble des organismes d'intérêt public :
- voor het Nationaal Geografisch Instituut : - pour l'Institut géographique national :
Mevr. Marie-Claire Stacino, adviseur; Mme Marie-Claire Stacino, conseiller;
Voor de Pensioendienst voor de Overheidssector : - pour le Service des Pensions du Secteur public :
Mevr. Godelieve Drochmans, directeur; Mme Godelieve Drochmans, directeur;
- voor het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen : - pour l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire :
De heer Marc Cornelis, adviseur-generaal; M. Marc Cornelis, conseiller général;
- voor het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten : - pour l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé :
De heer Paul Ballegeer, adviseur; M. Paul Ballegeer, conseiller;
- voor het Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut voor - pour l'Institut des Vétérans - Institut national des Invalides de
Oorlogsinvaliden, Oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers : guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre :
De heer Raymond Renkens, adviseur-generaal; M. Raymond Renkens, conseiller général;
- voor de Centrale Dienst voor Sociale en Culturele Actie van het - pour l'Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de
Ministerie van Landsverdediging : la Défense :
De heer Willy Vermeeren, adviseur-generaal; M. Willy Vermeeren, conseiller général;
- voor het Federaal Planbureau : - pour le Bureau fédéral du Plan :
De heer Patrick Vandenhove, adviseur; M. Patrick Vandenhove, conseiller;
- voor de Regie der Gebouwen : - pour la Régie des Bâtiments :
De heer Rudy Tilburgh, wnd. afdelingshoofd; M. Rudy Tilburgh, chef de division f.f.;
- voor het Belgisch Interventie en Restitutie Bureau : - pour le Bureau d'Intervention et de Restitution belge :
De heer Willy Droeshout, wnd. Adjunct directeur-generaal; M. Willy Droeshout, directeur général adjoint f.f.;
- voor het Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen en Mannen : - pour l'Institut pour l'Egalité des Femmes et des Hommes :
Mevr. Marijke Weewauters, adviseur; Mme Marijke Weewauters, conseiller;
- voor de Controledienst voor de Ziekenfondsen en de Landsbonden van - pour l'Office de Contrôle des Mutualités et des Unions nationales de
Ziekenfondsen : mutualités :
Mevr. Katrien Duchateau, attaché. Mme Katrien Duchateau, attaché.
§ 2.- Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van § 2. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant à la
plaatsvervangende assessor in de Nederlanstalige afdeling van dezelfde section d'expression néerlandaise de la même chambre de recours :
raad van beroep :
- voor het Nationaal Geografisch Instituut : - pour l'Institut géographique national :
Mevr. Ilse De Groote, attaché; Mme Ilse De Groote, attaché;
- voor het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen : - pour l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire :
De heer Philippe Houdart, adviseur; M. Philippe Houdart, conseiller;
- voor het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten : - pour l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé :
Mevr. Lien Wittevrongel, attaché; Mme Lien Wittevrongel, attaché;
- voor het Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut voor - pour l'Institut des Vétérans - Institut national des Invalides de
Oorlogsinvaliden, Oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers : Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre :
De heer Jef Dries, directeur; M. Jef Dries, directeur;
- voor het Federaal Planbureau : - pour le Bureau fédéral du Plan :
Mevr. Patricia Van Brussel, attaché; Mme Patricia Van Brussel, attaché;
- voor het Belgisch Interventie en Restitutie Bureau : - pour le Bureau d'Intervention et de Restitution belge :
Mevr. Claudine van de Weyer, adviseur; Mme Claudine van de Weyer, conseiller;
- voor het Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen et Mannen : - pour l'Institut pour l'Egalité des Femmes et des Hommes :
Mevr. Hildegard Van Hove, attaché. Mme Hildegard Van Hove, attaché.

