← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling van de samenstelling van de Interparastatale stagecommissie voor sommige instellingen van openbaar nut "
| Ministerieel besluit tot vaststelling van de samenstelling van de Interparastatale stagecommissie voor sommige instellingen van openbaar nut | Arrêté ministériel fixant la composition de la Commission interparastatale des stages de certains organismes d'intérêt public |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE 5 APRIL 2006. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de samenstelling van de Interparastatale stagecommissie voor sommige instellingen van openbaar nut De Minister van Ambtenarenzaken, | SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION 5 AVRIL 2006. - Arrêté ministériel fixant la composition de la Commission interparastatale des stages de certains organismes d'intérêt public Le Ministre de la Fonction publique, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973 fixant le statut du personnel de |
| van het statuut van het personeel van sommige instellingen van | |
| openbaar nut, inzonderheid op artikel 15ter, §§ 2 en 3, laatst | certains organismes d'intérêt public, notamment l'article 15ter, §§ 2 |
| gewijzigd bij het koninklijk besluit van 4 augustus 2004; | et 3, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 4 août 2004; |
| Gelet op de aanwijzingen door de representatieve vakorganisaties, | Vu les désignations par les organisations syndicales représentatives, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De Interparastatale stagecommissie voor sommige |
Article 1er.La Commission interparastatale des stages de certains |
| instellingen van openbaar nut is samengesteld als volgt : | organismes d'intérêt public, est composée comme suit : |
| 1° leden aangewezen door de Minister van Ambtenarenzaken, de hierna | 1° membres désignés par le Ministre de la Fonction publique, les |
| volgende leidend ambtenaren, of desgevallend hun adjuncten : | fonctionnaires dirigeants mentionnés ci-après, le cas échéant leurs |
| - Mevr. Ingrid Vanden Berghe (N) - Nationaal Geografisch Instituut; | adjoints : - Mme Ingrid Vanden Berghe (N) - Institut géographique national; |
| - Mevr. Veerle Pasmans (N) - Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen | - Mme Veerle Pasmans (N) - Institut pour l'égalité des femmes et des |
| en Mannen; | hommes; |
| - de heer Victor Godin (N) - Instituut voor Veteranen. Nationaal | - M. Victor Godin (N) - Institut des vétérans. Institut national des |
| Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-strijders en Oorlogsslachtoffers; | invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre; |
| - Mevr. Pascale Vielle (F) - Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen | - Mme Pascale Vielle (F) - Institut pour l'égalité des femmes et des |
| en Mannen; | hommes; |
| - de heer Henri Bogaert (F) - Federaal Planbureau; | - M. Henri Bogaert (F) - Bureau fédéral du plan; |
| - de heer Jean-Pierre Closon (F) - Federaal Kenniscentrum voor de | - M. Jean-Pierre Closon (F) - Centre fédéral d'expertise des soins de |
| Gezondheidszorg; | santé; |
| 2° plaatsvervangende leden aangewezen door de Minister van | 2° membres suppléants désignés par le Ministre de la Fonction |
| Ambtenarenzaken, de hierna volgende leidend ambtenaren, of | publique, les fonctionnaires dirigeants mentionnés ci-après, le cas |
| desgevallend hun adjuncten : | échéant leurs adjoints : |
| - de heer André De Volder (N) - Centrale Dienst voor Sociale en | - M. André De Volder (N) - Office central d'action sociale et |
| Culturele Actie ten behoeve van de leden van de Militaire Gemeenschap; | culturelle au profit des membres de la communauté militaire; |
| - de heer Christian Langendries (N) - Controledienst voor de | - M. Christian Langendries (N) - Office de contrôle des mutualités et |
| Ziekenfondsen en de Landsbonden van Ziekenfondsen; | des unions nationales de mutualités; |
| - de heer Guido Vernaillen (N) - Commissie voor het Bank-, Financie- | - M. Guido Vernaillen (N) - Commission bancaire, financière et des |
| en Assurantiewezen; | assurances; |
| - de heer Yves Debruyn (F) - Controledienst voor de Ziekenfondsen en | - M. Yves Debruyn (F) - Office de contrôle des mutualités et des |
