← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 7 juli 2003 betreffende de vereisten inzake voortgezette opleiding voor bevorderingen door verhoging in graad van bepaalde burgerlijke ambtenaren van het stafdepartement inlichtingen en veiligheid "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 7 juli 2003 betreffende de vereisten inzake voortgezette opleiding voor bevorderingen door verhoging in graad van bepaalde burgerlijke ambtenaren van het stafdepartement inlichtingen en veiligheid | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 7 juillet 2003 relatif aux exigences de formation continuée pour les promotions par avancement de grade de certains agents civils du département d'état-major renseignement et sécurité |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
| 4 OKTOBER 2013. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 4 OCTOBRE 2013. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 7 juli 2003 betreffende de vereisten inzake | 7 juillet 2003 relatif aux exigences de formation continuée pour les |
| voortgezette opleiding voor bevorderingen door verhoging in graad van | promotions par avancement de grade de certains agents civils du |
| bepaalde burgerlijke ambtenaren van het stafdepartement inlichtingen en veiligheid | département d'état-major renseignement et sécurité |
| De Minister van Landsverdediging, | Le Ministre de la Défense, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 7 juli 2003 houdende het statuut | Vu l'arrêté royal du 7 juillet 2003 portant le statut de certains |
| van bepaalde burgerlijke ambtenaren van het stafdepartement | agents civils du département d'état-major renseignement et sécurité, |
| inlichtingen en veiligheid, artikel 32; | l'article 32; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 7 juli 2003 betreffende de | Vu l'arrêté ministériel du 7 juillet 2003 relatif aux exigences de |
| vereisten inzake voortgezette opleiding voor bevorderingen door | formation continuée pour les promotions par avancement de grade de |
| verhoging in graad van bepaalde burgerlijke ambtenaren van het | certains agents civils du département d'état-major renseignement et |
| stafdepartement inlichtingen en veiligheid, artikel 3, | sécurité, l'article 3, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het ministerieel besluit van 7 juli 2003 betreffende de |
Article 1er.Dans l'arrêté ministériel du 3 juillet 2003 relatif aux |
| vereisten inzake voortgezette opleiding voor bevorderingen door | exigences de formation continuée pour les promotions par avancement de |
| verhoging in graad van bepaalde burgerlijke ambtenaren van het | grade de certains agents civils du département d'état-major |
| stafdepartement inlichtingen en veiligheid, wordt bijlage 1 vervangen | renseignement et sécurité, l'annexe 1re est remplacée par l'annexe |
| door de bijlage gevoegd bij dit besluit. | jointe au présent arrêté. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 4 oktober 2013. | Bruxelles, le 4 octobre 2013. |
| P. DE CREM | P. DE CREM |
| Bijlage bij het ministerieel besluit van 4 oktober 2013 tot wijziging | Annexe à l'arrêté ministériel du 4 octobre 2013 modifiant l'arrête |
| van het ministerieel besluit van 7 juli 2003 betreffende de vereisten | ministériel du 7 juillet 2003 relatif aux exigences de formation |
| inzake voortgezette opleiding voor bevorderingen door verhoging in | continuée pour les promotions par avancement de grade de certains |
| graad van bepaalde burgerlijke ambtenaren van het stafdepartement | agents civils du département d'état-major renseignement et sécurité |
| inlichtingen en veiligheid | |
| Bijlage 1 bij het ministerieel besluit van 7 juli 2003 betreffende de | Annexe 1re à l'arrêté ministériel du 7 juillet 2003 relatif aux |
| vereisten inzake voortgezette opleiding voor bevorderingen door | exigences de formation continuée pour les promotions par avancement de |
| verhoging in graad van bepaalde burgerlijke ambtenaren van het | grade de certains agents civils du département d'état-major |