Art. 2.§ 1. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van

Art. 2.§ 1er. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur, désigné
assessor, aangewezen door de representatieve vakorganisaties, in de par les organisations syndicales représentatives, à la section
Nederlandstalige afdeling van de in artikel 1 bedoelde raad van beroep d'expression néerlandaise de la chambre de recours visée à l'article 1er
: :
- voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten : - pour la Centrale générale des Services publics :
De heer Luc Avonds (Federaal Planbureau) en de heer Luc Martens M. Luc Avonds (Bureau fédéral du Plan) et M. Luc Martens (Agence
(Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen); fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire);
- voor het ACV-Openbare Diensten : - pour la CSC-Services publics :
Mevr. Ingrid Vansumere (Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Mme Ingrid Vansumere (Agence fédérale pour la Sécurité de la chaîne
Voedselketen) en de heer Alfred Severi (Regie der Gebouwen); alimentaire) et M. Alfred Severi (Régie des Bâtiments);
- voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : - pour le Syndicat libre de la Fonction publique :
De heer Frank Reynaert (Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de M. Frank Reynaert (Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne
Voedselketen) en de heer Albert Beerens (Regie der Gebouwen). alimentaire) et M. Albert Beerens (Régie des Bâtiments).
§ 2. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van § 2. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant, désigné
plaatsvervangend assessor, aangewezen door de representatieve par les organisations syndicales représentatives, à la section
vakorganisaties, in de Nederlandstalige afdeling van dezelfde raad van beroep : d'expression néerlandaise de la même chambre de recours :
- voor het ACV-Openbare Diensten : - pour la CSC-Services publics :
De heer Jan Seghbroeck en de heer Luc Van Daele (Federaal Agentschap M. Jan Seghbroeck et M. Luc Van Daele (Agence fédérale pour la
voor de Veiligheid van de Voedselketen); Sécurité de la Chaîne alimentaire);
- voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : - pour le Syndical libre de la Fonction publique :
Mevr. Micheline Zaman (Regie der Gebouwen). Mme Micheline Zaman (Régie des Bâtiments).

Art. 3.§ 1. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van

Art. 3.§ 1er. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur à la
assessor in de Franstalige afdeling van de in artikel 1 bedoelde raad section d'expression française de la chambre de recours visée à
van beroep : l'article 1er :
- voor het Nationaal Geografisch Instituut : - pour l'Institut géographique national :
Mevr. Pascale Grogna, adviseur; Mme Pascale Grogna, Conseiller;
- voor de Pensioendienst voor de Overheidssector : - pour le Service des Pensions du Secteur public :
Mevr. Marie-Paule Copin, directeur; Mme Marie-Paule Copin, directeur;
- voor het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen : - pour l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire :
De heer Denis Lambotte, adviseur; M. Denis Lambotte, conseiller;
- voor het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten : - pour l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé :
De heer Pascal Giloteau, adviseur; M. Pascal Giloteau, conseiller;
- voor het Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut voor - pour l'Institut des Vétérans - Institut national des Invalides de
Oorlogsinvaliden, Oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers : Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre :
De heer Michel Jaupart, adjunct-administrateur-generaal; M. Michel Jaupart, administrateur général adjoint;
- voor de Centrale Dienst voor Sociale en Culturele Actie van het - pour l'Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de
Ministerie van Landsverdediging : la Défense :
De heer Luc Oplieger, adviseur-generaal; M. Luc Oplieger, conseiller général;
- voor het Federaal Planbureau : - pour le Bureau fédéral du Plan :
Mevr. Françoise Herbiet, attaché; Mme Françoise Herbiet, attaché;
- voor de Regie der Gebouwen : - pour la Régie des Bâtiments :
De heer Olivier Van Vyve, diensthoofd; M. Olivier Van Vyve, chef de service;
- voor het Belgisch Interventie en Restitutie Bureau : - pour le Bureau d'Intervention et de Restitution belge :
De heer Gaston-Charles Devriend, adviseur; M. Gaston-Charles Devriend, conseiller;
Voor het Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen en Mannen : Pour l'Institut pour l'Egalité des Femmes et des Hommes :
Mevr. Frédérique Fastré, adviseur; Mme Frédérique Fastré, conseiller;
Voor de Controledienst voor de Ziekenfondsen en de Landsbonden van Ziekenfondsen : Pour l'Office de Controle des Mutualités et des Unions de Mutualités :
De heer Yves Salmon, adviseur. M. Yves Salmon, conseiller.
§ 2. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van § 2. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant à la
plaatsvervangend assessor in de Franstalige afdeling van dezelfde raad van beroep : section d'expression française de la même chambre de recours :
- voor het Nationaal Geografisch Instituut : Pour l'Institut géographique national :
De heer Jean-Yves Pirlot, adjunct-administrateur-generaal; M. Jean-Yves Pirlot, administrateur général adjoint;
- voor het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen : - pour l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire :
Mevr. Emmanuelle Moons, adviseur; Mme Emmanuelle Moons, conseiller;
- voor het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten : - pour l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé :
Mevr. Magali Durieux, adviseur; Mme Magali Durieux, conseiller;
- voor het Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut voor - pour l'Institut des Vétérans - Institut national des Invalides de
Oorlogsinvaliden, Oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers : Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre :
Mevr. Marie-Claire Renneson, adviseur-generaal; Mme Marie-Claire Renneson, conseiller général;
- voor het Federaal Planbureau : - pour le Bureau fédéral du Plan :
Mevr. Christelle Castelain, attaché; Mme Christelle Castelain, attaché;
- voor het Belgisch Interventie en Restitutie Bureau : - pour le Bureau d'Intervention et de Restitution belge;
De heer Jean-Luc Cuvellier, adviseur. M. Jean-Luc Cuvellier, conseiller.

