← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 maart 1991 houdende de vaststelling van de maandelijkse prestaties voor de opdrachthouders bij het Koninklijk Museum van het Leger en de Krijgsgeschiedenis "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 maart 1991 houdende de vaststelling van de maandelijkse prestaties voor de opdrachthouders bij het Koninklijk Museum van het Leger en de Krijgsgeschiedenis | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 mars 1991 portant fixation de la durée maximum des prestations mensuelles des chargés de missions au Musée royal de l'Armée et d'Histoire militaire |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 4 JUNI 2010. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 maart 1991 houdende de vaststelling van de maandelijkse prestaties voor de opdrachthouders bij het Koninklijk Museum van het Leger en de Krijgsgeschiedenis De Minister van Landsverdediging, | MINISTERE DE LA DEFENSE 4 JUIN 2010. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 mars 1991 portant fixation de la durée maximum des prestations mensuelles des chargés de missions au Musée royal de l'Armée et d'Histoire militaire Le Ministre de la Défense, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 2 juni 2010 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 2 juin 2010 relatif aux chargés de mission au |
| opdrachthouders bij het Koninklijk museum van het leger en van krijgsgeschiedenis, artikel 1, § 3, | Musée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, l'article 1er, § 3, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 21 maart |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 21 mars |
| 1991, tot vaststelling van de maandelijkse maximumduur van de | 1991, portant la durée maximum des prestations mensuelles des chargés |
| prestaties voor de opdrachthouders bij het Koninklijk Museum van het | |
| Leger en de Krijgsgeschiedenis, wordt § 2 vervangen als volgt : | de mission au Musée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, le § 2 |
| est remplacé par ce qui suit : | |
| « § 2. De maximumduur van de maandelijkse prestaties van iedere | « § 2. La durée maximale des prestations mensuelles de chaque chargé |
| opdrachthouder bij het Koninklijk Museum van het Leger en de | de mission au Musée royal de l'Armée et d'Histoire militaire est fixée |
| Krijgsgeschiedenis wordt op 80 uur vastgesteld. ». | à 80 heures. ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na |
Art. 2.Le présent arrêté entre vigueur le premier jour du mois qui |
| die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad. | suit celui de sa publication au Moniteur belge. |
| Brussel, 4 juni 2010. | Bruxelles, le 4 juin 2010. |
| P. DE CREM | P. DE CREM |