← Terug naar "Ministerieel besluit tot erkenning van een instelling die opleidingscursussen verstrekt voor veiligheidsadviseurs voor het vervoer van andere gevaarlijke goederen dan die van de klassen 1, 2 en 7 "
| Ministerieel besluit tot erkenning van een instelling die opleidingscursussen verstrekt voor veiligheidsadviseurs voor het vervoer van andere gevaarlijke goederen dan die van de klassen 1, 2 en 7 | Arrêté ministériel portant agrément d'un organisme qui dispense les cours de formation pour conseillers à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses autres que celles des classes 1, 2 et 7 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| 4 OKTOBER 2010. - Ministerieel besluit tot erkenning van een | 4 OCTOBRE 2010. - Arrêté ministériel portant agrément d'un organisme |
| instelling die opleidingscursussen verstrekt voor veiligheidsadviseurs | qui dispense les cours de formation pour conseillers à la sécurité |
| voor het vervoer van andere gevaarlijke goederen dan die van de | pour le transport de marchandises dangereuses autres que celles des |
| klassen 1, 2 en 7 | classes 1, 2 et 7 |
| De Staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de Eerste Minister, | Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, adjoint au Premier Ministre, |
| Gelet op de wet van 18 februari 1969 betreffende de maatregelen ter | Vu la loi du 18 février 1969 relative aux mesures d'exécution des |
| uitvoering van de internationale verdragen en akten inzake vervoer | traités et actes internationaux en matière de transport par mer, par |
| over zee, over de weg, de spoorweg of de waterweg, artikel 1, | route, par chemin de fer ou par voie navigable, l'article 1er, modifié |
| gewijzigd bij de wetten van 21 juni 1985, 28 juli 1987 en 15 mei 2006 | par les lois des 21 juin 1985, 28 juillet 1987 et 15 mai 2006 et |
| en artikel 3, gewijzigd bij de wet van 3 mei 1999; | l'article 3, modifié par la loi du 3 mai 1999; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 5 juli 2006 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 5 juillet 2006 concernant la désignation ainsi |
| aanwijzing en de beroepsbekwaamheid van veiligheidsadviseurs voor het | que la qualification professionnelle de conseillers à la sécurité pour |
| vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, per spoor of over de | le transport par route, par rail ou par voie navigable de marchandises |
| binnenwateren, de artikelen 15 en 16, | dangereuses, les articles 15 et 16, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Voor het verstrekken van de opleidingen veiligheidsadviseur |
Article 1er.Est agréé pour dispenser les cours de formation pour |
| voor het vervoer over de binnenwateren van andere gevaarlijke goederen | conseillers à la sécurité pour le tansport par voie navigable de |
| dan die van de klassen 1, 2 en 7, wordt erkend : | marchandises dangereuses autres que celles des classes 1, 2 et 7 : |
| - BLM Opleiding & training VZW, Fred De Bruynestraat 25, 9290 Berlare. | - BLM Opleiding & training VZW, Fred De Bruynestraat 25, 9290 Berlare. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 4 oktober 2010. | Bruxelles, le 4 octobre 2010. |
| E. SCHOUPPE | E. SCHOUPPE |