Art. 4.§ 1. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van

Art. 4.§ 1er. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur, désigné
assessor, aangewezen door de representatieve vakorganisaties, in de par les organisations syndicales représentatives, à la section
Franstalige afdeling van de in artikel 1 bedoelde raad van beroep : d'expression française de la chambre de recours visée à l'article 1er
- voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten : : - pour la Centrale générale des Services publics :
De heer Fernand Moxhet (Controledienst der Verzekeringen) en de heer M. Fernand Moxhet (Office de contrôle des assurances) et M. Luc
Luc Masure (Federaal Planbureau); Masure, (Bureau fédéral du Plan);
- voor het ACV-Openbare Diensten : - pour la CSC-Services Publics :
Mevr. Marie-Paule Paternottre (Instituut voor de gelijkheid van Mme Marie-Paule Paternottre (Institut pour l'égalité des femmes et des
vrouwen en mannen) en de heer Patrick Neerinckx (Pensioendienst voor hommes) et M. Patrick Neerinckx (Service des Pensions du Secteur
de Overheidssector); public);
- voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : - pour le Syndicat libre de la Fonction publique :
De heer André Creteur (Regie der Gebouwen) en de heer Yves Labrique M. André Creteur (Régie des Bâtiments) et M. Yves Labrique (Agence
(Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen). fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire).
§ 2. Worden erkend om te zetelen in de hoedanigheid van § 2. Sont agréés pour siéger en qualité d'assesseur suppléant, désigné
plaatsvervangend assessor, aangewezen door de representatieve par les organisations syndicales représentatives, à la section
vakorganisaties, in de Franstalige afdeling van dezelfde raad van beroep : d'expression française de la même chambre de recours :
- voor de Algemene Centrale der Openbare Diensten : - pour la Centrale générale des Services publics :
De heer Jean Cardoen (Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut M. Jean Cardoen (Institut des Vétérans - Institut National des
voor Oorlogsinvaliden, oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers) et de Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre) et M.
heer Moïse Essoh (Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheids-producten); Moïse Essoh (Agence fédérale des médicaments et Produits de Santé);
- voor het ACV-Openbare Deisnten : - pour la CSC-Services publics :
De heer Olivier Balfroid (Regie der Gebouwen) en Mevr. Isabelle Kozyra M. Olivier Balfroid (Régie des Bâtiments) et Mme Isabelle Kozyra
(Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen); (Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire);
- voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : - pour le Syndicat libre de la Fonction publique :
De heer Pascal Leloux (Regie der Gebouwen). M. Pascal Leloux (Régie des Bâtiments).

Art. 5.Worden respectievelijk aangewezen tot griffier-rapporteur en

Art. 5.Sont respectivement désignés en qualité de greffier-rapporteur
tot plaatsvervangend griffier-rapporteur bij de Nederlandstalige et de greffier-rapporteur suppléant à la section d'expression
afdeling van de in artikel 1 bedoelde raad van beroep, de heer néerlandaise de la chambre de recours visée à l'article 1er, M.
Alexander Lucas en de heer Herwig Stalpaert, ambtenaren bij de Alexander Lucas et M. Herwig Stalpaert, fonctionnaires au Service
Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie. public fédéral Personnel et Organisation.

Art. 6.Worden respectievelijk aangewezen tot griffier-rapporteur en

Art. 6.Sont respectivement désignés en qualité de greffier-rapporteur
tot plaatsvervangend griffier-rapporteur bij de Franstalige afdeling et de greffier-rapporteur suppléant à la section d'expression
van de in artikel 1 bedoelde raad van beroep, Mevr. Florence Van française de la chambre de recours visée à l'article 1er, Mme Florence
Oeteren en de heer Bruno Neckebroeck, ambtenaren bij de Federale Van Oeteren et M. Bruno Neckebroeck, fonctionnaires au Service public
Overheidsdienst Personeel en Organisatie. fédéral Personnel et Organisation.

Art. 7.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.
Brussel, 5 april 2011. Bruxelles, le 5 avril 2011.
Mevr. I. VERVOTTE Mme I. VERVOTTE
^