Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 04/07/2017
← Terug naar "Ministerieel besluit tot ontslag en benoeming van een effectief lid van de Commissie voor Onrechtmatige Bedingen "
Ministerieel besluit tot ontslag en benoeming van een effectief lid van de Commissie voor Onrechtmatige Bedingen Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre effectif de la Commission des clauses abusives
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
4 JULI 2017. - Ministerieel besluit tot ontslag en benoeming van een 4 JUILLET 2017. - Arrêté ministériel portant démission et nomination
effectief lid van de Commissie voor Onrechtmatige Bedingen d'un membre effectif de la Commission des clauses abusives
De Minister van Economie en Consumenten, Le Ministre de l'Economie et des Consommateurs,
Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel VI.86, ingevoegd Vu le Code de droit économique, l'article VI.86, inséré par la loi du
bij de wet van 21 december 2013; 21 décembre 2013;
Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence
aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une
bevoegdheid, gewijzigd bij de wetten van 17 juli 1997 en 3 mei 2003; compétence d'avis, modifiée par les lois des 17 juillet 1997 et 3 mai
Gelet op het koninklijk besluit van 26 november 1993 houdende 2003; Vu l'arrêté royal du 26 novembre 1993 portant création de la
oprichting van de Commissie voor Onrechtmatige Bedingen, gewijzigd bij Commission des clauses abusives, modifié par les arrêtés royaux des 4
de koninklijke besluiten van 4 juli 2001 en 12 mei 2009; juillet 2001 et 12 mai 2009;
Gelet op het ministerieel besluit van 7 februari 2014 houdende Vu l'arrêté ministériel du 7 février 2014 portant nomination du
benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter en de leden van de président, du vice-président et des membres de la Commission des
Commissie voor Onrechtmatige Bedingen; clauses abusives;
Gelet op het voorstel van de BV-OECO van 2 mei 2017, Vu la proposition de l'AB-REOC du 2 mai 2017,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Eervol ontslag wordt verleend aan de heer Pieter-Jan De

Article 1er.Démission honorable de son mandat de membre effectif de

Koning uit zijn mandaat van effectief lid van de Commissie voor la Commission des clauses abusives en tant que représentant des
Onrechtmatige Bedingen als vertegenwoordiger van de consumentenorganisaties. organisations de consommateurs est accordée à M. Pieter-Jan De Koning.

Art. 2.Mevr. Esra Cetinkaya wordt aangesteld als effectief lid van de

Art. 2.Mme Esra Cetinkaya est désignée comme membre effectif de la

Commissie voor Onrechtmatige Bedingen als vertegenwoordigster van de Commission des clauses abusives en tant que représentante des
consumentenorganisaties. Ze voltooit het mandaat van haar voorganger organisations de consommateurs. Elle achève le mandat de son
bedoeld in artikel 1. prédécesseur visé à l'article 1er.
Brussel, 4 juli 2017. Bruxelles, le 4 juillet 2017.
K. PEETERS K. PEETERS
^