← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van de kaart van de focusgebieden, als vermeld in artikel 1, § 1, van het besluit van de Vlaamse Regering van 10 februari 2012 tot bepaling van de nitraatresidudrempelwaarde, vermeld in artikel 14, § 1, tweede lid, van het Mestdecreet van 22 december 2006 "
| Ministerieel besluit tot wijziging van de kaart van de focusgebieden, als vermeld in artikel 1, § 1, van het besluit van de Vlaamse Regering van 10 februari 2012 tot bepaling van de nitraatresidudrempelwaarde, vermeld in artikel 14, § 1, tweede lid, van het Mestdecreet van 22 december 2006 | Arrêté ministériel modifiant la carte des zones prioritaires, telles que citées dans l'article 1er, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 février 2012 fixant la valeur seuil des résidus de nitrates, visée à l'article 14, § 1er, alinéa deux, du Décret sur les Engrais du 22 décembre 2006 |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Leefmilieu, Natuur en Energie | Environnement, Nature et Energie |
| 4 DECEMBER 2012. - Ministerieel besluit tot wijziging van de kaart van | 4 DECEMBRE 2012. - Arrêté ministériel modifiant la carte des zones |
| de focusgebieden, als vermeld in artikel 1, § 1, van het besluit van | prioritaires, telles que citées dans l'article 1er, § 1er, de l'arrêté |
| de Vlaamse Regering van 10 februari 2012 tot bepaling van de | du Gouvernement flamand du 10 février 2012 fixant la valeur seuil des |
| nitraatresidudrempelwaarde, vermeld in artikel 14, § 1, tweede lid, | résidus de nitrates, visée à l'article 14, § 1er, alinéa deux, du |
| van het Mestdecreet van 22 december 2006 | Décret sur les Engrais du 22 décembre 2006 |
| De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, | La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la |
| Gelet op het Mestdecreet van 22 december 2006, artikel 14, § 1, tweede | Culture, Vu le Décret sur les Engrais du 22 décembre 2006, notamment l'article |
| lid, en § 9, derde lid, vervangen bij decreet van 6 mei 2011; | 14, § 1er, alinéa deux, et § 9, alinéa trois, remplacé par le décret du 6 mai 2011; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 10 februari 2012 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 février 2012 fixant la |
| bepaling van de nitraatresidudrempelwaarde, vermeld in artikel 14, § | valeur seuil des résidus de nitrates, visée à l'article 14, § 1er, |
| 1, tweede lid van het Mestdecreet van 22 december 2006, artikel 1, § | alinéa deux, du Décret sur les Engrais du 22 décembre 2006, notamment |
| 1, tweede lid; | l'article 1er, § 1er, alinéa deux; |
| Gelet op advies 52.259/3 van de Raad van State, gegeven op 30 oktober | Vu l'avis 52.259/3 du Conseil d'Etat, rendu le 30 octobre 2012, en |
| 2012, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het besluit van de Vlaamse Regering van 10 februari 2012 |
Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 février 2012 |
| tot bepaling van de nitraatresidudrempelwaarde, vermeld in artikel 14, | fixant la valeur seuil des résidus de nitrates, visée à l'article 14, |
| § 1, tweede lid van het Mestdecreet van 22 december 2006, wordt de | § 1er, alinéa deux, du Décret sur les Engrais du 22 décembre 2006, |
| bijlage vervangen door de bijlage die bij dit besluit is gevoegd. | l'annexe est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2013. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2013. |
| Brussel, 4 december 2012. | Bruxelles, le 4 décembre 2012. |
| De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, | La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture, |
| J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |
| Bijlage bij het ministerieel besluit van 4 december 2012 tot wijziging | Annexe à l'arrêté ministériel du 4 décembre 2012 modifiant la carte |
| van de kaart van de focusgebieden, als vermeld in artikel 1, § 1, van | des zones prioritaires, telles que citées dans l'article 1er, § 1er, |
| het besluit van de Vlaamse Regering van 10 februari 2012 tot bepaling | de l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 février 2012 fixant la |
| van de nitraatresidudrempelwaarde, vermeld in artikel 14, § 1, tweede | valeur seuil des résidus de nitrates, visée à l'article 14, § 1er, |
| lid, van het Mestdecreet van 22 december 2006 | alinéa deux, du Décret sur les Engrais du 22 décembre 2006 |
| Bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 10 februari 2012 | Annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 février 2012 fixant la |
| tot bepaling van de nitraatresidudrempelwaarde, vermeld in artikel 14, | valeur seuil des résidus de nitrates, visée à l'article 14, § 1er, |
| § 1, tweede lid, van het Mestdecreet van 22 december 2006 | alinéa deux, du Décret sur les Engrais du 22 décembre 2006 |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Raadpleging van bl. 86162 tot 86212 | Consultation p. 86162 à 86212 |
| Beeld van de publicatie deel 1 | Image de la publication partie 1 |
| Raadpleging van bl. 86213 tot 86262 | Consultation p. 86213 à 86262 |
| Beeld van de publicatie deel 2 | Image de la publication partie 2 |
| Raadpleging van bl. 86263 tot 86312 | Consultation p. 86263 à 86312 |
| Beeld van de publicatie deel 3 | Image de la publication partie 3 |
| Raadpleging van bl. 86313 tot 86366 | Consultation p. 86313 à 86366 |
| Beeld van de publicatie deel 4 | Image de la publication partie 4 |