Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 04/11/2004
← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling voor 2001 van het terugbetalingsbedrag van de kosten van toezicht en controle van de wetgeving betreffende de arbeidsongevallen en van het opmaken van de statistiek der arbeidsongevallen "
Ministerieel besluit tot vaststelling voor 2001 van het terugbetalingsbedrag van de kosten van toezicht en controle van de wetgeving betreffende de arbeidsongevallen en van het opmaken van de statistiek der arbeidsongevallen Arrêté ministériel fixant pour 2001 le montant du remboursement des frais de surveillance et de contrôle de la législation sur les accidents du travail et de l'élaboration de la statistique des accidents du travail
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
4 NOVEMBER 2004. - Ministerieel besluit tot vaststelling voor 2001 van 4 NOVEMBRE 2004. - Arrêté ministériel fixant pour 2001 le montant du
het terugbetalingsbedrag van de kosten van toezicht en controle van de remboursement des frais de surveillance et de contrôle de la
wetgeving betreffende de arbeidsongevallen en van het opmaken van de législation sur les accidents du travail et de l'élaboration de la
statistiek der arbeidsongevallen statistique des accidents du travail
De Minister van Werk, La Ministre de l'Emploi,
Gelet op artikel 14 van de wet van 23 juli 1932 tot wijziging van de Vu l'article 14 de la loi du 23 juillet 1932 modifiant les lois
samengeordende wetten betreffende de octrooien, de fabrieks- en coordonnées concernant les brevets d'invention, les marques de
handelsmerken, de nijverheidstekeningen en modellen, en de fabrique et de commerce, les dessins et modèles industriels et la
nijverheidseigendom in het algemeen, gewijzigd bij artikel 53 van de propriété industrielle en général, modifié par l'article 53 de la loi
wet van 20 juli 1991, du 20 juillet 1991,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De kosten voor het toezicht op en de controle van de

Article 1er.Les frais pour la surveillance et le contrôle de la
wetgeving betreffende de arbeidsongevallen en voor de werkzaamheden législation sur les accidents du travail et pour les travaux
die nodig zijn voor het opmaken van de statistiek der nécessaires à l'élaboration de la statistique des accidents du travail
arbeidsongevallen, bedroegen in 2001 : 679.228,26 EUR (27 400 000 s'élèvent en 2001 à 679.228,26 EUR (27 400 000 BEF). Le trop-perçu de
BEF). Het teveel geïnde bedrag ten belope van 183.945,89 EUR (7 420 183.945,89 EUR (7 420 359 BEF) sera réparti entre les établissements
359 BEF) zal verdeeld worden onder de gemachtigde
verzekeringsinstellingen, evenredig volgens de bijdragen gestort voor d'assurances agréés, proportionnellement selon les cotisations versées
het dienstjaar 2001. pour l'exercice 2001.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 november 2004.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2004.
Brussel, 4 november 2004. Bruxelles, le 4 novembre 2004.
Mevr. F. VAN DEN BOSSCHE Mme F. VAN DEN BOSSCHE
^