| stafdepartement inlichtingen en veiligheid | renseignement et sécurité |
| Worden in aanmerking genomen voor de vereisten inzake voortgezette | Sont prises en considération pour les exigences de formation continuée |
| opleiding voor de bevorderingen door verhoging in graad bedoeld in | pour les promotions par avancement de grade visées à l'article 1er, |
| artikel 1, de opleidingen gevolgd in de hierna opgesomde vakken : | les formations suivies dans les matières énumérées ci-après: |
| 1. Management | 1. Management |
| - crisisbesluitvorming; | - processus décisionnel en cas de crise; |
| - operationeel management - leiden van een dienst; | - management opérationnel - direction d'un service; |
| - managementtechnieken; | - techniques de management; |
| - conflicthantering; | - gestion de conflit; |
| - vergadertechnieken; | - techniques de réunion; |
| - presentatietechnieken; | - techniques de présentation; |
| - projectbeheer; | - gestion de projet; |
| - teambuilding; | - teambuilding; |
| - tijdsbeheer; | - gestion du temps; |
| - financieel beheer. | - gestion financière. |
| 2. Wetenschappen | 2. Sciences |
| - rechten; | - droit; |
| - economie; | - économie; |
| - boekhouden; | - comptabilité; |
| - criminologie; | - criminologie; |
| - psychologie; | - psychologie; |
| - sociologie; | - sociologie; |
| - toegepaste communicatiewetenschappen; | - sciences appliquées en communication; |
| - financiële analyse; | - analyse financière; |
| - theorie van internationale relaties en toepassingen op de actuele | - théorie des relations internationales et applications aux problèmes |
| problemen van internationale politiek; | actuels de politique internationale; |
| - politieke en sociale wetenschappen. | - sciences politiques et sociales. |
| 3. Communicatie | 3. Communication |
| - interne communicatie; | - communication interne; |
| - externe communicatie; | - communication externe; |
| - non-verbale communicatie; | - communication non verbale; |
| - contacten met de media; | - contacts avec les médias; |
| - visuele communicatie. | - communication visuelle. |
| 4. Talen : | 4. Langues: |
| - Frans (voor anderstaligen); | - français (pour non-francophones); |
| - Nederlands (voor anderstaligen); | - néerlandais (pour non-néerlandophones); |
| - Duits; | - allemand; |
| - Engels; | - anglais; |
| - Spaans; | - espagnol; |
| - Italiaans; | - italien; |
| - Arabisch; | - arabe; |
| - Slavische talen; | - langues slaves ; |
| - Oosterse talen; | - langues orientales; |
| - Afrikaanse talen; | - langues africaines; |
| - Turks. | - langue turque. |
| 5. Informatica | 5. Informatique |
| - PC-besturingssystemen; | - systèmes de gestion de PC; |
| - Cursussen over informaticaprogramma's die in het stafdepartement | - cours sur les logiciels qui peuvent être utilisés dans le |
| inlichtingen en veiligheid kunnen worden gebruikt; | département d'état-major renseignement et sécurité; |
| - programmeren. | - programmation. |
| 6. Vakken die verband houden met de specifieke bevoegdheden | 6. Matières en relation avec les compétences spécifiques |
| - onderzoekstechnieken; | - techniques de recherche; |
| - rapporteringstechnieken; | - techniques de signalement; |
| - bewakingstechnieken; | - techniques de surveillance; |
| - gesprekstechnieken; | - techniques de discussion; |
| - videotechnieken; | - techniques vidéo; |
| - fotografie. | - photographie. |
| Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 4 oktober | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 4 octobre 2013 modifiant |
| 2013 tot wijziging van het ministerieel besluit van 7 juli 2003 | l'arrête ministériel du 7 juillet 2003 relatif aux exigences de |
| betreffende de vereisten inzake voortgezette opleiding voor | formation continuée pour les promotions par avancement de grade de |
| bevorderingen door verhoging in graad van bepaalde burgerlijke | |
| ambtenaren van het stafdepartement inlichtingen en veiligheid. | certains agents civils du département d'état-major renseignement et sécurité. |
| P. DE CREM | P. DE CREM |