| de Landsbonden van Ziekenfondsen; | unions nationales des mutualités; |
| - de heer Etienne Dubuisson (F) - Centrale Dienst voor Sociale en | - M. Etienne Dubuisson (F) - Office central d'action sociale et |
| Culturele Actie ten behoeve van de leden van de Militaire Gemeenschap; | culturelle au profit des membres de la communauté militaire; |
| - de heer Gilbert Houins (F) - Federaal Agentschap voor de Veiligheid | - M. Gilbert Houins (F) - Agence fédérale pour la sécurité de la |
| van de Voedselketen; | chaîne alimentaire; |
| 3° leden aangewezen door de representatieve vakorganisaties en erkend | 3° membres désignés par les organisations syndicales représentatives |
| door de Minister van Ambtenarenzaken, de hierna volgende ambtenaren : | et agréés par le Ministre de la Fonction publique, les fonctionnaires |
| mentionnés ci-après : | |
| - voor de ACOD : | - pour la CGSP : |
| - de heer Luc Avonds (N) - Federaal Planbureau; | - M. Luc Avonds (N) - Bureau fédéral du plan; |
| - de heer Luc Masure (F) - Federaal Planbureau; | - M. Luc Masure (F) - Bureau fédéral du plan; |
| - voor het ACV - Openbare diensten : | - pour la CSC - Services publics : |
| - de heer Jaak Heynderyckx (N) - Federaal Agentschap voor de | - M. Jaak Heynderyckx (N) - Agence fédérale pour la sécurité de la |
| Veiligheid van de Voedselketen; | chaîne alimentaire; |
| - de heer Christian Van Portal (F) - Regie der Gebouwen; | - M. Christian Van Portal (F) - Régie des bâtiments; |
| - voor het VSOA : | - pour le SLFP : |
| - de heer Willy Nijs (N) - Regie der Gebouwen; | - M. Willy Nijs (N) - Régie des bâtiments; |
| - de heer Bernard Bricout (F) - Centrale Dienst voor Sociale en | - M. Bernard Bricout (F) - Office central d'action sociale et |
| Culturele Actie ten behoeve van de leden van de Militaire Gemeenschap; | culturelle au profit des membres de la communauté militaire; |
| 4° plaatsvervangende leden aangewezen door de representatieve | 4° membres suppléants désignés par les organisations syndicales |
| vakorganisaties en erkend door de Minister van Ambtenarenzaken, de | représentatives et agréés par le Ministre de la Fonction publique, les |
| hiernavolgende ambtenaren : | fonctionnaires mentionnés ci-après : |
| - voor de ACOD : | - pour la CGSP : |
| - de heer Luc Martens (N) - Federaal Agentschap voor de Veiligheid van | - M. Luc Martens (N) - Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne |
| de Voedselketen; | alimentaire; |
| - de heer Fernand Moxhet (F) - Controledienst voor de Ziekenfondsen en | - M. Fernand Moxhet (F) - Office de contrôle des mutualités et des |
| de Landsbonden van Ziekenfondsen; | unions nationales de mutualités; |
| - voor het ACV - Openbare diensten : | - pour la CSC - Services publics : |
| - Mevr. Marie-Claire Stacino (N) - Nationaal Geografisch Instituut; | - Mme Marie-Claire Stacino (N) - Institut géographique national; |
| - Mevr. Marie-Claire Renneson (F) - Instituut voor Veteranen. | - Mme Marie-Claire Renneson (F) - - Institut des vétérans. Institut |
| Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-strijders en | national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de |
| Oorlogsslachtoffers. | guerre. |
Art. 2.§ 1. Mevr. Ingrid Vanden Berghe, leidend ambtenaar, wordt |
Art. 2.§ 1er. Mme Ingrid Vanden Berghe, fonctionnaire dirigeant, est |
| aangewezen tot voorzitter van de Interparastatale stagecommissie voor | désignée en qualité de président de la Commission interparastatale des |
| sommige instellingen van openbaar nut. | stages de certains organismes d'intérêt public. |
| § 2. De heer Henri Bogaert, leidend ambtenaar, wordt aangewezen tot | § 2. M. Henri Bogaert, fonctionnaire dirigeant, est désigné en qualité |
| plaatsvervangend voorzitter van deze Interparastatale stagecommissie. | de président suppléant de ladite Commission interparastatale des stages. |
Art. 3.Het ministerieel besluit van 1 maart 2001 tot vaststelling van |
Art. 3.L'arrêté ministériel du 1er mars 2001 fixant la composition de |
| de Interparastatale Stagecommissie wordt opgeheven. | la Commission interparastatale des stages est abrogé. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 5 april 2006. | Bruxelles, le 5 avril 2006. |
| Ch. DUPONT | Ch. DUPONT |